<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="L4_00076">
    <teiHeader>
        <fileDesc>
            <titleStmt>
                <title level="s">Digitale Edition Grazer Nuntiaturberichte (1580-[1602])</title>
                <title type="iso-date" when-iso="1596-03-09" n="1">1596-03-09</title>
                <title level="a">76. C. Aldobrandini an Portia - Rom, 1596 März 9</title>
                <author ref="http://d-nb.info/gnd/119284863">Aldobrandini, Cinzio</author>
                <respStmt>
                    <persName>Kroissenbrunner Martin</persName>
                    <resp>Transkription und TEI-Kodierung</resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>Schopper Daniel</persName>
                    <resp>Beratung</resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName ref="https://d-nb.info/gnd/13281899X">Kurz Stephan</persName>
                    <resp>Beratung</resp>
                </respStmt>
                <funder>
                    <persName ref="https://d-nb.info/gnd/1155422082">Gottsmann Andreas</persName>
                    <address>
                        <orgName>Historisches Institut beim Österreichischen Kulturforum in
                            Rom</orgName>
                        <street>Viale Bruno Buozzi 111-113</street>
                        <settlement>Rom</settlement>
                        <postCode>00197</postCode>
                        <country>Italien</country>
                    </address>
                </funder>
            </titleStmt>
            <publicationStmt>
                <publisher>Austrian Centre for Digital Humanities and Cultural Heritage</publisher>
                <pubPlace>Vienna</pubPlace>
                <date when="2024">2024</date>
                <availability>
                    <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.de">
                        <p>Sie dürfen: Teilen – das Material in jedwedem Format oder Medium
                            vervielfältigen und weiterverbreiten Bearbeiten – das Material remixen,
                            verändern und darauf aufbauen und zwar für beliebige Zwecke, sogar
                            kommerziell.</p>
                        <p>Der Lizenzgeber kann diese Freiheiten nicht widerrufen solange Sie sich
                            an die Lizenzbedingungen halten. Unter folgenden Bedingungen:</p>
                        <p>Namensnennung – Sie müssen angemessene Urheber- und Rechteangaben machen,
                            einen Link zur Lizenz beifügen und angeben, ob Änderungen vorgenommen
                            wurden. Diese Angaben dürfen in jeder angemessenen Art und Weise gemacht
                            werden, allerdings nicht so, dass der Eindruck entsteht, der Lizenzgeber
                            unterstütze gerade Sie oder Ihre Nutzung besonders. Keine weiteren
                            Einschränkungen – Sie dürfen keine zusätzlichen Klauseln oder technische
                            Verfahren einsetzen, die anderen rechtlich irgendetwas untersagen, was
                            die Lizenz erlaubt.</p>
                        <p>Hinweise:</p>
                        <p>Sie müssen sich nicht an diese Lizenz halten hinsichtlich solcher Teile
                            des Materials, die gemeinfrei sind, oder soweit Ihre Nutzungshandlungen
                            durch Ausnahmen und Schranken des Urheberrechts gedeckt sind. Es werden
                            keine Garantien gegeben und auch keine Gewähr geleistet. Die Lizenz
                            verschafft Ihnen möglicherweise nicht alle Erlaubnisse, die Sie für die
                            jeweilige Nutzung brauchen. Es können beispielsweise andere Rechte wie
                            Persönlichkeits- und Datenschutzrechte zu beachten sein, die Ihre
                            Nutzung des Materials entsprechend beschränken.</p>
                    </licence>
                </availability>
            </publicationStmt>
            <seriesStmt>
                <p>Machine-Readable Transcriptions of the Correspondence of the Nuncio in Graz
                    (1580-[1602])</p>
            </seriesStmt>
            <sourceDesc>
                <biblStruct corresp="book">
                    <monogr>
                        <editor>
                            <persName ref="http://d-nb.info/gnd/118968440">Rainer Johann</persName>
                        </editor>
                        <respStmt>
                            <resp>Mitarbeit</resp>
                            <persName ref="https://d-nb.info/gnd/128045272">Garms-Cornides
                                Elisabeth</persName>
                            <persName>Rainer Christian</persName>
                        </respStmt>
                        <respStmt>
                            <resp>Register</resp>
                            <persName>Bauer Oswald</persName>
                        </respStmt>
                        <title type="main">Grazer Nuntiatur</title>
                        <title type="sub">Nuntiatur des Girolamo Portia; 1595-1598</title>
                        <idno type="ISBN">978-3-7001-7139-3</idno>
                        <imprint>
                            <pubPlace>Wien</pubPlace>
                            <date>2012</date>
                            <publisher>
                                <orgName>Österreichische Akademie der Wissenschaften</orgName>
                                <orgName>Historisches Institut beim Österreichischen Kulturforum in
                                    Rom</orgName>
                                <persName>Bösel Richard</persName>
                                <persName>Fillitz Hermann</persName>
                            </publisher>
                            <respStmt>
                                <resp>Unterstützung bei Herausgabe</resp>
                                <orgName>Historische Landeskommission für Steiermark</orgName>
                            </respStmt>
                        </imprint>
                        <biblScope unit="volume" n="4">4. Band</biblScope>
                        <extent>
                            <measure unit="pages" quantity="558">558 Seiten</measure>
                        </extent>
                    </monogr>
                    <series>
                        <title type="main">Publikationen des Historischen Instituts beim
                            Österreichischen Kulturforum in Rom</title>
                        <title type="sub">Nuntiaturberichte</title>
                    </series>
                </biblStruct>
                <msDesc>
                    <msIdentifier>
                        <collection>
                            <lb/>ASV, Fondo Borghese, serie III, 57 (int. b), f. 8v–9r,
                            Reg.</collection>
                    </msIdentifier>
                </msDesc>
            </sourceDesc>
        </fileDesc>
        <profileDesc>
            <correspDesc n="L4_00076">
                <correspAction type="sent">
                    <persName ref="http://d-nb.info/gnd/119284863">Aldobrandini, Cinzio</persName>
                    <date when="1596-03-09" n="1"/>
                    <placeName ref="http://www.geonames.org/3169070">Rome</placeName>
                </correspAction>
                <correspAction type="received">
                    <persName ref="http://d-nb.info/gnd/124343775">Portia, Girolamo</persName>
                </correspAction>
                <correspContext>
                    <ref type="belongsToCorrespondence" target="correspondence_040">Aldobrandini,
                        Cinzio - Portia, Girolamo</ref>
                    <ref subtype="previous_letter" type="withinCollection" target="L4_00075.xml">75.
