Digitale Edition Grazer Nuntiaturberichte (1580-[1602]) 1581-07-20 107. Graz, 1581 Juli 20 Kroissenbrunner Martin Transkription und TEI-Kodierung Schopper Daniel Beratung Kurz Stephan Beratung Gottsmann Andreas
Historisches Institut beim Österreichischen Kulturforum in Rom Viale Bruno Buozzi 111-113 Rom 00197 Italien
Austrian Centre for Digital Humanities and Cultural Heritage Vienna 2024

Sie dürfen: Teilen – das Material in jedwedem Format oder Medium vervielfältigen und weiterverbreiten Bearbeiten – das Material remixen, verändern und darauf aufbauen und zwar für beliebige Zwecke, sogar kommerziell.

Der Lizenzgeber kann diese Freiheiten nicht widerrufen solange Sie sich an die Lizenzbedingungen halten. Unter folgenden Bedingungen:

Namensnennung – Sie müssen angemessene Urheber- und Rechteangaben machen, einen Link zur Lizenz beifügen und angeben, ob Änderungen vorgenommen wurden. Diese Angaben dürfen in jeder angemessenen Art und Weise gemacht werden, allerdings nicht so, dass der Eindruck entsteht, der Lizenzgeber unterstütze gerade Sie oder Ihre Nutzung besonders. Keine weiteren Einschränkungen – Sie dürfen keine zusätzlichen Klauseln oder technische Verfahren einsetzen, die anderen rechtlich irgendetwas untersagen, was die Lizenz erlaubt.

Hinweise:

Sie müssen sich nicht an diese Lizenz halten hinsichtlich solcher Teile des Materials, die gemeinfrei sind, oder soweit Ihre Nutzungshandlungen durch Ausnahmen und Schranken des Urheberrechts gedeckt sind. Es werden keine Garantien gegeben und auch keine Gewähr geleistet. Die Lizenz verschafft Ihnen möglicherweise nicht alle Erlaubnisse, die Sie für die jeweilige Nutzung brauchen. Es können beispielsweise andere Rechte wie Persönlichkeits- und Datenschutzrechte zu beachten sein, die Ihre Nutzung des Materials entsprechend beschränken.

Machine-Readable Transcriptions of the Correspondence of the Nuncio in Graz (1580-[1602])

 Rainer Johann Grazer Nuntiatur Nuntiatur des Germanico Malaspina; Sendung des Antonio Possevino; 1580-1582 3-7001-0023-X Wien 1973 Österreichische Akademie der Wissenschaften Österreichisches Kulturinstitut in Rom Santifaller Leo Schmidinger Heinrich Unterstützung bei Bearbeitung und Herausgabe Historische Landeskommission für Steiermark 1. Band 492 Seiten Publikationen des Österreichischen Kulturinstituts in Rom Nuntiaturberichte Arch. Vat. Nunz. Germ. 100, f. 333r—334v, gleichzeitige Kop. Graz 106. Malaspina an Gallio - Graz, 1581 Juli 15 108. Malaspina an Gallio - Graz, 1581 Juli 27

Dekret Erzherzog Karls betreffend die von Malaspina betriebene Visitation.

