<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="L3_00213">
    <teiHeader>
        <fileDesc>
            <titleStmt>
                <title level="s">Digitale Edition Grazer Nuntiaturberichte (1580-[1602])</title>
                <title type="iso-date" when-iso="1594-01-08" n="1">1594-01-08</title>
                <title level="a">213. Klemens VIII. an Ehzg Ferdinand von Tirol - Rom, 1594 Januar
                    8</title>
                <author ref="http://d-nb.info/gnd/119022524">Papst, VIII., Klemens</author>
                <respStmt>
                    <persName>Kroissenbrunner Martin</persName>
                    <resp>Transkription und TEI-Kodierung</resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>Kofler Sabine</persName>
                    <resp>Lektorat</resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>Schopper Daniel</persName>
                    <resp>Beratung</resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName ref="https://d-nb.info/gnd/13281899X">Kurz Stephan</persName>
                    <resp>Beratung</resp>
                </respStmt>
                <funder>
                    <persName ref="https://d-nb.info/gnd/1155422082">Gottsmann Andreas</persName>
                    <address>
                        <orgName>Historisches Institut beim Österreichischen Kulturforum in
                            Rom</orgName>
                        <street>Viale Bruno Buozzi 111-113</street>
                        <settlement>Rom</settlement>
                        <postCode>00197</postCode>
                        <country>Italien</country>
                    </address>
                </funder>
            </titleStmt>
            <publicationStmt>
                <publisher>Austrian Centre for Digital Humanities and Cultural Heritage</publisher>
                <pubPlace>Vienna</pubPlace>
                <date when="2024">2024</date>
                <availability>
                    <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.de">
                        <p>Sie dürfen: Teilen – das Material in jedwedem Format oder Medium
                            vervielfältigen und weiterverbreiten Bearbeiten – das Material remixen,
                            verändern und darauf aufbauen und zwar für beliebige Zwecke, sogar
                            kommerziell.</p>
                        <p>Der Lizenzgeber kann diese Freiheiten nicht widerrufen solange Sie sich
                            an die Lizenzbedingungen halten. Unter folgenden Bedingungen:</p>
                        <p>Namensnennung – Sie müssen angemessene Urheber- und Rechteangaben machen,
                            einen Link zur Lizenz beifügen und angeben, ob Änderungen vorgenommen
                            wurden. Diese Angaben dürfen in jeder angemessenen Art und Weise gemacht
                            werden, allerdings nicht so, dass der Eindruck entsteht, der Lizenzgeber
                            unterstütze gerade Sie oder Ihre Nutzung besonders. Keine weiteren
                            Einschränkungen – Sie dürfen keine zusätzlichen Klauseln oder technische
                            Verfahren einsetzen, die anderen rechtlich irgendetwas untersagen, was
                            die Lizenz erlaubt.</p>
                        <p>Hinweise:</p>
                        <p>Sie müssen sich nicht an diese Lizenz halten hinsichtlich solcher Teile
                            des Materials, die gemeinfrei sind, oder soweit Ihre Nutzungshandlungen
                            durch Ausnahmen und Schranken des Urheberrechts gedeckt sind. Es werden
                            keine Garantien gegeben und auch keine Gewähr geleistet. Die Lizenz
                            verschafft Ihnen möglicherweise nicht alle Erlaubnisse, die Sie für die
                            jeweilige Nutzung brauchen. Es können beispielsweise andere Rechte wie
                            Persönlichkeits- und Datenschutzrechte zu beachten sein, die Ihre
                            Nutzung des Materials entsprechend beschränken.</p>
                    </licence>
                </availability>
            </publicationStmt>
            <seriesStmt>
                <p>Machine-Readable Transcriptions of the Correspondence of the Nuncio in Graz
                    (1580-[1602])</p>
            </seriesStmt>
            <sourceDesc>
                <biblStruct corresp="book">
                    <monogr>
                        <editor>
                            <persName ref="https://d-nb.info/gnd/118968440">Rainer Johann</persName>
                        </editor>
                        <respStmt>
                            <resp>Mitarbeit</resp>
                            <persName ref="https://d-nb.info/gnd/129201618">Noflatscher
                                Heinz</persName>
                            <persName>Rainer Christian</persName>
                        </respStmt>
                        <title type="main">Grazer Nuntiatur</title>
                        <title type="sub">Nuntiatur des Girolamo Portia und Korrespondenz des Hans
                            Kobenzl; 1592-1595</title>
                        <idno type="ISBN">3-7001-2964-5</idno>
                        <imprint>
                            <pubPlace>Wien</pubPlace>
