Digitale Edition Grazer Nuntiaturberichte (1580-[1602]) 1581-12-10 133. Malaspina an Gallio - Graz, 1581 Dezember 10 Malaspina, Germanico Kroissenbrunner Martin Transkription und TEI-Kodierung Schopper Daniel Beratung Kurz Stephan Beratung Gottsmann Andreas
Historisches Institut beim Österreichischen Kulturforum in Rom Viale Bruno Buozzi 111-113 Rom 00197 Italien
Austrian Centre for Digital Humanities and Cultural Heritage Vienna 2024

Sie dürfen: Teilen – das Material in jedwedem Format oder Medium vervielfältigen und weiterverbreiten Bearbeiten – das Material remixen, verändern und darauf aufbauen und zwar für beliebige Zwecke, sogar kommerziell.

Der Lizenzgeber kann diese Freiheiten nicht widerrufen solange Sie sich an die Lizenzbedingungen halten. Unter folgenden Bedingungen:

Namensnennung – Sie müssen angemessene Urheber- und Rechteangaben machen, einen Link zur Lizenz beifügen und angeben, ob Änderungen vorgenommen wurden. Diese Angaben dürfen in jeder angemessenen Art und Weise gemacht werden, allerdings nicht so, dass der Eindruck entsteht, der Lizenzgeber unterstütze gerade Sie oder Ihre Nutzung besonders. Keine weiteren Einschränkungen – Sie dürfen keine zusätzlichen Klauseln oder technische Verfahren einsetzen, die anderen rechtlich irgendetwas untersagen, was die Lizenz erlaubt.

Hinweise:

Sie müssen sich nicht an diese Lizenz halten hinsichtlich solcher Teile des Materials, die gemeinfrei sind, oder soweit Ihre Nutzungshandlungen durch Ausnahmen und Schranken des Urheberrechts gedeckt sind. Es werden keine Garantien gegeben und auch keine Gewähr geleistet. Die Lizenz verschafft Ihnen möglicherweise nicht alle Erlaubnisse, die Sie für die jeweilige Nutzung brauchen. Es können beispielsweise andere Rechte wie Persönlichkeits- und Datenschutzrechte zu beachten sein, die Ihre Nutzung des Materials entsprechend beschränken.

Machine-Readable Transcriptions of the Correspondence of the Nuncio in Graz (1580-[1602])

 Rainer Johann Grazer Nuntiatur Nuntiatur des Germanico Malaspina; Sendung des Antonio Possevino; 1580-1582 3-7001-0023-X Wien 1973 Österreichische Akademie der Wissenschaften Österreichisches Kulturinstitut in Rom Santifaller Leo Schmidinger Heinrich Unterstützung bei Bearbeitung und Herausgabe Historische Landeskommission für Steiermark 1. Band 492 Seiten Publikationen des Österreichischen Kulturinstituts in Rom Nuntiaturberichte Arch. Vat. Kunz. Germ. 100, j. 378’—379’, Orig. Malaspina, Germanico Graz Gallio, Tolemeo Gallio, Tolemeo - Malaspina, Germanico 132. (Graz, 1581 vor Dezember 10) 134. Gallio an Malaspina - Rom, 1581 Dezember 29 131. Gallio an Malaspina - Rom, 1581 Dezember 9 134. Gallio an Malaspina - Rom, 1581 Dezember 29

Bisher feste Haltung Erzherzog Karls, der Räte und Prälaten auf dem Landtag. Überreichung von Beschwerdeartikeln der evangelischen Stände gegen Nuntius an Erzherzog Karl.

 Malaspina an Gallio - Graz, 1581 Dezember 10

Mentre S. A. et li consiglieri suoi se l’hanno passata con parole et offerte generali di voler essibii’e la roba, la vita et li figliuoli etc. per sollevatione de la religione catholicaVgl. Nr. 68, S. 191.et non si sono ristretti ad individuo et particolare alcuixo sono pur andati di continuo dando qualche segno di voler proseguire il negotio de la religione animosamente, dandosi forse a credere che fosse difficile proponere in specie particolare alcuno, il quale non si potesse con ragioni, se non vere almeno apparenti, prolungare o ributtare. Ma poiché è piacciuto al Signor Dio che loro stessi hanno consultato et risoluto et con parole espresse promesso di voler, in caso di disobedientia, far la separatione de li stati et mettere il presidio Siehe Nr. 123, S. 338, Nr. 126, S. 348, und Nr. 136, S. 368.et che si sono ingannati de la vana opinione, che havevano, che li prelati in questa dieta fossero per alienarsi da me, Vgl. Nr. 141, S. 381.et che insieme hanno veduto che, contra la loro speranza, io non ho voluto consignare li danari del presidio, la quantità de’ quali a loi’o non è nota a nessuno, et che mi sono lassato intendere che più utilmente si hanno da dispensare che li quaranta milia di Carlistot, Vgl. Nr. 1, Anm. 26.et che io ho dato quel scritto al confessore di S. A., Nr. 129.circa la sicurezza dela conscienza del principe per assicurarmi che non siano per mutarsi, come è loro costume, cosa che loro non si sarebbono forse mai persuaso, hanno tentato di negare d’haver promesso in specie cosa alcuna. Ma il cancelliero, il quale in nome di S. A. haveva fatta la relatione a me et dettala a diversi, non ha voluto in modo alcuno esser tenuto d’haver riferito il falso, anzi publicamente ha protestato che quando si metta in dubio quello ch’egli mi ha detto esser stato concluso in consiglio et approvato da S. A. et commandatole che in nome di lei me lo significasse, ch’egli in modo alcuno non vuole, non solo intervenire per l’avvenire nel consiglio, ma che non pensa di servire più. Tutto questo è passato senza participatione alcuna mia, cosa che a me è stata gratissima.

Dapoi S. A. mi ha promesso cose grandi, et che vuole fare in modo che resterò sodisfatto et edificato. Io aspettarò di far giudicio certo da li fatti istessi.

Li provinciali hanno dato li capitoli, che saranno con questa mia,Nr. 132.a S. A. contra non dirò de la persona mia, che per gratia di Dio non toccano, ma del’ officio, et in effetto stanno fermi in voler che S. A. li prometta di scacciarmi, però per esser sofficientemente nota la impudenza loro, è poco stimata...