Digitale Edition Grazer Nuntiaturberichte (1580-[1602]) 1582-06-30 6. Malaspina an Gallio - Augsburg, 1582 Juni 30 Malaspina, Germanico Kroissenbrunner Martin Transkription und TEI-Kodierung Kofler Sabine Lektorat Schopper Daniel Beratung Kurz Stephan Beratung Gottsmann Andreas
Historisches Institut beim Österreichischen Kulturforum in Rom Viale Bruno Buozzi 111-113 Rom 00197 Italien
Austrian Centre for Digital Humanities and Cultural Heritage Vienna 2024

Sie dürfen: Teilen – das Material in jedwedem Format oder Medium vervielfältigen und weiterverbreiten Bearbeiten – das Material remixen, verändern und darauf aufbauen und zwar für beliebige Zwecke, sogar kommerziell.

Der Lizenzgeber kann diese Freiheiten nicht widerrufen solange Sie sich an die Lizenzbedingungen halten. Unter folgenden Bedingungen:

Namensnennung – Sie müssen angemessene Urheber- und Rechteangaben machen, einen Link zur Lizenz beifügen und angeben, ob Änderungen vorgenommen wurden. Diese Angaben dürfen in jeder angemessenen Art und Weise gemacht werden, allerdings nicht so, dass der Eindruck entsteht, der Lizenzgeber unterstütze gerade Sie oder Ihre Nutzung besonders. Keine weiteren Einschränkungen – Sie dürfen keine zusätzlichen Klauseln oder technische Verfahren einsetzen, die anderen rechtlich irgendetwas untersagen, was die Lizenz erlaubt.

Hinweise:

Sie müssen sich nicht an diese Lizenz halten hinsichtlich solcher Teile des Materials, die gemeinfrei sind, oder soweit Ihre Nutzungshandlungen durch Ausnahmen und Schranken des Urheberrechts gedeckt sind. Es werden keine Garantien gegeben und auch keine Gewähr geleistet. Die Lizenz verschafft Ihnen möglicherweise nicht alle Erlaubnisse, die Sie für die jeweilige Nutzung brauchen. Es können beispielsweise andere Rechte wie Persönlichkeits- und Datenschutzrechte zu beachten sein, die Ihre Nutzung des Materials entsprechend beschränken.

Machine-Readable Transcriptions of the Correspondence of the Nuncio in Graz (1580-[1602])

 Rainer Johann Mitarbeit Weiss Sabine Grazer Nuntiatur Nuntiatur des Germanico Malaspina und des Giovanni Andrea Caligari; 1582-1587 3-7001-0424-3 Wien 1981 Österreichische Akademie der Wissenschaften Österreichisches Kulturinstitut in Rom Unterstützung bei Herausgabe Historische Landeskommission für Steiermark 2. Band 526 Seiten Publikationen des Österreichischen Kulturinstituts in Rom Nuntiaturberichte Arch. Vat. Nunz. Germ. 100, f. 480rv, Orig. Malaspina, Germanico Augsburg Gallio, Tolemeo Gallio, Tolemeo - Malaspina, Germanico 5. Gallio an Malaspina - Rom, 1582 Juni 30 7. Malaspina an Gallio - Augsburg, 1582 Juni 30 5. Gallio an Malaspina - Rom, 1582 Juni 30 7. Malaspina an Gallio - Augsburg, 1582 Juni 30

Neuer Kalender. Verschiebung der Publikation der Bulle in Coena Domini. Baldige Behandlung der innerösterreichischen Angelegenheiten auf Reichstag. Gute Zusammenarbeit mit Kardinallegat. Dank für päpstliches Geschenk.

 Malaspina an Gallio - Augsburg, 1582 Juni 30

Come l’ill.mo legato habbia presentato il libretto del calendario perpetuo a la M.tà de l’Imperatore, io darò parte di quelli che ho in mano a S. A.Mit der Bulle vom 24. Februar 1582 wurde die Einführung des neuen Kalenders publiziert. Im Laufe des Frühjahrs wurde der neue Kalender gedruckt und am 26. Mai sandte Gallio einige Exemplare Madruzzo zum Verteilen. Das schönste, rot gebunden, war für den Kaiser bestimmt, die übrigen sollte Madruzzo nach eigenem Ermessen weitergeben (Hansen, Nuntiaturberichte III/2, S. 422).et farò in questo proposito quelli officii, che V. S. Ill.ma mi ordina ne la sua de li 26 di maggio. Nicht vorhanden.

Quanto a la bolla „in Coena Domini“,Die Bulle „In Coena Domini“ wurde vom 14./15. Jahrhundert an alljährlich am Gründonnerstag — daher Abendsmahlsbulle — publiziert; sie enthält die dem Papst vorbehaltenen Exkommunikationen (Pfaff, Beiträge zur Geschichte der Abendmahlsbulle vom 16. bis 18. Jahrhundert, S. 23ff.).io ho giudicato esser espediente di sospendere la publicatione d’essa insino al ritorno di S. A. a Gratz, il quale sarà tra poche settimane, Erzherzog Karl begab sich Ende April zur Hochzeit seines Bruders Ferdinand nach Innsbruck (Rainer, Grazer Nuntiatur I, S. 411) und anschließend zum Reichstag nach Augsburg (Hansen, Nuntiaturberichte III/2, S. 449—451, 482f.).poiché alhora l’A. S., come altre volte ha fatto, potrà dare il favor suo a quelli che saranno nominati da me, acciò sia publicata con frutto et dignità. Malaspina erwähnt in seinen späteren Berichten nichts von der Publikation der Abendmahlsbulle.

Per ancora non si è cominciato a trattare li negotii concernenti a le provincie di S. A., ma spero che presto si farà et già è in ordine una scrittura per presentarla a la M.tà de l’Imperatore et a gli elettori catholici, la quale però sarà, prima per ordine del principe, communicata a l’ill.mo legato.Siehe Nr. 9.Io et in questi negotii et in altri, che a S. S. Ill.ma piace di communicarmi sì come non lasciarò d’affaticarmi, aciò con l’aiuto di Dio resti sodisfatto di me, così mi rimetterò sempre a quello che S. S. Ill.ma scriverà costà.

Supplico V. S. Ill.ma a baciar in nome mio li s.mi piedi di N. S. per il dono che così benignamente la S.tà S. s’è degnata di farmi.Siehe Nr. 7.Piaccia al sig. Dio di concedermi tanto de la sua gratia, che io mi possi mostrare in qualche particella non affato indegno di tanti favori, che da S. B.ne ho ricevuto et ogni giorno ricevo . . .