 Graz, 1581 Juli 20

Etsi sermus dominus archidux Carolus superiori adhuc mense Smi D. N. nuntio disertis verbis significaveritMalaspina geht in seinem erhalten gebliebenen Bericht darauf nicht ein; möglicherweise ist aber das diesbezügliche Schreiben verlorengegangen. Vgl. Nr. 105, Anm. 5.Sertem S. nunquam eius animi fuisse, ut revmis dominis ordinariis clerum suum in provinciis eius existentem quotiescunque illis consultum esse videretur rite legitimeque visitare ac reformare non liceret, ita tamen ut Serti eius iura sua, quae super monasteriis et aliis benefitiis quibuscunque pro sua archiducali auctoritate in temporalibus habet usquequaquam illibata permanerent. Quoniam tamen ipse revmus dominus nuntius nunc iterum quam diligentissime cum S. Serte egit Siehe Nr. 109, S. 307 f.et eam S. Stis nomine summe exhortatus est, ut sine omni conditione pure assentili dignaretur, quo diocesis Salzburgensis tam in spiritualibus quam temporalibus quam ociissime visitari et reformari posset, S. Sertas pro contestanda eius erga Stem illius perpetua constantique observantia atque adeo etiam pro declarando suo erga eccelentissimo Dei zelo eiusmodi revmi domini nuntii vel potius Stis ipsius tam paternis monitis ita annuere voluit, ut talis visitatio ac reformatio quoad eius fieri poterit ociissime fiat ac in ea commissarii revmi domini archiepiscopi in mere spiritualibus ac personalibus praecipuam, in temporalibus vero pro hac vice salten donec et quousque visitatio perfecta sit et executioni de mandata aequalem ac parem Als Kommissare des Erzbischofs von Salzburg wurden Dr. Johann Fickler und Adam Schreindel bestellt; landesfürstliche Kommissare waren Johann Trattner, Abt von St. Lambrecht, und Dr. Georg Klain (Graz Diözesanarchiv, Sonderarchiv Stifte, Admont, Visitationen; St. Lambrecht Stiftsarchiv, Urk. Nr. 1230).cum S. Sertis deputatis potestatem habeant ac in tota tali visitatione reformationeque nihil aliud quam Dei Op. Max. honorem ac ecclesiae suae sanctae utilitatem respiciant et observent, relicta in medio quacunque vel S. Sertis vel S. Rmae Dnis circa dicta temporalia praetensione, de qua ad partem durante vel finita hac visitatione et reformatione suo loco utrique parti integrum erit ius suum omni meliori modo via ac forma prosequi, quod quidem S. Sertas eo lubentius fecit, cum ipsemet revmus dominus archiepiscopus haud gravatim confitebitur, Serti S. eiusmodi visitationem ac reformationem nunquam adversam fuisse, imo Sertcm S. statim ab initio sui regiminis a Rma D. eius requisitam de eo sine omni dilatione postulatis S. Rmae D. non solum actutum annuisse, verum etiam instructionem illam, quam super eo S. Rma D. composuerat et Serti eius de 25 Julii anni (15)65 Nicht vorhanden.transmiserat usque quaquam laudasse perpetuoque paratissimum fuisse id quod in ca partium suarum erat debitae executioni sine omni mora demandare, nam Sertem S. constanter affirmare posse se iugiter nihil iniquius et christiana pietate indignius duxisse quam ab hoc vel illud temporale lucellum vel minimum spirituale emolumentum negligere. Itaque S. Sertas plane sibi pollicetur neque Sum D. N. neque ullum alium mortalium S. Serti imputaturum, quod dicta visitatio ac reformatio hactenus dilata procrastinataque fuerit, praesertim cum revmus dominus archiepiscopus ipsemet non poterit negare Sertem eius aliquot praelatorum ac aliorum spiritualium depravatos mores ei per literas significasse et eum pro eorum correctione amanter ac sedulo requisivisse, unde quilibet vel mediocri iuditio praeditus colligere potest an Sertas S. saepedictam reformationem impediverit vel promoverit, nec obstat, quod S. Sertas iuribus suis supradictis ab hominum memoria continue possessis renuntiare noluerit. Nam id facere neque tenebatur neque etiam in praeiuditium totius sermae domus Austriae atque adeo etiam omnium aliorum Sacri Romani Imperii principum, qui omnes eiusmodi iura super monasteriis ac aliis benefitiis in eorum provinciis sitis sibi attribuunt, ullo pacto committere debuit, maxime cum videret revmum dominum archiepiscopum Caes. Mti, sermo archiduci Ferdinando et illmo duci Bavariae, in quorum provincias diocesis Salzburgensis quoque sese extendit, quinimo illis multo plura, quam S. Sertas in suis provinciis praetendit, concedere. Die strittigen Fragen zwischen Bayern und Salzburg, wie geistliche Gerichtsbarkeit, Rechtsverhältnisse des Klerus im bayerischen Diözesananteil Salzburgs, Visitationen, Einsetzung von Pfarrern und deren Nachlaß, wurden 1583 vertraglich beigelegt. Die Jurisdiktions- und Grenzstreitigkeiten zwischen Salzburg und den habsburgischen Landen haben nie ganz aufgehört (Dalham, Concilia Salisburgensia, S. 596—600; Widmann, Geschichte Salzburgs III, S. 117—119).Quae res fecit, ut S. Sertas in omnibus tanto maiorem cautionem hactenus adhibuerit ac plane decreverit cum sese in possessione vel quasi dictorum suorum iurium a divis suis progenitoribus acceptorum omnibus legitimis modis manutenere ac tueri tum de iis amplius nihil omnino sine praescitu ac adiutorio dictorum principum agnatorum S. Sertis ac S. Sedis Apostolicae fidei procul dubio nihilunquam tentabunt vel sibi vendicabunt, quod illis de iure ac antigua consuetudine aliisque legitimis titulis ac praerogativis non competet, in quo etiam sine omni controversia Stas illius eos conservare ac protegere paterne propensa erit. Id quod S. Sertas dicto revmo domino nuntio in praesentiarum respondere voluit et simul ab eo clementer petere, ut imprimis Smu D.N. de toto rei statu liquido edoceat et tantum efficiat, ut S. Stas de hac Sertis S. laudabili declaratione benigne sese contentet et, quod reliquum est, pro eius paterna voluntate disponat ac perficiat. Siehe Nr. 113, S. 314.