<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="L3_00298">
    <teiHeader>
        <fileDesc>
            <titleStmt>
                <title level="s">Digitale Edition Grazer Nuntiaturberichte (1580-[1602])</title>
                <title type="iso-date" when-iso="1594-10-01" n="1">1594-10-01</title>
                <title level="a">298. Klemens VIII. an Ehzg Ferdinand - Rom, 1594 Oktober 1</title>
                <author ref="http://d-nb.info/gnd/119022524">Papst, VIII., Klemens</author>
                <respStmt>
                    <persName>Kroissenbrunner Martin</persName>
                    <resp>Transkription und TEI-Kodierung</resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>Kofler Sabine</persName>
                    <resp>Lektorat</resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>Schopper Daniel</persName>
                    <resp>Beratung</resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName ref="https://d-nb.info/gnd/13281899X">Kurz Stephan</persName>
                    <resp>Beratung</resp>
                </respStmt>
                <funder>
                    <persName ref="https://d-nb.info/gnd/1155422082">Gottsmann Andreas</persName>
                    <address>
                        <orgName>Historisches Institut beim Österreichischen Kulturforum in
                            Rom</orgName>
                        <street>Viale Bruno Buozzi 111-113</street>
                        <settlement>Rom</settlement>
                        <postCode>00197</postCode>
                        <country>Italien</country>
                    </address>
                </funder>
            </titleStmt>
            <publicationStmt>
                <publisher>Austrian Centre for Digital Humanities and Cultural Heritage</publisher>
                <pubPlace>Vienna</pubPlace>
                <date when="2024">2024</date>
                <availability>
                    <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.de">
                        <p>Sie dürfen: Teilen – das Material in jedwedem Format oder Medium
                            vervielfältigen und weiterverbreiten Bearbeiten – das Material remixen,
                            verändern und darauf aufbauen und zwar für beliebige Zwecke, sogar
                            kommerziell.</p>
                        <p>Der Lizenzgeber kann diese Freiheiten nicht widerrufen solange Sie sich
                            an die Lizenzbedingungen halten. Unter folgenden Bedingungen:</p>
                        <p>Namensnennung – Sie müssen angemessene Urheber- und Rechteangaben machen,
                            einen Link zur Lizenz beifügen und angeben, ob Änderungen vorgenommen
                            wurden. Diese Angaben dürfen in jeder angemessenen Art und Weise gemacht
                            werden, allerdings nicht so, dass der Eindruck entsteht, der Lizenzgeber
                            unterstütze gerade Sie oder Ihre Nutzung besonders. Keine weiteren
                            Einschränkungen – Sie dürfen keine zusätzlichen Klauseln oder technische
                            Verfahren einsetzen, die anderen rechtlich irgendetwas untersagen, was
                            die Lizenz erlaubt.</p>
                        <p>Hinweise:</p>
                        <p>Sie müssen sich nicht an diese Lizenz halten hinsichtlich solcher Teile
                            des Materials, die gemeinfrei sind, oder soweit Ihre Nutzungshandlungen
                            durch Ausnahmen und Schranken des Urheberrechts gedeckt sind. Es werden
                            keine Garantien gegeben und auch keine Gewähr geleistet. Die Lizenz
                            verschafft Ihnen möglicherweise nicht alle Erlaubnisse, die Sie für die
                            jeweilige Nutzung brauchen. Es können beispielsweise andere Rechte wie
                            Persönlichkeits- und Datenschutzrechte zu beachten sein, die Ihre
                            Nutzung des Materials entsprechend beschränken.</p>
                    </licence>
                </availability>
            </publicationStmt>
            <seriesStmt>
                <p>Machine-Readable Transcriptions of the Correspondence of the Nuncio in Graz
                    (1580-[1602])</p>
            </seriesStmt>
            <sourceDesc>
                <biblStruct corresp="book">
                    <monogr>
                        <editor>
                            <persName ref="https://d-nb.info/gnd/118968440">Rainer Johann</persName>
