Digitale Edition Grazer Nuntiaturberichte (1580-[1602]) 1581-02-19 71. Gallio an Malaspina - Rom, 1581 Februar 19 Gallio, Tolemeo Kroissenbrunner Martin Transkription und TEI-Kodierung Schopper Daniel Beratung Kurz Stephan Beratung Gottsmann Andreas
Historisches Institut beim Österreichischen Kulturforum in Rom Viale Bruno Buozzi 111-113 Rom 00197 Italien
Austrian Centre for Digital Humanities and Cultural Heritage Vienna 2024

Sie dürfen: Teilen – das Material in jedwedem Format oder Medium vervielfältigen und weiterverbreiten Bearbeiten – das Material remixen, verändern und darauf aufbauen und zwar für beliebige Zwecke, sogar kommerziell.

Der Lizenzgeber kann diese Freiheiten nicht widerrufen solange Sie sich an die Lizenzbedingungen halten. Unter folgenden Bedingungen:

Namensnennung – Sie müssen angemessene Urheber- und Rechteangaben machen, einen Link zur Lizenz beifügen und angeben, ob Änderungen vorgenommen wurden. Diese Angaben dürfen in jeder angemessenen Art und Weise gemacht werden, allerdings nicht so, dass der Eindruck entsteht, der Lizenzgeber unterstütze gerade Sie oder Ihre Nutzung besonders. Keine weiteren Einschränkungen – Sie dürfen keine zusätzlichen Klauseln oder technische Verfahren einsetzen, die anderen rechtlich irgendetwas untersagen, was die Lizenz erlaubt.

Hinweise:

Sie müssen sich nicht an diese Lizenz halten hinsichtlich solcher Teile des Materials, die gemeinfrei sind, oder soweit Ihre Nutzungshandlungen durch Ausnahmen und Schranken des Urheberrechts gedeckt sind. Es werden keine Garantien gegeben und auch keine Gewähr geleistet. Die Lizenz verschafft Ihnen möglicherweise nicht alle Erlaubnisse, die Sie für die jeweilige Nutzung brauchen. Es können beispielsweise andere Rechte wie Persönlichkeits- und Datenschutzrechte zu beachten sein, die Ihre Nutzung des Materials entsprechend beschränken.

Machine-Readable Transcriptions of the Correspondence of the Nuncio in Graz (1580-[1602])

 Rainer Johann Grazer Nuntiatur Nuntiatur des Germanico Malaspina; Sendung des Antonio Possevino; 1580-1582 3-7001-0023-X Wien 1973 Österreichische Akademie der Wissenschaften Österreichisches Kulturinstitut in Rom Santifaller Leo Schmidinger Heinrich Unterstützung bei Bearbeitung und Herausgabe Historische Landeskommission für Steiermark 1. Band 492 Seiten Publikationen des Österreichischen Kulturinstituts in Rom Nuntiaturberichte Arch. Vat. Nunz. Germ. 14, f. 28rv, Minute. Gallio, Tolemeo Rome Malaspina, Germanico Gallio, Tolemeo - Malaspina, Germanico 70. Graz, 1581 Februar 13 72. Malaspino an Gallio - Graz, 1581 Februar 23 69. Malaspina an Gallio - Graz, 1581 Februar 11 72. Malaspino an Gallio - Graz, 1581 Februar 23

Frage der Rückstellung Aquileias an Patriarchen und Abgabenstreit des Kapitels von Aquileia mit Erzherzog Karl. Breven an benachbarte Fürsten mit Aufforderung zur Unterstützung Erzherzog Karls. Überweisung päpstlicher Hilfsgelder für Erzherzog Karl. Seeräuberei der Uskoken.

 Gallio an Malaspina - Rom, 1581 Februar 19

Mando a V. S. le risposte date da mons. patriarcha nel negotio de la restitutione d’Aquileia,Das Schreiben des Patriarchen ist nicht vorhanden; vgl. Nr. 51, 63 und 67.acciò possa trattarne con maggior fondamento et luce et far conoscere a S. A. et al suo conseglio che si sono discostati troppo da la buona strada, et che, volendosi effettuar la pia intentione che si è mostrata, bisogna venir più a la libera et a conditioni più honeste. V’è anco la risposta nel negotio del capitolo, Nicht vorhanden; vgl. Nr. 45 und 63.del quale però V. S. doverà haver havuto più intiera informatione da esso capitolo, sopra di che sarà necessario che V. S. riparli et veda di cavarne migliore espeditione, secondo che da l’istesso capitolo V. S. sarà informata.

Si sono spediti li brevi a la Mtà de l’imperatore et altri principi, come scrissi ultimamente, Siehe Nr. 67, Anm. 9.et si mandano questa sera, et qui alligate saranno le copie di essi per mostrar a S. A., a fine che conosca quanto siano a core a N. S. le cose sue et come non cessa né cessarà di far tutto quello che potrà in beneficio de l’A. S. et di suoi stati. Vgl. Nr. 80.

Con le lettere di sabbato passato mandai a V. S. tre lettere di cambio de la somma di 15.000 scudi, et il piego s’inviò a mons. nuntio in Venetia, perché procurasse che, sotto coperta d’altri, fusse dirizzato a S. A. per dar a V. S., poiché si vede che le nostre lettere di qua non sono capitate bene. Per la medesima via si procurerà che mons. nuntio facci mandar il presente piego, essendovi le dette scritture et copie che importano.Vgl. Nr. 67.

S’ intende che li Uscochi hanno rubbata una nave di mercantie, quale andava in Ancona, et V. S. sa che essi sono stipendiati da N. S., perché faccino esser sicure le navi et le mercantie dirizzate a lo Stato Ecclesiastico.Vgl. Nr. 1, S. 8. Der innerösterreichische Hofkriegsrat riet dem Hauptmann von Zengg, diese päpstliche Hilfe von 2000 fl. jährlich zum Ankauf von Lebensmitteln zu verwenden und damit auch den Witwen und Waisen zu helfen (Wien Kriegsarchiv, Croatica 2, 1581 Jänner 8).Però bisogna che V. S. ne faccia rissentimento con S. A. et, ove sarà di bisogno, operando che vi sia rimediato con la intiera restitutione, et per esser questo negotio d’importanza, come la sa, lo tratterà con diligentia Vgl. Nr. 68, S. 191.. ..