<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="L4_00083">
    <teiHeader>
        <fileDesc>
            <titleStmt>
                <title level="s">Digitale Edition Grazer Nuntiaturberichte (1580-[1602])</title>
                <title type="iso-date" when-iso="1596-03-23" n="1">1596-03-23</title>
                <title level="a">83. C. Aldobrandini an Portia - Rom, 1596 März 23</title>
                <author ref="http://d-nb.info/gnd/119284863">Aldobrandini, Cinzio</author>
                <respStmt>
                    <persName>Kroissenbrunner Martin</persName>
                    <resp>Transkription und TEI-Kodierung</resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>Schopper Daniel</persName>
                    <resp>Beratung</resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName ref="https://d-nb.info/gnd/13281899X">Kurz Stephan</persName>
                    <resp>Beratung</resp>
                </respStmt>
                <funder>
                    <persName ref="https://d-nb.info/gnd/1155422082">Gottsmann Andreas</persName>
                    <address>
                        <orgName>Historisches Institut beim Österreichischen Kulturforum in
                            Rom</orgName>
                        <street>Viale Bruno Buozzi 111-113</street>
                        <settlement>Rom</settlement>
                        <postCode>00197</postCode>
                        <country>Italien</country>
                    </address>
                </funder>
            </titleStmt>
            <publicationStmt>
                <publisher>Austrian Centre for Digital Humanities and Cultural Heritage</publisher>
                <pubPlace>Vienna</pubPlace>
                <date when="2024">2024</date>
                <availability>
                    <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.de">
                        <p>Sie dürfen: Teilen – das Material in jedwedem Format oder Medium
                            vervielfältigen und weiterverbreiten Bearbeiten – das Material remixen,
                            verändern und darauf aufbauen und zwar für beliebige Zwecke, sogar
                            kommerziell.</p>
                        <p>Der Lizenzgeber kann diese Freiheiten nicht widerrufen solange Sie sich
                            an die Lizenzbedingungen halten. Unter folgenden Bedingungen:</p>
                        <p>Namensnennung – Sie müssen angemessene Urheber- und Rechteangaben machen,
                            einen Link zur Lizenz beifügen und angeben, ob Änderungen vorgenommen
                            wurden. Diese Angaben dürfen in jeder angemessenen Art und Weise gemacht
                            werden, allerdings nicht so, dass der Eindruck entsteht, der Lizenzgeber
                            unterstütze gerade Sie oder Ihre Nutzung besonders. Keine weiteren
                            Einschränkungen – Sie dürfen keine zusätzlichen Klauseln oder technische
                            Verfahren einsetzen, die anderen rechtlich irgendetwas untersagen, was
                            die Lizenz erlaubt.</p>
                        <p>Hinweise:</p>
                        <p>Sie müssen sich nicht an diese Lizenz halten hinsichtlich solcher Teile
                            des Materials, die gemeinfrei sind, oder soweit Ihre Nutzungshandlungen
                            durch Ausnahmen und Schranken des Urheberrechts gedeckt sind. Es werden
                            keine Garantien gegeben und auch keine Gewähr geleistet. Die Lizenz
                            verschafft Ihnen möglicherweise nicht alle Erlaubnisse, die Sie für die
                            jeweilige Nutzung brauchen. Es können beispielsweise andere Rechte wie
                            Persönlichkeits- und Datenschutzrechte zu beachten sein, die Ihre
                            Nutzung des Materials entsprechend beschränken.</p>
                    </licence>
                </availability>
            </publicationStmt>
            <seriesStmt>
                <p>Machine-Readable Transcriptions of the Correspondence of the Nuncio in Graz
                    (1580-[1602])</p>
            </seriesStmt>
            <sourceDesc>
                <biblStruct corresp="book">
                    <monogr>
                        <editor>
                            <persName ref="http://d-nb.info/gnd/118968440">Rainer Johann</persName>
                        </editor>
                        <respStmt>
                            <resp>Mitarbeit</resp>
                            <persName ref="https://d-nb.info/gnd/128045272">Garms-Cornides
                                Elisabeth</persName>
                            <persName>Rainer Christian</persName>
                        </respStmt>
                        <respStmt>
                            <resp>Register</resp>
                            <persName>Bauer Oswald</persName>
                        </respStmt>
                        <title type="main">Grazer Nuntiatur</title>
                        <title type="sub">Nuntiatur des Girolamo Portia; 1595-1598</title>
                        <idno type="ISBN">978-3-7001-7139-3</idno>
                        <imprint>
                            <pubPlace>Wien</pubPlace>
                            <date>2012</date>
                            <publisher>
                                <orgName>Österreichische Akademie der Wissenschaften</orgName>
                                <orgName>Historisches Institut beim Österreichischen Kulturforum in
                                    Rom</orgName>
