Digitale Edition Grazer Nuntiaturberichte (1580-[1602]) 1585-07-22 290. Caligari an Rusticucci - Graz, 1585 Juli 22 Caligari, Giovanni Andrea Kroissenbrunner Martin Transkription und TEI-Kodierung Kofler Sabine Lektorat Schopper Daniel Beratung Kurz Stephan Beratung Gottsmann Andreas
Historisches Institut beim Österreichischen Kulturforum in Rom Viale Bruno Buozzi 111-113 Rom 00197 Italien
Austrian Centre for Digital Humanities and Cultural Heritage Vienna 2024

Sie dürfen: Teilen – das Material in jedwedem Format oder Medium vervielfältigen und weiterverbreiten Bearbeiten – das Material remixen, verändern und darauf aufbauen und zwar für beliebige Zwecke, sogar kommerziell.

Der Lizenzgeber kann diese Freiheiten nicht widerrufen solange Sie sich an die Lizenzbedingungen halten. Unter folgenden Bedingungen:

Namensnennung – Sie müssen angemessene Urheber- und Rechteangaben machen, einen Link zur Lizenz beifügen und angeben, ob Änderungen vorgenommen wurden. Diese Angaben dürfen in jeder angemessenen Art und Weise gemacht werden, allerdings nicht so, dass der Eindruck entsteht, der Lizenzgeber unterstütze gerade Sie oder Ihre Nutzung besonders. Keine weiteren Einschränkungen – Sie dürfen keine zusätzlichen Klauseln oder technische Verfahren einsetzen, die anderen rechtlich irgendetwas untersagen, was die Lizenz erlaubt.

Hinweise:

Sie müssen sich nicht an diese Lizenz halten hinsichtlich solcher Teile des Materials, die gemeinfrei sind, oder soweit Ihre Nutzungshandlungen durch Ausnahmen und Schranken des Urheberrechts gedeckt sind. Es werden keine Garantien gegeben und auch keine Gewähr geleistet. Die Lizenz verschafft Ihnen möglicherweise nicht alle Erlaubnisse, die Sie für die jeweilige Nutzung brauchen. Es können beispielsweise andere Rechte wie Persönlichkeits- und Datenschutzrechte zu beachten sein, die Ihre Nutzung des Materials entsprechend beschränken.

Machine-Readable Transcriptions of the Correspondence of the Nuncio in Graz (1580-[1602])

 Rainer Johann Mitarbeit Weiss Sabine Grazer Nuntiatur Nuntiatur des Germanico Malaspina und des Giovanni Andrea Caligari; 1582-1587 3-7001-0424-3 Wien 1981 Österreichische Akademie der Wissenschaften Österreichisches Kulturinstitut in Rom Unterstützung bei Herausgabe Historische Landeskommission für Steiermark 2. Band 526 Seiten Publikationen des Österreichischen Kulturinstituts in Rom Nuntiaturberichte Arch. Vat. Nunz. Germ. 68, f. 202r—203r, Orig.; Antwort am 3. VIII. Caligari, Giovanni Andrea Graz Rusticucci, Girolamo Caligari, Giovanni Andrea - Rusticucci, Girolamo 289. Caligari an Rusticucci - Graz, 1585 Juli 22 291. Caligari an Rusticucci - Graz, 1585 Juli 22 289. Caligari an Rusticucci - Graz, 1585 Juli 22 291. Caligari an Rusticucci - Graz, 1585 Juli 22

Erzherzog Karl mit bisherigen Nachrichten mit neuem Papst zufrieden. Jubiläum überall mit Beifall und Devotion aufgenommen. Probleme um Grazer Pfarrseelsorge durch Dominikaner bzw. Jesuiten. Ersuchen des Bischofs von Parenzo um Reformmaßnahmen in Pisino. Der von Obedienzgesandtschaft zurückgekehrte Enea Gonzaga vom Papst begeistert.