                        Portia an C. Aldobrandini - Graz, 1596 März 4</ref>
                    <ref subtype="next_letter" type="withinCollection" target="L4_00077.xml">77.
                        Portia an C. Aldobrandini - Graz, 1596 März 11</ref>
                    <ref subtype="previous_letter" type="withinCorrespondence"
                        source="correspondence_040" target="L4_00075.xml">75. Portia an C.
                        Aldobrandini - Graz, 1596 März 4</ref>
                    <ref subtype="next_letter" type="withinCorrespondence"
                        source="correspondence_040" target="L4_00077.xml">77. Portia an C.
                        Aldobrandini - Graz, 1596 März 11</ref>
                </correspContext>
            </correspDesc>
            <abstract>
                <p>Guter Landtagsschluss. Hervorragende Haltung von Bischof Martin Brenner wird
                    gewürdigt werden. Verhandlungen Klesls in Graz wegen Erhaltung der katholischen
                    Religion in Tirol, der Pforte Italiens, sehr wichtig. Erwarten Entscheidung
                    Sigismunds wegen Kommens nach Graz, wünschen aber baldige Heimkehr nach
                    Siebenbürgen. Schreiben des Grafen Ambros von Thurn.</p>
            </abstract>
        </profileDesc>
    </teiHeader>
    <text>
        <body>
            <head n="76">C. Aldobrandini an Portia - Rom, 1596 März 9</head>
            <div>
                <p>La lettera di V. S. de 26 del passato<note xml:id="FN4_00076_01" type="footnote"
                        >Nr. 73.</note>ci conferma la speranza che li trattati di cotesta radunanza
                    siano per sortire fine conforme al bisogno de tempi presenti, et al desiderio de
                    prencipi; et poiché in quella et in altre occorrenze si mostra tale la virtù del
                    vescovo di Secovia et V. S. ne fa così honorato testimonio s’haverà mira di
                    sodisfarlo nelle gratie che dimanda per quanto si potrà.</p>
                <p>È verisimile che ’l Cleselio venisse costà per la causa accennata da V. S., la
                    quale non è di poca importanza, et per essere il Tirolo alle porte d’I<pb
                        xml:id="P4_0000083"/>talia dobbiamo noi desiderare che si truova forma tale
                    di governo, con la quale s’habbia a conservare et migliorare la religione
                    cattolica, et li prencipi interessati per li loro proprii interessi doveranno
                    cautelare che in qualunque compenso che vi si pigli, non si potesse adoprare in
                    carico di sorte alcuna ministro che non fosse cattolico poiché la pruova
                    s’insegna che un solo può essere atto per guastare ogni cosa. <note
                        xml:id="FN4_00076_02" type="footnote">Siehe Nr. 73, 75; damals soll Maria
                        Klesl beauftragt haben, beim Kaiser die Abberufung Portias, der sich in
                        alles einmische, zu erwirken: Hammer, Klesl I, Urkunde 104; Kerschbaumer,
                        Klesl, S. 76.</note></p>
                <p>Aspettiamo d’udire la risolutione ch’averà fatta il prencipe di Transilvania di
                    venire costà, desiderandosi però più di vederlo affrettare il ritorno alla casa
                        sua.<note xml:id="FN4_00076_03" type="footnote">Siehe Nr. 68, 75.</note></p>
                <p>Rispondo alla lettera del conte Ambrosio<note xml:id="FN4_00076_04"
                        type="footnote">Nr. 71.</note>, al quale si scriverà anco breve et V. S.
                    accompagnarà il tutto con officio che assicuri quel cavalliere del buon conto
                    che qui si terrà di lui …</p>
            </div>
        </body>
    </text>
</TEI>