                        </editor>
                        <respStmt>
                            <resp>Mitarbeit</resp>
                            <persName ref="https://d-nb.info/gnd/129201618">Noflatscher
                                Heinz</persName>
                            <persName>Rainer Christian</persName>
                        </respStmt>
                        <title type="main">Grazer Nuntiatur</title>
                        <title type="sub">Nuntiatur des Girolamo Portia und Korrespondenz des Hans
                            Kobenzl; 1592-1595</title>
                        <idno type="ISBN">3-7001-2964-5</idno>
                        <imprint>
                            <pubPlace>Wien</pubPlace>
                            <date>2001</date>
                            <publisher>
                                <orgName>Österreichische Akademie der Wissenschaften</orgName>
                                <orgName>Historisches Institut beim Österreichischen Kulturinstitut
                                    in Rom</orgName>
                                <persName>Bösel Richard</persName>
                                <persName>Fillitz Hermann</persName>
                            </publisher>
                            <respStmt>
                                <resp>Unterstützung bei Herausgabe</resp>
                                <orgName>Historische Landeskommission für Steiermark</orgName>
                            </respStmt>
                        </imprint>
                        <biblScope unit="volume" n="3">3. Band</biblScope>
                        <extent>
                            <measure unit="pages" quantity="484">484 Seiten</measure>
                        </extent>
                    </monogr>
                    <series>
                        <title type="main">Publikationen des Historischen Instituts beim
                            Österreichischen Kulturinstitut in Rom</title>
                        <title type="sub">Nuntiaturberichte</title>
                    </series>
                </biblStruct>
                <msDesc>
                    <msIdentifier>
                        <collection>
                            <lb/>Arch. Vat., Epp. ad Principes vol. 25, f. 488r—490v,
                            Minute.</collection>
                    </msIdentifier>
                </msDesc>
            </sourceDesc>
        </fileDesc>
        <profileDesc>
            <correspDesc n="L3_00298">
                <correspAction type="sent">
                    <persName ref="http://d-nb.info/gnd/119022524">Papst, VIII., Klemens</persName>
                    <date when="1594-10-01" n="1"/>
                    <placeName ref="http://www.geonames.org/3169070">Rome</placeName>
                </correspAction>
                <correspAction type="received">
                    <persName ref="http://d-nb.info/gnd/119117304">Österreich, Erzherzog, 1529-1595,
                        Ferdinand</persName>
                </correspAction>
                <correspContext>
                    <ref type="belongsToCorrespondence" target="correspondence_056">Papst, VIII.,
                        Klemens - Österreich, Erzherzog, 1529-1595, Ferdinand</ref>
                    <ref subtype="previous_letter" type="withinCollection" target="L3_00297.xml"
                        >297. Aldobrandini an Portia - Rom, 1594 September 24</ref>
                    <ref subtype="next_letter" type="withinCollection" target="L3_00299.xml">299.
                        Aldobrandini an Portia - Rom, 1594 Oktober 1</ref>
                    <ref subtype="previous_letter" type="withinCorrespondence"
                        source="correspondence_056" target="L3_00239.xml">239. Klemens VIII. an Ehzg
                        Ferdinand - Rom, 1594 März 19</ref>
                </correspContext>
            </correspDesc>
            <abstract>
                <p>Schickt unter dem Eindruck drohender Türkengefahr Sondernuntius zu Ferdinand von
                    Tirol zu Verhandlungen wegen Übernahme des Oberbefehls in Ungarn.</p>
            </abstract>
        </profileDesc>
    </teiHeader>
    <text>
        <body>
            <head n="298">Klemens VIII. an Ehzg Ferdinand - Rom, 1594 Oktober 1</head>
            <div>
                <p>Dilecte. Quocumque oculos convertimus pastoralis sollicitudinis nostrae ad omnes
                    Christianae republicae partes nihil intuemur nisi triste, et luctuosum, sed quod
                    maxime nos modo excruciat, illud est, bellum a nostris apud laurinum . .