 Caligari an Rusticucci - Graz, 1585 Juli 22

Ho considerato molto bene tutto quello che era ne la lettera di V. S. Ill.ma di 6 del presenteWeisung Rusticuccis vom 1. Juli nicht vorhanden.et massime il contenuto de la cifra, Nr. 283.et come mi sono ingegnato per il passato così non mancarò per l’avenire di dichiarare per ogni occasione il santo proponimento di N. S. di tenere principalmente sempre ferma la giustitia nel suo vigore et dove fosse luogo a la gratia rimandare ben contenti et satisfatti tutti li principi ne le loro petitioni. In questo proposito per consolatione di V. S. Ill.ma le dirò che accompagnando hiermattina a la messa S. A. dopo havermi ella concesso in camera gratiosamente alcune cosette per servitio del S. Officio ridendo perstrada con meco et con grata ciera mi disse che Cobenzel le scriveva di Goritia, che il sig. Strasoldo Peter von Strassoldo, der als Hauptmann von Porpeto auch in Diensten Erzherzog Karls stand, war vom Kaiser nach Rom geschickt worden (Reichenberger, Nuntiaturberichte, S. 86).tornava contentissimo da piedi di S. B.ne et che havea ottenuto quanto desiderava per la M.tà de l’imperatore et per lei istessa, et che il medesmo gli havea affirmato il sig. Enea Gonzaga, Vgl. oben Nr. 272, 275.et tutto questo espresse con atti et parole di tanta allegrezza che io ne pigliai piacere grande et facendomene cavaliere soggionsi che mi era molto caro che si fosse verificato tanto presto quello che io havea promesso a S. A. de lo paterno amore et charità di S. S.tà verso lei et tutta la ser.ma Casa d’Austria.

Mi scrivono da queste provincie che il giubileo è stato accettato con molto applauso et pigliato con gran divotione et concorso,Vgl. oben Nr. 287.ilche serve non solo al principale intento di S. B.ne che si preghi Dio per il buono indrizzo del suo felice pontificato, ma opera salute ne populi catholici et confusione negli heretici con grata dichiaratione de la vera et profonda humiltà christiana di S. S.tà.

Io mi opposi tanto gagliardamente a questi ministri, che fermai la furia loro di volere cacciare via questi dui frati di S. Dominico, et spero di poterli difendere fin tanto che N. S., al quale solo tocca questo giuditio, determinarà in contrario.Vgl. oben Nr. 288.Et perché S. A. per mezzo del sig. cardinale Madruzzi farà instanza presso S. B.ne che si dia essecutione a la gratia fattale da papa Gregorio santa memoria, Vgl. oben Nr. 263.credo serà difficile il denegargliela, perché nel vero è stata gran commodità di S. A. havere transferito il piovano da la sua chiesa, che è quella istessa de’ Giesuiti, a questa de Dominicani. Oltre di questo il culto divino si è augumentato grandemente et si è dato refrigerio a quei catholici che non gustano de Giesuiti che non sono pochi. Vgl. oben Nr. 276.

Avanti hieri mi fu dato una lettera vecchia del vescovo di Parenzo di 16 di maggio,Schreiben des Bischofs von Parenzo an Caligari vom 16. Mai nicht vorhanden.ne la quale mi dimandava alcune provisioni per riformatione del contado di Pisino sua diocese et stato di questa Altezza. Ma perché io non vorrei tirarmi adosso nova guerra Vgl. oben Nr. 273.tornando a rinvangare le cose di quel prelato con questa Altezza et ministri, anderò destreggiando et aspettarò tempo più commodo da intrare in tali affari, et massime che a li 26 di questo partirà S. A. per le caccie de la montagna et vi starà tutto agosto et sin a 8 o 10 di settembre.

Il sig. Enea GonzagaVgl. oben Nr. 272.si lauda fino al cielo de la somma benignità di N. S. et resta parimenti ben contento de la humanità che in particolare gli ha usato V. S. Ill.ma . . .