<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="L4_00051">
    <teiHeader>
        <fileDesc>
            <titleStmt>
                <title level="s">Digitale Edition Grazer Nuntiaturberichte (1580-[1602])</title>
                <title type="iso-date" when-iso="1596-01-06" n="1">1596-01-06</title>
                <title level="a">51. C. Aldobrandini an Portia - Rom, 1596 Januar 6</title>
                <author ref="http://d-nb.info/gnd/119284863">Aldobrandini, Cinzio</author>
                <respStmt>
                    <persName>Kroissenbrunner Martin</persName>
                    <resp>Transkription und TEI-Kodierung</resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>Schopper Daniel</persName>
                    <resp>Beratung</resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName ref="https://d-nb.info/gnd/13281899X">Kurz Stephan</persName>
                    <resp>Beratung</resp>
                </respStmt>
                <funder>
                    <persName ref="https://d-nb.info/gnd/1155422082">Gottsmann Andreas</persName>
                    <address>
                        <orgName>Historisches Institut beim Österreichischen Kulturforum in
                            Rom</orgName>
                        <street>Viale Bruno Buozzi 111-113</street>
                        <settlement>Rom</settlement>
                        <postCode>00197</postCode>
                        <country>Italien</country>
                    </address>
                </funder>
            </titleStmt>
            <publicationStmt>
                <publisher>Austrian Centre for Digital Humanities and Cultural Heritage</publisher>
                <pubPlace>Vienna</pubPlace>
                <date when="2024">2024</date>
                <availability>
                    <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.de">
                        <p>Sie dürfen: Teilen – das Material in jedwedem Format oder Medium
                            vervielfältigen und weiterverbreiten Bearbeiten – das Material remixen,
                            verändern und darauf aufbauen und zwar für beliebige Zwecke, sogar
                            kommerziell.</p>
                        <p>Der Lizenzgeber kann diese Freiheiten nicht widerrufen solange Sie sich
                            an die Lizenzbedingungen halten. Unter folgenden Bedingungen:</p>
                        <p>Namensnennung – Sie müssen angemessene Urheber- und Rechteangaben machen,
                            einen Link zur Lizenz beifügen und angeben, ob Änderungen vorgenommen
                            wurden. Diese Angaben dürfen in jeder angemessenen Art und Weise gemacht
                            werden, allerdings nicht so, dass der Eindruck entsteht, der Lizenzgeber
                            unterstütze gerade Sie oder Ihre Nutzung besonders. Keine weiteren
                            Einschränkungen – Sie dürfen keine zusätzlichen Klauseln oder technische
                            Verfahren einsetzen, die anderen rechtlich irgendetwas untersagen, was
                            die Lizenz erlaubt.</p>
                        <p>Hinweise:</p>
                        <p>Sie müssen sich nicht an diese Lizenz halten hinsichtlich solcher Teile
                            des Materials, die gemeinfrei sind, oder soweit Ihre Nutzungshandlungen
                            durch Ausnahmen und Schranken des Urheberrechts gedeckt sind. Es werden
                            keine Garantien gegeben und auch keine Gewähr geleistet. Die Lizenz
                            verschafft Ihnen möglicherweise nicht alle Erlaubnisse, die Sie für die
                            jeweilige Nutzung brauchen. Es können beispielsweise andere Rechte wie
                            Persönlichkeits- und Datenschutzrechte zu beachten sein, die Ihre
                            Nutzung des Materials entsprechend beschränken.</p>
                    </licence>
                </availability>
            </publicationStmt>
            <seriesStmt>
                <p>Machine-Readable Transcriptions of the Correspondence of the Nuncio in Graz
                    (1580-[1602])</p>
            </seriesStmt>
            <sourceDesc>
                <biblStruct corresp="book">
                    <monogr>
                        <editor>
                            <persName ref="http://d-nb.info/gnd/118968440">Rainer Johann</persName>
                        </editor>
                        <respStmt>
                            <resp>Mitarbeit</resp>
                            <persName ref="https://d-nb.info/gnd/128045272">Garms-Cornides
                                Elisabeth</persName>
                            <persName>Rainer Christian</persName>
                        </respStmt>
                        <respStmt>
                            <resp>Register</resp>
                            <persName>Bauer Oswald</persName>
                        </respStmt>
                        <title type="main">Grazer Nuntiatur</title>
                        <title type="sub">Nuntiatur des Girolamo Portia; 1595-1598</title>
                        <idno type="ISBN">978-3-7001-7139-3</idno>
                        <imprint>
                            <pubPlace>Wien</pubPlace>
                            <date>2012</date>
                            <publisher>
                                <orgName>Österreichische Akademie der Wissenschaften</orgName>
                                <orgName>Historisches Institut beim Österreichischen Kulturforum in
                                    Rom</orgName>
                                <persName>Bösel Richard</persName>
                                <persName>Fillitz Hermann</persName>
                            </publisher>
                            <respStmt>
                                <resp>Unterstützung bei Herausgabe</resp>
                                <orgName>Historische Landeskommission für Steiermark</orgName>
                            </respStmt>
                        </imprint>
                        <biblScope unit="volume" n="4">4. Band</biblScope>
                        <extent>
                            <measure unit="pages" quantity="558">558 Seiten</measure>
                        </extent>
                    </monogr>
                    <series>
                        <title type="main">Publikationen des Historischen Instituts beim
                            Österreichischen Kulturforum in Rom</title>
                        <title type="sub">Nuntiaturberichte</title>
                    </series>
                </biblStruct>
                <msDesc>
                    <msIdentifier>
                        <collection>
                            <lb/>ASV, Fondo Borghese, serie III, 57 (int. b), f. 1rv,
                            Reg.</collection>
                    </msIdentifier>
                </msDesc>
            </sourceDesc>
        </fileDesc>
        <profileDesc>
            <correspDesc n="L4_00051">
                <correspAction type="sent">
                    <persName ref="http://d-nb.info/gnd/119284863">Aldobrandini, Cinzio</persName>
                    <date when="1596-01-06" n="1"/>
                    <placeName ref="http://www.geonames.org/3169070">Rome</placeName>
                </correspAction>
                <correspAction type="received">
                    <persName ref="http://d-nb.info/gnd/124343775">Portia, Girolamo</persName>
                </correspAction>
                <correspContext>
                    <ref type="belongsToCorrespondence" target="correspondence_040">Aldobrandini,
                        Cinzio - Portia, Girolamo</ref>
                    <ref subtype="previous_letter" type="withinCollection" target="L4_00050.xml">50.
