Digitale Edition Grazer Nuntiaturberichte (1580-[1602]) 1580-11-17 33. Malaspina an Gallio - Graz, 1580 November 17 Malaspina, Germanico Kroissenbrunner Martin Transkription und TEI-Kodierung Schopper Daniel Beratung Kurz Stephan Beratung Gottsmann Andreas
Historisches Institut beim Österreichischen Kulturforum in Rom Viale Bruno Buozzi 111-113 Rom 00197 Italien
Austrian Centre for Digital Humanities and Cultural Heritage Vienna 2024

Sie dürfen: Teilen – das Material in jedwedem Format oder Medium vervielfältigen und weiterverbreiten Bearbeiten – das Material remixen, verändern und darauf aufbauen und zwar für beliebige Zwecke, sogar kommerziell.

Der Lizenzgeber kann diese Freiheiten nicht widerrufen solange Sie sich an die Lizenzbedingungen halten. Unter folgenden Bedingungen:

Namensnennung – Sie müssen angemessene Urheber- und Rechteangaben machen, einen Link zur Lizenz beifügen und angeben, ob Änderungen vorgenommen wurden. Diese Angaben dürfen in jeder angemessenen Art und Weise gemacht werden, allerdings nicht so, dass der Eindruck entsteht, der Lizenzgeber unterstütze gerade Sie oder Ihre Nutzung besonders. Keine weiteren Einschränkungen – Sie dürfen keine zusätzlichen Klauseln oder technische Verfahren einsetzen, die anderen rechtlich irgendetwas untersagen, was die Lizenz erlaubt.

Hinweise:

Sie müssen sich nicht an diese Lizenz halten hinsichtlich solcher Teile des Materials, die gemeinfrei sind, oder soweit Ihre Nutzungshandlungen durch Ausnahmen und Schranken des Urheberrechts gedeckt sind. Es werden keine Garantien gegeben und auch keine Gewähr geleistet. Die Lizenz verschafft Ihnen möglicherweise nicht alle Erlaubnisse, die Sie für die jeweilige Nutzung brauchen. Es können beispielsweise andere Rechte wie Persönlichkeits- und Datenschutzrechte zu beachten sein, die Ihre Nutzung des Materials entsprechend beschränken.

Machine-Readable Transcriptions of the Correspondence of the Nuncio in Graz (1580-[1602])

 Rainer Johann Grazer Nuntiatur Nuntiatur des Germanico Malaspina; Sendung des Antonio Possevino; 1580-1582 3-7001-0023-X Wien 1973 Österreichische Akademie der Wissenschaften Österreichisches Kulturinstitut in Rom Santifaller Leo Schmidinger Heinrich Unterstützung bei Bearbeitung und Herausgabe Historische Landeskommission für Steiermark 1. Band 492 Seiten Publikationen des Österreichischen Kulturinstituts in Rom Nuntiaturberichte Arch. Vat. Nunz. Germ. 100, f. 141rv, Orig. Malaspina, Germanico Graz Gallio, Tolemeo Gallio, Tolemeo - Malaspina, Germanico 32. Malaspina an Gallio - Graz, 1580 November 15 34. Malaspina an Gallio - Graz, 1580 November 17 32. Malaspina an Gallio - Graz, 1580 November 15 34. Malaspina an Gallio - Graz, 1580 November 17

Feste Hoffnung auf Unnachgiebigkeit der katholischen Stände gegen religiöse Forderungen der Evangelischen auf bevorstehendem steirischen Landtag. Kontakte der evangelischen Stände zu Hauptleuten an Türkengrenze wegen möglicher Waffenhilfe zur Verteidigung ihrer Religion. Zuversicht Erzherzogin Marias in feste Haltung Erzherzog Karls gegen Häretiker. Almosen und öffentliche Gebete zur Erflehung des göttlichen Erbarmens für Landtag.

 Malaspina an Gallio - Graz, 1580 November 17

Quelli che sono come capi del stato ecclesiastico nelle diete mi hanno data ferma speranza di voler virilmente resistere a tutti li conati delli heretici et che sono pronti per far la separatione et tutto quello che si giudicherà espediente in beneficio della religione catholica.Vgl. dagegen Nr. 39.Ma che prometteno questo, presuponendo che il principe dichi da dovero, che se S. A., se la vorrà passare con protestare, che egli vuol vivere, morire nella fede, nella quale è nato, alevato, nutrito et batezzato et che suo padre et madre hanno vivuto et che prega li provinciali a voler far il medemo etc. et che doppo questo concedi di novo o ratifichi il già concesso, che loro in questo caso non sanno che fare, poiché conoscano che ogni loro resentimento sarebbe infruttuoso et poco utile alla esecutione dell ministerio loro, essendo che li provinciali, oltre al perderli totalmente il rispetto, nelle esationi et nel resto, li trattarebbeno malissimo. Et invero mi pare che non si discostino dal dovero et mi hanno ancora detto che se il principe revocha le concessioni dati alli heretici, Siehe oben Nr. 14.che non sarà difficile, come si crede, il reformare il clero et che di già alcuni che havevono le concubine, solamente con l’esempio di Polidoro Siehe Nr. 35, 36 und 37.et della voce della visita, le hanno lasciate et molti stanno per lasciarle. Vgl. Nr. 30.Piaccia a Dio che persistino nel loro buon proposito. S. A. hora credo che conoscili di quanto danno sia al buon governo dar carichi alli heretici, poiché si va subodorando che li provinciali hanno mandato alli capitani delli confini del Turco, facendole intendere che sarà facil cosa che loro habbino bisogno di quelle forzze per deffensione della lor religione, et questo è un punto che non è di poca consideratione, se bene ci sono molti remedii, quali credo si applicherano. Et se S. A. resiste un poco, poco la vittoria sarà dal canto nostro, senza metter mano a spada, così dicano questi signori del consiglio catholici.

L’arciduchessa mi ha fatto dire che il principe è animato contra li heretici et che spera buon frutto. Lunedì si comincerà la dieta; ho ordinato un poco di elemosina et oratione pubblica, acciò S. D. Mtà, per sua misericordia, si degni di porgere il suo smo aiuto a questa causa tanto di suo servitio...