Digitale Edition Grazer Nuntiaturberichte (1580-[1602]) 1593-10-11 173. Kobenzl an Aldobrandini - Graz, 1593 Oktober 11 Kobenzl, Hans Kroissenbrunner Martin Transkription und TEI-Kodierung Kofler Sabine Lektorat Schopper Daniel Beratung Kurz Stephan Beratung Gottsmann Andreas
Historisches Institut beim Österreichischen Kulturforum in Rom Viale Bruno Buozzi 111-113 Rom 00197 Italien
Austrian Centre for Digital Humanities and Cultural Heritage Vienna 2024

Sie dürfen: Teilen – das Material in jedwedem Format oder Medium vervielfältigen und weiterverbreiten Bearbeiten – das Material remixen, verändern und darauf aufbauen und zwar für beliebige Zwecke, sogar kommerziell.

Der Lizenzgeber kann diese Freiheiten nicht widerrufen solange Sie sich an die Lizenzbedingungen halten. Unter folgenden Bedingungen:

Namensnennung – Sie müssen angemessene Urheber- und Rechteangaben machen, einen Link zur Lizenz beifügen und angeben, ob Änderungen vorgenommen wurden. Diese Angaben dürfen in jeder angemessenen Art und Weise gemacht werden, allerdings nicht so, dass der Eindruck entsteht, der Lizenzgeber unterstütze gerade Sie oder Ihre Nutzung besonders. Keine weiteren Einschränkungen – Sie dürfen keine zusätzlichen Klauseln oder technische Verfahren einsetzen, die anderen rechtlich irgendetwas untersagen, was die Lizenz erlaubt.

Hinweise:

Sie müssen sich nicht an diese Lizenz halten hinsichtlich solcher Teile des Materials, die gemeinfrei sind, oder soweit Ihre Nutzungshandlungen durch Ausnahmen und Schranken des Urheberrechts gedeckt sind. Es werden keine Garantien gegeben und auch keine Gewähr geleistet. Die Lizenz verschafft Ihnen möglicherweise nicht alle Erlaubnisse, die Sie für die jeweilige Nutzung brauchen. Es können beispielsweise andere Rechte wie Persönlichkeits- und Datenschutzrechte zu beachten sein, die Ihre Nutzung des Materials entsprechend beschränken.

Machine-Readable Transcriptions of the Correspondence of the Nuncio in Graz (1580-[1602])

 Rainer Johann Mitarbeit Noflatscher Heinz Rainer Christian Grazer Nuntiatur Nuntiatur des Girolamo Portia und Korrespondenz des Hans Kobenzl; 1592-1595 3-7001-2964-5 Wien 2001 Österreichische Akademie der Wissenschaften Historisches Institut beim Österreichischen Kulturinstitut in Rom Bösel Richard Fillitz Hermann Unterstützung bei Herausgabe Historische Landeskommission für Steiermark 3. Band 484 Seiten Publikationen des Historischen Instituts beim Österreichischen Kulturinstitut in Rom Nuntiaturberichte Arch. Vat. F. Borg. III, vol. 68, f. 123rv, Orig.Druck: Horvat, Kobenzelovi 219 f. Kobenzl, Hans Graz Aldobrandini, Cinzio Aldobrandini, Cinzio - Kobenzl, Hans 172. Aldobrandini an Portia - Rom, 1593 Oktober 9 174. Kobenzl an Aldobrandini - Graz, 1593 Oktober 15 170. Kobenzl an Aldobrandini - Graz, 1593 Oktober 4 174. Kobenzl an Aldobrandini - Graz, 1593 Oktober 15

Großwesir belagert Veszprém. Steirischer Landtag gut beendet. Truppenschau in Wien. Sendung Kardinal Madruzzos. Türkenabwehr in Kroatien sichert Italien.

 Kobenzl an Aldobrandini - Graz, 1593 Oktober 11

V. S. Ill.ma non si perturbi. Io gli scrivo la cativa nova: HieriNicht vorhanden.vidi letere del ser.mo arciduca Mathias, Ehzg Mathias kommandierte die kaiserlichen Truppen in Ungarn.scritte al ser.mo Massimiliano, mio moderno patrone, le quale acusano chel Sinam bassa haveva ossediato Vesprinio alli doi di questo et batutolo con molti pezi d’artellaria fin a marti prossimo fieramente. Dal che forse, o Dio sa da dove, mosso il nostro capitaneo dentro Ferdinando, Sanmaria chiamato, figliol d’un italiano che già fu soldato a Javarino, uscì alla isprovista con una numerosa compagnia a danno dei turchi et fece molto. Ma finalmente superchiato d’essi nemici si retirò et salvò nella forteza perdendo assai dei suoi. Quello che dapoi sia seguito non lo sapiamo anchora. Et voglia Idio che quella forteza sia anchora in nostre mani. Altramente Papa et Palata, sariano subito sue. Et egli potria poi scorrer fin a Vienna senza alcun ostaculo o impedimento de sua che S. Div. M.tà cessi.

Habbiamo concluso questa dieta di Stiria et ottenuto oltra la promessa del anno passato, 300 archibugieri a cavallo, 300 alemani et altri tanti ongari, pedoni che è assai per tutto l’anno instante.Graz LA, Landschaftliches Archiv, Archivum Antiquum 444.

Hogi otto fu fatta la mostra a Vienna et non comparsero più che fin a 600 cavalli se bene ne dovevano essere quasi 900, li pedoni ascessero fin a 1600. Cossì ne venero anchora 500 della Austria sopra l’AnasoOberösterreich., con i quali s’aspetavano 300 cavalli. Ma li provinciali s’hanno scusato col mons. de Salzburg et Passavia, li quali visitano in quelle parte come ordinari. Ma che habbiano la minima voglia d’offender esse paesani questo non si trovarà mai sed mala mens, malus animus. Da Praga, di Moravia et Silesia s’aspetta un buon numero di cavalli, per con giungersi con i austriaci et hungari per soccorrer Vesprinio o altro luogo che potesse esser ossediato d’esso Turco. Siehe Nr. 170.Ma si dubita che arriveranno tropo tardi.

Se li veramente paterni officii che S. S.tà farà, come si dice qua fuora, per mezo del ill.mo sig. cardinal Madrucio con S. M.tà non la svegliarano, Dio c’aiuti.Siehe Nr. 176, 263, 264.Et V. S. Ill.ma sentirà presto che io son stato il vero prognosticador scrivendoli che l’ongari et altri, si renderano al Turco et sarano nostri magior nemici che non è lui. Per la qual causa torno a supplicar a V. S. Ill.ma et principalmente alla S.tà di N. S. alla quale sin da qui bacio i santissimi suoi piedi che volendo S. S.tà soccorrer S. M.tà Ces. con qualche aiuto di danari, la facia et comandi che sia impiegato alla defesa di Croatia, essendo quasi contermina a Friuli. Della quale esso Turco se un solo o doi luogi cioè Otozaz et Carolostad si perdessero, potria esser quasi giornalmente in Italia et che Dio in eterno non voglia presto inpatronirsi di Lombardia o almanco ruinar la tutta ad ogni suo piacere. Siehe Nr. 170.L’ongaria e per rimpeto d’Alamagna, Moravia et Bohemia, tutte amorbate di heresie, si quelle vorranno lor istesse se potrano defender. Ma il povero Carso tutto anchora catholico non ha forteza ne modo di difendersi et però certo S. S.tà faria la santa opera se l’havesse in sua paterna racomendatione come dico di sopra . . .