                        Portia an C. Aldobrandini - Graz, 1596 Januar 1</ref>
                    <ref subtype="next_letter" type="withinCollection" target="L4_00052.xml">52.
                        Minucci an Germanico Malaspina, Nuntius in Polen - Rom, 1596 Januar 6</ref>
                    <ref subtype="previous_letter" type="withinCorrespondence"
                        source="correspondence_040" target="L4_00050.xml">50. Portia an C.
                        Aldobrandini - Graz, 1596 Januar 1</ref>
                    <ref subtype="next_letter" type="withinCorrespondence"
                        source="correspondence_040" target="L4_00053.xml">53. Portia an C.
                        Aldobrandini - Graz, 1596 Januar 8</ref>
                </correspContext>
            </correspDesc>
            <abstract>
                <p>Große Dankesschuld gegen Ferdinand und Maria für ihr Verhalten gegenüber
                    päpstlichen Soldaten und General Aldobrandini. In Erwartung eines Abgesandten
                    aus Polen. Indisposition des Papstes verschiebt Provisionen. Generalkommissar
                    der päpstlichen Truppen in Ungarn noch nicht in Graz.</p>
            </abstract>
        </profileDesc>
    </teiHeader>
    <text>
        <body>
            <head n="51">C. Aldobrandini an Portia - Rom, 1596 Januar 6</head>
            <div>
                <pb xml:id="P4_0000049"/>
                <p>Grande obligatione dovemo tenere al ser.mo arciduca Ferdinando et alla ser.ma sua
                    madre della molta carità che usa verso li nostri soldati, et dell’amorevolezza
                    che mostrano all’ecc.mo generale;<note xml:id="FN4_00051_01" type="footnote"
                        >Siehe Nr. 47.</note>ma tutto però si deve riconoscere dagli opportuni
                    offitii di V. S., la quale haverà a ringratiare le loro AA. con quelli termini
                    che pareranno convenire, assicurandole che non farà meno N. S. nelle loro
                    occorrenze, et che questo accrescerà l’amore et l’affettione che per altro le
                    portava; non credo che S. Ecc.za sia per fare la medesima strada, poiché
                    disegnava di andare a Praga a baciare la mano alla M.tà dell’imperatore, <note
                        xml:id="FN4_00051_02" type="footnote">G. F. Aldobrandini ging nach Prag in
                        der Hoffnung, Generalissimo zu werden: Hirn, Maximilian I, S. 40, A
                        2.</note>ma non sarà perciò minore l’obligo di [tutti] noi.</p>
                <p>Di Polonia aspettiamo il segretario<note xml:id="FN4_00051_03" type="footnote"
                        >Der Anfang 1596 in Rom angekommene Sekretär erklärte, dass die Jurisdiktion
                        über Moldau nicht Siebenbürgen, sondern Polen gehöre: Jačov, S.
                    106.</note>che V. S. dice, ne intanto si lascia di pensare a quel che conviene,
                    se bene l’indispositione di N. S. ha fatto differire le provisioni che già erano
                    quasi mature; io mi sono affatticato perché tutto prosegua secondo il desiderio
                    della ser.ma arciduchessa, et con le prime le scriverò forse alcuna cosa più
                    certa, non potendo per hora dir altro, se non che mi maraviglio che mons.
                    Amalteo <note xml:id="FN4_00051_04" type="footnote">Attilio Amalteo wurde mit
                        Breve vom 25. November 1595 bei Matthias, Maximilian, Ferdinand und Maria
                        als Generalkommissar der päpstlichen Truppen in Ungarn akkreditiert: ASV,
                        Ep. ad Principes, Registra 27, f. 351r–353r; Jaitner, Hauptinstruktionen, S.
                        389–396.</note>non sia passato ancora per costà …</p>
            </div>
        </body>
    </text>
</TEI>
