Se bene io ho inteso da assai buon luogho, che quello, che ultimamente in scritto et a bocca ricercai dalli capitulari (del che, con questa mia, sarà il duplicato)Vgl. oben Nr. 79, Anm. 21 und Nr. 82, Anm. 1.ha partorito nelli animi loro assai buon effetto, onde pare che si possi con fondamento sperare che siano per darmi risolutione, conforme al desiderio et intento, che si ha, nondimeno, perché dove sono molti capi suol ordinariamente nascere varie mutationi, è cosa più sicura suspendere l’intelletto, insin che si habbia in mano la risposta loro, quale credo che mi sarà data in scritto et si metterà alhora ogni studio, acciò sia essequita.

Dalle precedenti mie scritte a l’ill.mo legato, delle quali ne mandai copia a V. S. Ill.ma,Vgl. oben Nr. 81, Anm. 2.si havrà potuto intendere, in che stato di diffidentia stavano li Bavari Die Herzöge Wilhelm und Ernst.et li conti di Manderschet, Die Grafen Johann und Arnold von Manderscheid.onde pareva al vescovo di Lieggi gettata al vento ogni faticha, che si facesse per la compositione. Nondimeno io, inherendo alla mente di S. B.ne, ho fatto diversi officii da l’una et l’altra parte et ho per gratia del Signore ridotta la prattica a assai buon termine. Vgl. oben Nr. 72, Anm. 9.Et dovendo tutti due domani venire insieme da me, dove anco desinaranno, spero che si sepeliranno le male sodisfattioni passate et si stabilirà una buona intelligenza tra di loro. Et il principe Ernst von Bayern.prometterà (et forsi anco in scritto) non solo per sé, ma per tutti li suoi parenti, che per l’avenire saranno perpetuamente amici alla casa Manderschet, et il conte Graf Arnold von Manderscheid. reciprocamente farà l’istesso, et quanto alla sua persona et quanto alli fratelli, a’ quali da l’uno et da l’altro di loro subito si espedirà huomo a posta, acciò ratificano quello che qua da noi si sarà concluso. Questa attione si tiene molto secreta per il timore, che si ha, che qualche mal spirito di novo non cerchi di seminare zizanie; et io in vero vivo con molta gelosia insin che non vedo essequito quello che l’uno et l’altro di loro mi ha promesso. Vgl. unten Nr. 84.

Le cose del Bavaro sono bene in assai buoni termini, ma l’esser state fatte prattiche publiche et manifestato a tutti la pretensione, che si ha, fa che coloro, che sono ben affetti a lui, prevedendo che, quando non riuscisse, sarebbe con qualche detrimento della essistimatione sua, vivono in molta sollicitudine, né si possono assicurare d’altra maniera, che col cercare di stabilire buona intelligenza tra il conte et lui, et per questo dicono che Nostro Signore non poteva fare attione di maggior benefitio alla casa di Baviera, quanto è quella che si ha principiata.Vgl. oben Nr. 44, Anm. 2.

Tutti universalmente qui hanno di mala voglia inteso l’ordine, che la Maestà de l’imperatore ha dato al principe di Parma et l’effetto che ha fatto, poiché ha subito commandato, che le genti del re si retirino.Minutio Minucci meldete am 14. April, daß die Franzosen bereits in Bonn seien und daß der Prinz von Parma Hof und Feldlager von Tournay nach Maastricht verlege, um Köln näher zu sein. Der Kaiser trachtete, Franzosen und Spanier fernzuhalten, die Kurfürsten, Papst und Spanier in Köln auszuschalten (Hansen, Nuntiaturberichte III/1, S. 500f., 512, Anm. 3).Et come sogliono coloro, che sono mal sodisfatti, haver dispositione al far facilmente sinistri giuditii, attribuiscono alcuni capitulari la forma di procedere di S. M.tà a’ proprii interessi, quali a loro pare d’haver scoperto doppo l’arrivo del Prainer, Hans von Breuner.et havendo inteso la risposta del principe, che retirarà le genti del re et le farà ritornare a ogni comandamento di S. M.tà, si sono confirmati mirabilmente che l’imperatore vadi a quel fine, che da principio communicarono meco et io ne diedi nelle precedenti mie raguaglio a l’ill.mo legato con le lettere da me nominate di sopra. Nr. 79.Da l’altra parte li commissarii di S. M.tà cercano ogni modo di togliere tal suspetto, conceputo et confirmato nell’animi delli capitulari per tre potissimi pretesti: Il primo è che, quando loro alli mesi passati in nome de S. M.tà ricercorno d’intendere dal capitolo, a che fine le genti del re erano stati ricercate di transferirsi nelli confini di questo arcivescovato, li capitulari non si dechiarorno, Die unter dem Kommando Parmas stehenden spanischen Truppen wurden von den Kölner Kanonikern ins Land gerufen. Kurfürsten und Kaiser versuchten, sie wieder hinauszubringen (Hansen, Nuntiaturberichte III/1, S. 446f., 469f.).ma se la passorno assai ambiguamente. Per il che l’imperatore presuppone al presente di non farli ingiuria alcuna, ma di inherire alla risposta datali da prima, nella quale non mostrorno che l’intento loro fusse di servirsi realmente di quelle genti. Il secondo pretesto è, che la M.tà S. difficilmente poteva escusarsi di non sodisfare alle petitioni importune et minatorie delli principi protestanti, et che la M.tà S. ha similmente fatto l’estesso offitio con la parte adversa, et con quella efficacia, che si conveniva, la quale quando non obedirà, la M.tà S. potrà un’altra volta rechiamare le genti regie. Il terzo, sopra il quale fanno grandissimo fundamento et si riscaldano, è l’attribuire tutti questi inconvenienti alla tardanza del legato, et sicome in tal particolare loro escono fuori di quello che principalmente si tratta con loro, così io ho sodisfatto al debito et conscientia mia, se bene hormai non so più che dirmi, vedendo che ancora non compare S. S. Ill.ma.