                    infeliciter geri,<note xml:id="FN3_00298_01" type="footnote">Am 31. Juli schlug
                        Sinan Pascha sein Lager vier Meilen vor Raab/Györ auf: Jacov, Balcani,
                        58.</note>hostem furore et potentia horribili, ipsi etiam Viennae imminere,
                        <note xml:id="FN3_00298_02" type="footnote">Siehe Nr. 288.</note>res
                    carissimi fili nostri Rudolphi imperatoris electi in summo discrimine versari,
                    et tamen languere omnia, neque satis apparere quid remedii adhibeatur tot et
                    presentibus, et impendentibus malis. Cesar ipse cuius et dignitas et salus
                    praecipue agitur, longius abest, <note xml:id="FN3_00298_03" type="footnote"
                        >Rudolf II. war fast immer in Prag.</note>quem statim Viennam advolare
                    oportebat, ut diuturna illius absentia populos consolaretur, aspecta recrearet,
                    auctoritate exigeret et ex propinquiore saltem loco totius belli rationem
                    inspicere, et moderaretur, aliorum denique languentem industriam suo exemplo,
                    ardore, imperia excitaret. Haec tecum fili unice dilecte deploramus, quod tuam
                    prudentiam tuam pietatem perspectam habeamus, teque pariter his in commodis
                    commoveri non dubitemus, et tu certe sensus nostros . . et . . quam saepe, quam
                    efficaciter . . ad nobilitatem tuam de huius gravissimi belli administratione
                    scripserimus, <note xml:id="FN3_00298_04" type="footnote">Diesbezügliches Breve
                        vom 8. Januar 1594 an Ferdinand von Tirol: Arch. Vat., Epp. ad Principes
                        vol. 25, f. 233r—235v.</note>quam ardenter a nobis exspectam sit, <pb
                        xml:id="P3_0000376"/>ut tu ipse Caesaris nomine summae rei praeesses et
                    quanta contentione . . egerimus, ut eam provintiam susciperes, quid si tibi per
                    valitudinem facere licuisset, modo non laboraremus, sed de . . quoque domine
                    animi tui magnitudine speramus, quod labentem optimam causam, et consilio, et
                    opera sublevatis, sed omnia copiosius tibi exponet hic dilectus filius
                    Coriolanus . . dux Polis ex comitum Familia, et primariae Romana nobilitate,
                    quem valde nobis praelatum et gratum nuntium nostrum extraordinarium adeundem
                    carissimum filium nostrum magnis . . mittimus, <note xml:id="FN3_00298_05"
                        type="footnote">Coriolanus Garzadoro B. von Ossero, Sondernuntius in Köln:
                        Nr. 219 A 4.</note>ut eius pectori nostrae cohortationes faces proprius
                    admoveamus, et omnia pa . . erga illum nostrae charitatis officia quantum cum
                    Domino possumus, repraesentemus. Fidem igitur sic illi omnem habebis, perinde
                    acto . . nos ipsos tecum loquentes, audias. At non illud inprimis summopere
                    optaremus, si quidem sine tuae salutis incommodo, quae nobis praecipue curae
                    est, liceret, ut te ipsum Rodolphum ordinis et ipsa gravitate, et persuadenda
                    efficiencia . . Caesarei illius animi virtutem, nescimus quo corpore . .
                    sublamquidam, incenderes atque inflammares, quod sint . .affectu valetudo tua
                    minus partitur, at saltem, quod potes . . multum potes, nege per literas, per
                    legatos admonere, obsecras cercienda . ., ne se ipse, publicam causa deferat,
                    omnes illum intuentur, si Viennam propexet, si et corpore et animo rebus
                    gerendis praesto sit, si hoc belli negocium sibi antiquissimum esse ostendat, si
                    duces et milites gratia, auctoritate, imperio contineat, congreget, permoneat,
                    ad opus impellat, spes adhuc est, Deo adiutore, et . . conservandi, et Turcarum
                    insolentiam praeclara aliqua victoria retundendis. Tum si hunc modo impetum
                    sustineamus, dies, ut speramus, meliora aff . . haec infelicitas, quae miseria
                    est, hosti infensissimo audum . ., et apertum latus praebere, quod gladio
                    transferberet . . et ociose expectare dum hostes veluti praecipiti diluvie et
                    Viennam, et Austriam, et ceteras provintias, quod absit, uno impetu incendent.
                    Age igitur Ferdinande princeps fortissime per tua perpetua excelsi animi
                    virtute, accure, et succurre communibus rebus, sed certe etiam tuis, qui tanta
                    sanguinis propinquitare . . Rudolpho . . iunctus, qui parentis loco ill . ., qui
                    carissimum filium tuum in hoc etiam bello implicitum habes, nihil inter nos
                    prosperi, aut adversi disiunctum esse potest. Suum est Augustae familiae vestrae
                    dignitatem, maiorem gloriam tueri, et tam necessario . . pere. Et rei, et
                    Caesari et patriae, et Christianae republicae universae, ut semper fecisti, et
                    nunc quoque te facturum confidimus, fortiter, et fideliter inseruire.</p>
            </div>
        </body>
    </text>
</TEI>