                                <persName>Bösel Richard</persName>
                                <persName>Fillitz Hermann</persName>
                            </publisher>
                            <respStmt>
                                <resp>Unterstützung bei Herausgabe</resp>
                                <orgName>Historische Landeskommission für Steiermark</orgName>
                            </respStmt>
                        </imprint>
                        <biblScope unit="volume" n="4">4. Band</biblScope>
                        <extent>
                            <measure unit="pages" quantity="558">558 Seiten</measure>
                        </extent>
                    </monogr>
                    <series>
                        <title type="main">Publikationen des Historischen Instituts beim
                            Österreichischen Kulturforum in Rom</title>
                        <title type="sub">Nuntiaturberichte</title>
                    </series>
                </biblStruct>
                <msDesc>
                    <msIdentifier>
                        <collection>
                            <lb/>ASV, Fondo Borghese, serie III, 57 (int. b), f. 10r,
                            Reg.</collection>
                    </msIdentifier>
                </msDesc>
            </sourceDesc>
        </fileDesc>
        <profileDesc>
            <correspDesc n="L4_00083">
                <correspAction type="sent">
                    <persName ref="http://d-nb.info/gnd/119284863">Aldobrandini, Cinzio</persName>
                    <date when="1596-03-23" n="1"/>
                    <placeName ref="http://www.geonames.org/3169070">Rome</placeName>
                </correspAction>
                <correspAction type="received">
                    <persName ref="http://d-nb.info/gnd/124343775">Portia, Girolamo</persName>
                </correspAction>
                <correspContext>
                    <ref type="belongsToCorrespondence" target="correspondence_040">Aldobrandini,
                        Cinzio - Portia, Girolamo</ref>
                    <ref subtype="previous_letter" type="withinCollection" target="L4_00082.xml">82.
                        Portia an C. Aldobrandini - Graz, 1596 März 18</ref>
                    <ref subtype="next_letter" type="withinCollection" target="L4_00084.xml">84.
                        Rom, 1596 März 23</ref>
                    <ref subtype="previous_letter" type="withinCorrespondence"
                        source="correspondence_040" target="L4_00082.xml">82. Portia an C.
                        Aldobrandini - Graz, 1596 März 18</ref>
                    <ref subtype="next_letter" type="withinCorrespondence"
                        source="correspondence_040" target="L4_00085.xml">85. Portia an C.
                        Aldobrandini - Graz, 1596 März 25</ref>
                </correspContext>
            </correspDesc>
            <abstract>
                <p>Papst zur Unterstützung Siebenbürgens bei der Abwehr der Türken an der Donau
                    entschlossen. Kleine Vorstöße in Bosnien und Albanien könnten bei angemessener
                    Hilfe mit Schiffen und Waffen die Bevölkerung in Bewegung bringen. Gemeinsames
                    Vorgehen mit Bischof von Gurk gegen von Khevenhüller eingesetzte
                    Prädikanten.</p>
            </abstract>
        </profileDesc>
    </teiHeader>
    <text>
        <body>
            <head n="83">C. Aldobrandini an Portia - Rom, 1596 März 23</head>
            <div>
                <p>Ho veduto quello che V. S. discorre con le ultime sue de 11 intorno il bisogno di
                    coteste provincie,<note xml:id="FN4_00083_01" type="footnote">Nr. 77.</note>et
                    agli aiuti che sperano da N. S.; la cui S.tà non so come potrà attendere a tante
                    parti, mostrandosi risoluta di soministrare al prencipe di Transilvania grossi
                    aiuti, acciò possa opporsi all’impeto turchesco nella Valacchia su le rive del
                    Danubio, nel quale unico consiglio pare che consistano tutte le speranze del
                    mantenersi quest’anno in Ungaria né gli apparecchi sono fin’ hora deboli o
                    nulli. Io ho ben sempre creduto che l’entrare anco con poche forze su confini
                    della Bosna et dell’Albania <pb xml:id="P4_0000093"/>fosse per causare motione
                    grande in quelli popoli, <note xml:id="FN4_00083_02" type="footnote">Ein Vorstoß
                        Herbersteins nach Bosnien brachte keinen dauerhaften Erfolg: Jorga III, S.
                        320.</note>ma che fosse necessario spalleggiarli et armarli con qualche
                    numero di galere che scorressero quelle riviere, né si è mancato di sollecitarne
                    la provisione, ma ella vien impedita fin qui da non so qual’occulto giuditio di
                    Dio.</p>
                <p>Quanto più utile vede V. S. dover essere l’essempio, col quale s’ha da impedire
                    il corso dell’impietà alli sig.ri Chevenilleri eretici, tanto deve ella più
                    arditamente coniungere i consigli suoi con quelli del buon vescovo di Gurgh per
                    ovviare ch’essi con la detestanda intrusione de falsi predicanti non guastino la
                    religione et non ammorbino la chiesa,<note xml:id="FN4_00083_03" type="footnote"
                        >Siehe Nr. 77.</note>a che tenerà mano anco il vescovo di Cremona dalla sua
                    parte …</p>
            </div>
        </body>
    </text>
</TEI>
