Digitale Edition Grazer Nuntiaturberichte (1580-[1602]) 1582-09-08 24. Malaspina an Gallio - Augsburg, 1582 September 8 Malaspina, Germanico Kroissenbrunner Martin Transkription und TEI-Kodierung Kofler Sabine Lektorat Schopper Daniel Beratung Kurz Stephan Beratung Gottsmann Andreas
Historisches Institut beim Österreichischen Kulturforum in Rom Viale Bruno Buozzi 111-113 Rom 00197 Italien
Austrian Centre for Digital Humanities and Cultural Heritage Vienna 2024

Sie dürfen: Teilen – das Material in jedwedem Format oder Medium vervielfältigen und weiterverbreiten Bearbeiten – das Material remixen, verändern und darauf aufbauen und zwar für beliebige Zwecke, sogar kommerziell.

Der Lizenzgeber kann diese Freiheiten nicht widerrufen solange Sie sich an die Lizenzbedingungen halten. Unter folgenden Bedingungen:

Namensnennung – Sie müssen angemessene Urheber- und Rechteangaben machen, einen Link zur Lizenz beifügen und angeben, ob Änderungen vorgenommen wurden. Diese Angaben dürfen in jeder angemessenen Art und Weise gemacht werden, allerdings nicht so, dass der Eindruck entsteht, der Lizenzgeber unterstütze gerade Sie oder Ihre Nutzung besonders. Keine weiteren Einschränkungen – Sie dürfen keine zusätzlichen Klauseln oder technische Verfahren einsetzen, die anderen rechtlich irgendetwas untersagen, was die Lizenz erlaubt.

Hinweise:

Sie müssen sich nicht an diese Lizenz halten hinsichtlich solcher Teile des Materials, die gemeinfrei sind, oder soweit Ihre Nutzungshandlungen durch Ausnahmen und Schranken des Urheberrechts gedeckt sind. Es werden keine Garantien gegeben und auch keine Gewähr geleistet. Die Lizenz verschafft Ihnen möglicherweise nicht alle Erlaubnisse, die Sie für die jeweilige Nutzung brauchen. Es können beispielsweise andere Rechte wie Persönlichkeits- und Datenschutzrechte zu beachten sein, die Ihre Nutzung des Materials entsprechend beschränken.

Machine-Readable Transcriptions of the Correspondence of the Nuncio in Graz (1580-[1602])

 Rainer Johann Mitarbeit Weiss Sabine Grazer Nuntiatur Nuntiatur des Germanico Malaspina und des Giovanni Andrea Caligari; 1582-1587 3-7001-0424-3 Wien 1981 Österreichische Akademie der Wissenschaften Österreichisches Kulturinstitut in Rom Unterstützung bei Herausgabe Historische Landeskommission für Steiermark 2. Band 526 Seiten Publikationen des Österreichischen Kulturinstituts in Rom Nuntiaturberichte Arch. Vat. Nunz. Germ. 100, f. 502rv, Orig. Malaspina, Germanico Augsburg Gallio, Tolemeo Gallio, Tolemeo - Malaspina, Germanico 23. Malaspina an Gallio - Augsburg, 1582 September 1 25. Gallio an Malaspina - Rom, 1582 September 15 23. Malaspina an Gallio - Augsburg, 1582 September 1 25. Gallio an Malaspina - Rom, 1582 September 15

Abreise der Fürsten vom Reichstag. Wenig Erfolge der innerösterreichischen Gesandten. Unterstützung Erzherzog Karls bei Durchführung des Religionsdekretes durch Papst, Bayern und Erzherzog Ferdinand. Bemühungen um Absetzung Hoffmanns. Baldige Rückkehr nach Graz.

 Malaspina an Gallio - Augsburg, 1582 September 8

Poiché la dieta è quasi finitaDer Reichstagsabschied wurde am 20. September publiziert (Hansen, Nuntiaturberichte III/2, S. 556).et li principi de l’una et l’altra religione partiti et gli oratori de le provintie de l’arciduca non hanno né presentato scritto alcuno né havuto audientia da S. M.tà né da quelli principi, pare che con fondamento si possa far certo giuditio che si partiranno con poca loro satisfactione. Vgl. unten Nr. 26.Hora si attende a disponere la M.tà de l’imperatore et de’ ministri a voler pigliar risolutione sopra quello che in viva voce et in scritto li è stato da me proposto con participatione et approbatione de l’ill.mo legato. Siehe oben Nr. 21.Ricordai l’altro giorno a S. S. Il.ma che sarebbe stato espediente che la S.tà di N. S. havesse scritto un breve a l’arciduca, Breve vom 29. September 1582 an Erzherzog Karl (Zahn, Correspondenz der Päpste mit dem Hofe zu Graz, S. 75).efficace, confortandolo a voler essequire il decreto publicato, dandole quasi ferma speranza che quando per tal causa l’A. S. incorresse in qualche sinistro che la S.tà S. non è per mancarli, come la si prometta che debba fare ancora et l’arciduca Ferdinando et il duca di Baviera, similmente mandarne un altro al duca et a l’arciduca, essortandolo a voler animare et aiutare il fratello, Breve vom 29. September 1582 an Herzog Wilhelm und Erzherzog Ferdinand (Theiner, Annales III, S. 318; Innsbruck, LA, Urkunden II, 6410—6475).et sopratutto compiacersi di trovarsi presente quando si celebrarà la dieta. Weder Ferdinand noch Wilhelm waren beim nächsten steirischen Landtag in Graz.Et perché mons. ill.mo mi ha significato non haver toccato ne le sue tutti questi punti, Kardinal Madruzzo schlug in seinem Bericht vom 5. September ebenfalls diese drei Breven vor (Hansen, a. a. O., S. 535f.).mi è parso di proponerli humilissimamente a V. S. Ill.ma, il che faccio tanto più volentieri, perché il negotio è ridotto a un termine che sì come a mio parere per difficile et impossibile che sia giudicata la cura d’esso, al presente pare che se ne possa haver qualche buona speranza, così non è forse se non bene il non lasciar cosa intatta, acciò la speranza conceputa non rieschi vana.

Circa a l’Hoffman credo che l’ill.mo legato si risolverà di mandare uno,Ende November reiste Georg Stobäus, der spätere Bischof von Lavant, im Auftrag Madruzzos nach Bamberg, um auf den Bischof wegen der Entlassung Hoffmanns einzuwirken (Arch. Vat., Nunz. Germ. 104, f. 233v).al quale non lasciarò di provedere del viatico, conforme a quanto giudicarà S. S. Ill.ma.

Spero che l’arciduca et la parte de’ catholici restaranno molto consolati intendendo quanto si è operato qua.

lo mi partirò per Gratz fra pochi giorni per ritrovarmi presente quando il sig. duca di Baviera ci sarà anch’ esso,Siehe oben Nr. 21, Anm. 3.il quale pare che non pensi di fermarvisi molto . . .