Digitale Edition Grazer Nuntiaturberichte (1580-[1602]) 1582-11-27 45. Gallio an Malaspina - Rom, 1582 November 27 Gallio, Tolemeo Kroissenbrunner Martin Transkription und TEI-Kodierung Kofler Sabine Lektorat Schopper Daniel Beratung Kurz Stephan Beratung Gottsmann Andreas
Historisches Institut beim Österreichischen Kulturforum in Rom Viale Bruno Buozzi 111-113 Rom 00197 Italien
Austrian Centre for Digital Humanities and Cultural Heritage Vienna 2024

Sie dürfen: Teilen – das Material in jedwedem Format oder Medium vervielfältigen und weiterverbreiten Bearbeiten – das Material remixen, verändern und darauf aufbauen und zwar für beliebige Zwecke, sogar kommerziell.

Der Lizenzgeber kann diese Freiheiten nicht widerrufen solange Sie sich an die Lizenzbedingungen halten. Unter folgenden Bedingungen:

Namensnennung – Sie müssen angemessene Urheber- und Rechteangaben machen, einen Link zur Lizenz beifügen und angeben, ob Änderungen vorgenommen wurden. Diese Angaben dürfen in jeder angemessenen Art und Weise gemacht werden, allerdings nicht so, dass der Eindruck entsteht, der Lizenzgeber unterstütze gerade Sie oder Ihre Nutzung besonders. Keine weiteren Einschränkungen – Sie dürfen keine zusätzlichen Klauseln oder technische Verfahren einsetzen, die anderen rechtlich irgendetwas untersagen, was die Lizenz erlaubt.

Hinweise:

Sie müssen sich nicht an diese Lizenz halten hinsichtlich solcher Teile des Materials, die gemeinfrei sind, oder soweit Ihre Nutzungshandlungen durch Ausnahmen und Schranken des Urheberrechts gedeckt sind. Es werden keine Garantien gegeben und auch keine Gewähr geleistet. Die Lizenz verschafft Ihnen möglicherweise nicht alle Erlaubnisse, die Sie für die jeweilige Nutzung brauchen. Es können beispielsweise andere Rechte wie Persönlichkeits- und Datenschutzrechte zu beachten sein, die Ihre Nutzung des Materials entsprechend beschränken.

Machine-Readable Transcriptions of the Correspondence of the Nuncio in Graz (1580-[1602])

 Rainer Johann Mitarbeit Weiss Sabine Grazer Nuntiatur Nuntiatur des Germanico Malaspina und des Giovanni Andrea Caligari; 1582-1587 3-7001-0424-3 Wien 1981 Österreichische Akademie der Wissenschaften Österreichisches Kulturinstitut in Rom Unterstützung bei Herausgabe Historische Landeskommission für Steiermark 2. Band 526 Seiten Publikationen des Österreichischen Kulturinstituts in Rom Nuntiaturberichte Arch. Vat. Nunz. Germ. 14, f. 89r—90r, Minute. Gallio, Tolemeo Rome Malaspina, Germanico Gallio, Tolemeo - Malaspina, Germanico 44. Gallio an Malaspina - Rom, 1582 November 27 46. Malaspina an Gallio - Graz, 1582 Dezember 3 44. Gallio an Malaspina - Rom, 1582 November 27 46. Malaspina an Gallio - Graz, 1582 Dezember 3

Befriedigung über standhaftes Fortschreiten bei Exekution des Religionsdekretes. Päpstliche Hilfe für Erzherzog Karl

 Gallio an Malaspina - Rom, 1582 November 27

In risposta di tre lettere che ho di V. S. di 19, 23 et 29 del passato,Nr. 38, 39 und 40.ho da dirle che a N. S. è piacciuto sommamente d’intendere che cotesto ser.mo principe perseverasse constantemente ne l’essecutione di quelle deliberationi che maturamente sono state prese, et senza le quali né l’honor di Dio, né la s. religion catholica, né meno l’auttorità di S. A. possono sostenersi et haver il debito luogo. Però quel che V. S. in tale occasione ha insinuato a l’A. S. circa li aiuti da darsi di qua, non solo è stato approvato da S.tà S., Siehe oben Nr. 38.ma vuole che V. S. di nuovo confermi il medesimo, non già con quelli termini che V. S. ha usati, cioè come se si havesse da far guerra contra il Turco, ma ben secondo il bisogno occorrente et conforme a quello che altre volte s’è trattato et promesso, et anco con qualche augumento, con supposito però che gli altri principi suoi attinenti habbino da concorrere, come sempre è stato detto, in modo che tutto il peso non resti a S. S.tà, perché, oltra che ciò non sarebbe honesto, V. S. sa che ne anco si potria sostenere per la gravezza di tante altre spese, che si fanno tuttavia necessariamente. Siehe unten Nr. 50.In somma standosi ne’ termini già pratticati et risoluti, N. S. non è per mancar in modo alcuno de la parte sua, et di ciò V. S. potrà assicurar S. A., com’è detto, acciò stia salda et non perda l’occasione di farsi riverir et obedir da suoi sudditi, come fanno tutti gli altri principi, et cerchi aumentar la s. religione, come conviene a principe tanto pio et religioso. Et di quello che succederà di mano in mano et del bisogno che si conoscerà, V. S. darà diligente avviso, ché dal canto nostro non si mancherà in cosa alcuna. Che è quanto posso dirle per hora, havendo carestia di tempo per esser tornato tardi da la villa con N. S. Höchstwahrscheinlich Villa Mondragone in Frascati.. . .