                            <date>2001</date>
                            <publisher>
                                <orgName>Österreichische Akademie der Wissenschaften</orgName>
                                <orgName>Historisches Institut beim Österreichischen Kulturinstitut
                                    in Rom</orgName>
                                <persName>Bösel Richard</persName>
                                <persName>Fillitz Hermann</persName>
                            </publisher>
                            <respStmt>
                                <resp>Unterstützung bei Herausgabe</resp>
                                <orgName>Historische Landeskommission für Steiermark</orgName>
                            </respStmt>
                        </imprint>
                        <biblScope unit="volume" n="3">3. Band</biblScope>
                        <extent>
                            <measure unit="pages" quantity="484">484 Seiten</measure>
                        </extent>
                    </monogr>
                    <series>
                        <title type="main">Publikationen des Historischen Instituts beim
                            Österreichischen Kulturinstitut in Rom</title>
                        <title type="sub">Nuntiaturberichte</title>
                    </series>
                </biblStruct>
                <msDesc>
                    <msIdentifier>
                        <collection>
                            <lb/>Arch. Vat., Epp. ad Principes vol. 25, f. 233r—235v,
                            Minute.</collection>
                    </msIdentifier>
                </msDesc>
            </sourceDesc>
        </fileDesc>
        <profileDesc>
            <correspDesc n="L3_00213">
                <correspAction type="sent">
                    <persName ref="http://d-nb.info/gnd/119022524">Papst, VIII., Klemens</persName>
                    <date when="1594-01-08" n="1"/>
                    <placeName ref="http://www.geonames.org/3169070">Rome</placeName>
                </correspAction>
                <correspAction type="received">
                    <persName ref="http://d-nb.info/gnd/119117304">Österreich, Erzherzog, 1529-1595,
                        Ferdinand</persName>
                </correspAction>
                <correspContext>
                    <ref type="belongsToCorrespondence" target="correspondence_056">Papst, VIII.,
                        Klemens - Österreich, Erzherzog, 1529-1595, Ferdinand</ref>
                    <ref subtype="previous_letter" type="withinCollection" target="L3_00212.xml"
                        >212. Aldobrandini an Portia - Rom, 1594 Januar 1</ref>
                    <ref subtype="next_letter" type="withinCollection" target="L3_00214.xml">214.
                        Aldobrandini an Portia - 1594 Januar 8</ref>
                    <ref subtype="previous_letter" type="withinCorrespondence"
                        source="correspondence_056" target="L3_00171.xml">171. Klemens VIII. an
                        Ferdinand von Tirol - Rom, 1593 Oktober 9</ref>
                    <ref subtype="next_letter" type="withinCorrespondence"
                        source="correspondence_056" target="L3_00223.xml">223. Klemens VIII. an Ehzg
                        Ferdinand - Rom, 1594 Februar 5</ref>
                </correspContext>
            </correspDesc>
            <abstract>
                <p>Papst erfreut über vom Kaiser beabsichtigte Übertragung des Oberbefehls in Ungarn
                    an Ehzg Ferdinand von Tirol; schickt den Sondernuntius Coriolano Garzadoro.</p>
            </abstract>
        </profileDesc>
    </teiHeader>
    <text>
        <body>
            <head n="213">Klemens VIII. an Ehzg Ferdinand von Tirol - Rom, 1592 Januar 8</head>
            <div>
                <pb xml:id="P3_0000271"/>
                <p>Dilecte. Quis sit christianae republicae status, quam afflictus, quam multis
                    calamitatum fluctibus agitatus nihil necesse est pluribus verbis apud
                    nobilitatem tuam commemorare, quae pro sua singulari prudentia id optime
                    intelligit; ardent bello et discordiis luduosis nobiles provintiae heretica
                    pestis mortifera tam late grasatur. Turca denique perpetunt, et implacabilis
                    nominis Christiani hostis novo et inaudito fraude inflamatus perniciem, et
                    vastitatem republicae Christianae . . . mitatur ei enim illius amentia progressa
                    est, et superbia ascendit, ut omnes ferreo . . servitutis suae iugo opprimere,
                    et Christi Domini cultum, et nomen penitus delere velle videantur. Sed quamvis
                    pro ea paterna et pastoralis solicitudine, quam universae ecclesiae debemus, in
                    tanta rerum perturbatione et anxiissumus et vehementis commovemur. Non tamen
                    deficimus, sed animo erecto et forti conportavimur in Domino, et in potentia
                    virtutis eius, et de eius immensa misericordia confidimus, quod non deserit
                    sperantes in eo nec tradet bestiis animas confidentes illi, dummodo et nos zelo
                    zelati pro eius gloria adversus immanes istos crucis hostes fortiter insurgamus,