Hora li capitulari, doppo una matura deliberatione, hanno risposto in viva voce alli commissarii nella sequente forma: Che loro non possono se non restare molto attoniti et afflitti, vedendo che la maestà de l’imperatore con la parte adversa se la passa con offitii di semplici parole et che con loro si serve dell’authorità imperiale col comandare così assolutamente al signor principe, et che perciò, sapendo loro che la parte adversa non ha non solo obedito alla M.tà S., ma né manco stimato l’offitio fatto con loro, si risolvevano, non ostante la risposta data dal principe a S. M.tà, d’instare di nuovo et con ogni possibile affetto, acciò il principe facesse ritornare le genti rechiamate, poiché altrimenti prevedevano in breve la ruvina della loro chiesa, et che in questo non presupponevano di tentar cosa contra la mente di S. M.tà, ma che, in evento che la parte adversa suspendesse le armi, che loro sarebbono pronti di far il medesimo, con tre conditioni però: la prima, che ciò realmente, non fraudolentemente fusse essequito; secondariamente, che si astenessero da l’essercitio heretico o almeno non si propagasse più; la terza, che non potessero fortificare né presidiare loco alcuno posseduto da loro; et che di tutto questo la parte adversa ne desse cautione sufficiente, soggiongendo che, conoscendo li capitulari la falsità de l’apostata, non volevano pretermettere di non mettere in consideratione a S. M.tà che difficilmente si potevano fidare di lui, et che però non vedevano modo di porre ad effetto quello che altrimente loro volentieri havrebbono consentito, che si facesse. Et ultimamente per conclusione della risposta et proposta loro supplicavano a S. M.tà, che in modo alcuno si lasciasse indurre di rimettere la determinatione dell’asserte pretensioni del Truxes alli stati de l’imperio o elettori soli, come si faceva da loro instantia alla M.tà S., Gebhard Truchseß ernannte Johann Casimir von der Pfalz zu seinem Feldobersten und verhandelte in Heidelberg. Die weltlichen Kurfürsten wandten sich an den Kaiser, weil der Papst nicht einen Kurfürsten wie einen Erzbischof absetzen könne (Hansen, Nuntiaturberichte III/1, S. 512, Anm. 3 und 519, Anm. 2).poiché da tal attione ne sarebbe nata la rovina non solo di questa chiesa, ma del catholichismo della Germania, ma che S. M.tà, non perturbando il corso canonico et consueto, non pregiudicasse né alla propria iurisdittione, né a quella di S. B.ne con espresso detrimento del capitolo et de l’honore et gloria di Dio.

Con l’occasione di questa risposta hieri si espedì un’correro espresso a S. M.tà dalli commissarii, quali questa mattina poi hanno conferito et communicato meco quello, che ho humilmente insinuato a V. S. Ill.ma. Quanto è di buono nella dilatione (che si havrà inanzi che venghi la resolutione di S. M.tà o dal prencipe, se pur si moverà alla instantia nova del capitolo) è che non si sente che dal canto nostro le cose peggiorino, anzi alcuni dicono che pigliano meglioramente, il quale seguiterà di bene in meglio ogni giorno più, se è vero che si siano disfatte da sé quelle genti francesi, del che alcuni dicono di haver certo aviso, et che il duca di Sassonia si sia dechiarato di non volere fomentare il Truxes, come pare che accennino li commissarii cesarei.

