Regest
Papst mit Antwort Marias und Ferdinands wegen des Provinzialkonzils von Aquileia unzufrieden. Türkenabwehr darf Religion nicht behindern.
Archiv
ASV, Fondo Borghese, serie III, 57 (int. b), f. 31rv, Reg.
Brieftext
N. S. non si sodisfa punto della risposta c’hanno fatta cotesti prencipi nella materia del concilio provinciale d’Aquileia, ove non si mostra veramente quella intiera pietà che converrebbe.1S. B.ne è risoluta di replicare vivamente alle lettere di loro AA., et se i brevi saranno spediti per questa sera, V. S. gli riceverà qui aggiunti con le loro copie, 2dalle quali caverà anco la sostanza degl’officii con che gl’havrà d’accompagnare di nuovo et dell’instanze che si havranno da fare all’ AA. loro in una occasione così grave; onde a lei mi basterà di dire che ’l negotio se gl’incarica strettissimamente anco con questa, et ch’io non lascio di communicare suoi raccordi al patriarcha, bench’ella possa sempre farlo da se stessa.
Ai pericoli che soprastanno a coteste provincie dall’uscita del Turco3è necessaria senza dubio una buona et celere provisione, et come di qua si adimpiscono da noi tutti gl’offitii che ci posson convenire, et massime con l’imperatore, così si è inteso volontieri che V. S. facci il medesimo costì servendo et consigliando come mostrano le sue scritture; la quale havrà sempre da raccordare in congiunture simili che consistendo principalmente ogni sicurezza nel presidio infallibile di Dio et nel caso presente in particolare ove 182si scorgono pur troppo le nostre debolezze et la potenza de nemici, non è la buona via quella che si tiene dando impedimento nelle cose ecclesiastiche et della religione, dove si havrebbe da prestar favore; et qui citare il negotio del concilio prenominato, nel quale riceverà S. D. M.tà una grave offesa, se non si miglioraranno i consigli, et ne havrà giustissima causa N. S. di mostrare la sua indignatione. Ch’essendo quanto m’occorre in risposta della lettera di V. S. delli 29 di luglio …