                    et tandem aliquando de illius droemis capite conterendo, divina iuvante gratia,
                    serio cogitemus.</p>
                <p>Quare non mediocri laetitia afficimur, cum audivimus, carissimum filium nostrum
                    Rudolphum imperatorem electum, sua pietate dignas cogitationes suscipere, et
                    generosa quadam indignatione exardescere, et ut fidei Christianae propugnatorem,
                    et catholicae ecclesiae defensorem decet, ad bellum contra Turcos totis viribus
                    inferendum magno animo excitari; et quae ad tantae rei molitionem, atque
                    apparatum necessaria sunt, sedulo curare, sed illud non praecipue recreavit,
                    quod de prefecto et capitaneo Peneroli totius exercitus ab eius M.te ex suo acri
                    iudicio actum esse accepimus, minimum nobilitatem tuam delectam esse, quae
                    gravissimum illud munus sustineat, si copiis omnibus cum summa potestate M.tis
                    S. nomine praesit.<note xml:id="FN3_00213_01" type="footnote">Siehe Nr. 207,
                        210, 215.</note>Nihil certe opportunius, nihil aptius hoc tempore fieri
                    poterat, itaque iam nunc de toto belli eventu, divina ope suffragante, optimam
                    spem concipimus, cum, te duce, res agenda erit, in quo <pb xml:id="P3_0000272"
                    />uno omnia concurrunt, quae maxime expetenda videbantur, invicti animi
                    fortitudo usus, et scientia rei militaris insignis auctoritas, excellens
                    prudentia, et quod caput est, pietas et religio singularis. Neque vero
                    dubitamus, quin tu pro Dei gloria et pro nominis Christiani dignitate hoc onus
                    sis libenter accepturus. Postulat id a te Christiana republica difficillimo
                    tempore, postulat tam praeclarum Caesareae M.tis de te iudicium, postulant tam
                    multa sanguinis et amoris vincula, quibus cum ipso Caesare . . . adstrictus,
                    postulat animi tui magnitudo, et res fortiter gestae, postulant pater tuus, et
                    patruus inclutae memoriae, et maiores . . . fortissimi, et religiosissimi
                    principes, qui regna et provintiae Cesareae familiae nostrae, a perpetua novi
                    istius Pharaonis Turcae venatione vindicari et popolos illos optatae quietate et
                    tranquillitate frui desiderant, postulat denique hoc a te; hoc est, a carissimo
                    filio S. Apostolica Sedes mater tua, quam singulare observantia persequeris, et
                    nos, qui in ea, quamvis immeriti, Deo ita disponente, sedmus, id a tua
                    nobilitate summa studio, summa contentione flagitavius. Scimus quantum nobis
                    tribuas, et tuam certe in nos voluntatem ex nostri animi sensu, et paterna erga
                    te charitate metimur. Absit, ut aut Caesar, qui tantam in te fiduciam habet, aut
                    nos, qui de te omnia nobis pollicemur, spe nostra excidamus viro non solum
                    principe et forti et exercitato et tuaque apud omnes auctoritatis opus est, sed
                    egregiae in primis pio et catholico, qui proelia domini proelietur. Quamobrem
                    fili dilecte, si quid forte in te dubitionis residet, de generali eiusmodi
                    prefectura accipienda, petimus a te etiam, atque etiam, ut nostro intuitu illud
                    prorsus abstergas, et tam salutare, tam pium tam gloriosum illius muneris
                    officium capias, et tuam istam viridem ad huc, et vegetam aetatem, et adhuc
                    robustas corporis vires, sed multo magis necessariam, prudentiae et consilii
                    auctoritatem, qua plurimum excellis, Deo et eius catholicae ecclesiae et
                    Christianae republicae offeras, tamquam actum pulcherrimum ceterae vitae suae
                    pie et fortiter actae.</p>
                <p>Hac una re nihil tua virtute dignius, nihil Caesari optabilius, gratius denique
                    nobis efficere nihil potes, quemadmodum uberius intelliget nobilitas tua ex
                    venerabili fratre Coriolano episcopo Auserensi,<note xml:id="FN3_00213_02"
                        type="footnote">Coriolano Garzadoro, Bischof von Ossero, Sondernuntius:
                        Roberg II/2, XXXVII.</note>quem eum ob certa quandam negocia, eo nostro
                    pastorali officio in inferiorem Germaniam nostrum et Apostolicae Sedis</p>
                <p>nuntium extraordinarium mitteremus, voluimus, ut eum nobilitate tua de gravibus
                    rebus ageret, et has nostrae paternae benevolentiae literas iudices, tibi
                    redderet. In ergo pro tua erga nos, et hanc . . pietate non solum benigne illum
                    excipies, ut praelatum nostrum domesticum assistentem, et doctrinam, et
                    integritatem nobis per gratum. Sed humaniter <pb xml:id="P3_0000273"/>etiam, ut
                    soles, audies, eamque illi fidem loquenti, cumulate habebis, ac si nos ipsos cum
                    tua nobilitate colloquentes audires.</p>
            </div>
        </body>
    </text>
</TEI>