Essendosi sparsa già alcuni giorni fa una voce tra persone qualificate et pie, che l’arcivescovo Mogontino vadi usando in materia di religione una conniventia in qualche modo suspetta,Erzbischof Wolfgang Dalberg hat den Kontakt zu den protestantischen Reichsständen nicht abgebrochen, suchte neben konfessionellen Standpunkten auch Reichsinteressen gelten zu lassen und wurde dafür von der eigenen Seite als kleinmütig bezeichnet (Hansen, Nuntiaturberichte III/1, S. 314, 327f.).si siamo uniti insieme li commissarii cesarei et io per communicar il modo, che si potesse tenere nel chiarirsi della verità, et doppo del remedio, che per tempo si potesse applicare. Et se bene nella communicatione fatta tra noi si è ritrovato l’incontro delli avisi uniformi, nondimeno si siamo risoluti, non esser cosa sicura né espediente, che si chiami qua il provintiale de’ reverendi padri Gesuiti per cavare da lui una vera et veridica informatione, come era stato proposto, concorrendo tutti noi che, se a caso pervenisse a l’orrechie de l’arcivescovo diligentia alcuna fatta da noi in tal proposito, persuadendosi che li padroni ne havessero data commissione, potrebbe partorire alienatione d’animo et cattivo effetto per molti rispetti. Nondimeno ho voluto farne motto a V. S. Ill.ma, mettendoli in qualche consideratione, che forsi non sarebbe fuor di proposito, che nel ritorno, che si farà di qua, si dia commissione a monsignor di Vercelli, che usi quella diligentia et faccia quelli offitii, che il servitio di Dio et di queste provintie ricerca.

Il vescovo di Lieggi m’ha detto d’haver ricevuto lettere dal signor duca di Cleves,Herzog Wilhelm IV. von Cleve.come costì si stava per dare una prolonga alla causa di Westerholzio Das Kapitel von Münster strengte gegen Konrad von Westerhold, Statthalter von Münster, einen Prozeß an (Hansen, Nuntiaturberichte III/1, S. 624).et ne l’interim licenza di ritornare al paese suo. Et perché per molti rispetti, che mi ha detto, mostra che la sua venuta sia per apportare detrimento al servitio di Dio et disgusto grandissimo al sopradetto duca et tutta la casa Bavarica, me ha ricercato che io ne scrivi a V. S. Ill.ma, nel che non ho che dirli, se non referire quello che m’è stato significato dal vescovo, et se si può, non offendendo la giustitia, gratificare alli nominati principi, crederei che fusse bene, massime per li negotii che hora s’hanno per le mani.

Stando io scrivendo, è venuto da me il conte Salentino et ha diffusamente, per spatio di tre hore, confidentemente communicato meco alcune cose, tra le quali io ho giudicato essere espediente darne di alcune parte V. S. Ill.ma. Io lasciarò da parte quello che egli, interno all’interessi di S. M.tà Ces., mi ha significato, poiché concordano et confirmano tutto quello, che dalli capitulari ne è stato confidato. Et sapendo io che egli non è molto sodisfatto né di accordo con questi commissarii, mi pare che sia bene di non far certo giuditio, precipuamente d’alcuni punti, insin tanto, che io non mi faccia più prattico delli ingenii et humori di qua. Egli nel resto, doppo d’haver accettato il carico della guerra datoli dal capitolo, Salentin von Isenburg war Kommissar des Kölner Domkapitels.ha fatto la sequente deliberatione: Che o il principe di Parma havrà ovedito alli comandamenti di S. M.tà, o non; se egli non lo havrà fatto, come si persuade per cosa certissima, con quel’aiuto non tiene per difficile l’impatronirsi di Bona in spatio di pochi giorni, Bonn konnte erst im nächsten Jahr genommen werden.per la gran intelligenza, che ha, non solo con cittadini et populari di quella città, ma ancora con l’istessi soldati, che sono sotto il stipendio di Carlo Truxes. Ma quando il principe havesse realmente revocate le genti del re et non volesse porgere il braccio suo sotto qualsivoglia colore et pretesto, in tal caso egli vede che le cose nostre sono per passare malissimo. Ma se il principe si contenterà, che egli senza prescito espresso suo, tollendo occasione che li soldati, per non essere pagati, siano mal sodisfatti, et che perciò essendo stati invitati da lui in provintia assai fertile, sia cosa facile a credere che habbino volentieri accettata la conditione senza licenza del principe, che in tal caso sarà il medesimo. Per il che me ha fatto instantia, che io ne scrivi confidentemente una parola al signor principe. Ma io non sono ancora risoluto della forma che dovrò tenere.

Pensa ancora che non sarebbe gran cosa con qualche occasione, che l’apostata desse nelle reti, che egli le va tendendo, et in modo che lo potesse incarcerare.Gebhard Truchseß gelang es, im Frühjahr 1584 nach dem Zusammenbruch des Restes seiner Herrschaft in Westfalen nach den Niederlanden zu flüchten (Hansen, Nuntiaturberichte III/1, S. 715).Io ho fatto l’officio in tal proposito, che ho giudicato convenirsi al debito mio. Se la persona sua è tale, quale viene descritta, si può fare assai fundamento nelle cose communicate meco, nondimeno io non saprei quasi che dirmi, poiché il far giuditio buono e cattivo nelli primi congressi è cosa pericolosa.

Nachschrift: Ho mandato in questo punto, che insta l’hora d’inviare il piegho alli mercanti, un mio dal secretario del capitolo per intender, se era presa risolutione intorno al scritto, che sarà qui inclusa.Nicht vorhanden.Et perché la mi pare assai oscura, et il mio mi dice che il secretario era grandemente oppresso dal vino, mi riservo con il primo ordinario a scrivere il vero senso d’essa et l’intentione, che havranno havuto li capitulari etc.