Digitale Edition Grazer Nuntiaturberichte (1580-[1602]) 1594-09-24 297. Aldobrandini an Portia - Rom, 1594 September 24 Aldobrandini, Cinzio Kroissenbrunner Martin Transkription und TEI-Kodierung Kofler Sabine Lektorat Schopper Daniel Beratung Kurz Stephan Beratung Gottsmann Andreas
Historisches Institut beim Österreichischen Kulturforum in Rom Viale Bruno Buozzi 111-113 Rom 00197 Italien
Austrian Centre for Digital Humanities and Cultural Heritage Vienna 2024

Sie dürfen: Teilen – das Material in jedwedem Format oder Medium vervielfältigen und weiterverbreiten Bearbeiten – das Material remixen, verändern und darauf aufbauen und zwar für beliebige Zwecke, sogar kommerziell.

Der Lizenzgeber kann diese Freiheiten nicht widerrufen solange Sie sich an die Lizenzbedingungen halten. Unter folgenden Bedingungen:

Namensnennung – Sie müssen angemessene Urheber- und Rechteangaben machen, einen Link zur Lizenz beifügen und angeben, ob Änderungen vorgenommen wurden. Diese Angaben dürfen in jeder angemessenen Art und Weise gemacht werden, allerdings nicht so, dass der Eindruck entsteht, der Lizenzgeber unterstütze gerade Sie oder Ihre Nutzung besonders. Keine weiteren Einschränkungen – Sie dürfen keine zusätzlichen Klauseln oder technische Verfahren einsetzen, die anderen rechtlich irgendetwas untersagen, was die Lizenz erlaubt.

Hinweise:

Sie müssen sich nicht an diese Lizenz halten hinsichtlich solcher Teile des Materials, die gemeinfrei sind, oder soweit Ihre Nutzungshandlungen durch Ausnahmen und Schranken des Urheberrechts gedeckt sind. Es werden keine Garantien gegeben und auch keine Gewähr geleistet. Die Lizenz verschafft Ihnen möglicherweise nicht alle Erlaubnisse, die Sie für die jeweilige Nutzung brauchen. Es können beispielsweise andere Rechte wie Persönlichkeits- und Datenschutzrechte zu beachten sein, die Ihre Nutzung des Materials entsprechend beschränken.

Machine-Readable Transcriptions of the Correspondence of the Nuncio in Graz (1580-[1602])

 Rainer Johann Mitarbeit Noflatscher Heinz Rainer Christian Grazer Nuntiatur Nuntiatur des Girolamo Portia und Korrespondenz des Hans Kobenzl; 1592-1595 3-7001-2964-5 Wien 2001 Österreichische Akademie der Wissenschaften Historisches Institut beim Österreichischen Kulturinstitut in Rom Bösel Richard Fillitz Hermann Unterstützung bei Herausgabe Historische Landeskommission für Steiermark 3. Band 484 Seiten Publikationen des Historischen Instituts beim Österreichischen Kulturinstitut in Rom Nuntiaturberichte Arch. Vat. F. Borg. III, vol. 48bb, fol. 38r—39v, Kopie. Aldobrandini, Cinzio Rome Portia, Girolamo Aldobrandini, Cinzio - Portia, Girolamo 296. Portia an Konsistorialkongregation - Salem, 1594 September 20-23 298. Klemens VIII. an Ehzg Ferdinand - Rom, 1594 Oktober 1 295. Aldobrandini an Portia - Rom, 1594 September 17 299. Aldobrandini an Portia - Rom, 1594 Oktober 1

Reform von Kempten. Visitation von St. Gallen. Schwierigkeiten mit Benediktinervisitator. Erweiterung der Fakultäten Portias.

 Aldobrandini an Portia - Rom, 1594 September 24

Poiché V. S. truova così buona dispositione nell’abbate di Campidonia con pio desiderio di riordinare il suo monasterio conforme alle buone regole della disciplina monastica,Siehe Nr. 268, 291, 295, 300, 330.noi non dovemo pentirci di haverlo confirmato et favorito, et potemo sperare che mediante la diligenza di V. S. si farà qualche bene alla gloria di Dio benedetto. Et poi ch’ella ha in questo genere così buona mano, le ho veduto volontieri cadere addosso l’altro carico di visitare anco il monasterio di S. Gallo, ove intendemo essersi già fatta la elettione nella persona del decano che dal sig. cardinale Paravicino è lodato per huomo da bene et mediocremente atto a quel carico. Siehe Nr. 4. 295, 296.Con questa credo di mandarle il breve per tal effetto, poiché ch’ella si ritroverà vicina. Breve an Portia vom 24. September 1594: Arch. Vat. Epp. ad Principes vol. 25, f. 480r—481r.Ma se per qualche occupatione fosse forzata differire l’andata a quel luoco, sarà bene che si prepari l’adito con lettere et che attenda anco che non vi corresse quel nostro buon visitatore benedittino, Siehe Nr. 208 A 4, 242,acciò non intorbidasse il negotio fuori di tempo, come si duole mons. di Cremona ch’egli habbia fatto in molto luochi et che faccia di presente nel monasterio di S. Emerano di Ratisbona; però s’egli venisse, V. S. potrà commandargli che non s’ingerisca in cosa alcuna se non quanto a lei parerà bene o che se ne parta subito al suo camino, havendo egli già chiesto e ottenuto licenza di ritornarsene in Italia, donde dice mons. di Cremona ch’egli poteva far di meno di partir, ma se non era più atto all’offitio che gli fu imposto non già per elettione et approvation mia.

Se comparirà chi solleciti le gratie desiderate da quel priore de cartusiani che vien commendato da V. S. si procurerà di sodisfarlo in quello che possa agevolare la carica sua, et dare occasione a maggior bene; et se ella mi farà intendere più chiaro il suo proprio bisogno intorno alla maggiore esplicatione delle facoltà a lei date dal santo offitio, io farò ogni opera perché ella resti consolata nella più certa commodità di provedere all’altrui salute senza pericolo della propria. Ch’è quanto mi occorre dire in risposta della sua de 7Nicht vorhanden.. . .