Digitale Edition Grazer Nuntiaturberichte (1580-[1602]) 1597-03-22 271. C. Aldobrandini an Portia - Rom, 1597 März 22 Aldobrandini, Cinzio Kroissenbrunner Martin Transkription und TEI-Kodierung Schopper Daniel Beratung Kurz Stephan Beratung Gottsmann Andreas
Historisches Institut beim Österreichischen Kulturforum in Rom Viale Bruno Buozzi 111-113 Rom 00197 Italien
Austrian Centre for Digital Humanities and Cultural Heritage Vienna 2024

Sie dürfen: Teilen – das Material in jedwedem Format oder Medium vervielfältigen und weiterverbreiten Bearbeiten – das Material remixen, verändern und darauf aufbauen und zwar für beliebige Zwecke, sogar kommerziell.

Der Lizenzgeber kann diese Freiheiten nicht widerrufen solange Sie sich an die Lizenzbedingungen halten. Unter folgenden Bedingungen:

Namensnennung – Sie müssen angemessene Urheber- und Rechteangaben machen, einen Link zur Lizenz beifügen und angeben, ob Änderungen vorgenommen wurden. Diese Angaben dürfen in jeder angemessenen Art und Weise gemacht werden, allerdings nicht so, dass der Eindruck entsteht, der Lizenzgeber unterstütze gerade Sie oder Ihre Nutzung besonders. Keine weiteren Einschränkungen – Sie dürfen keine zusätzlichen Klauseln oder technische Verfahren einsetzen, die anderen rechtlich irgendetwas untersagen, was die Lizenz erlaubt.

Hinweise:

Sie müssen sich nicht an diese Lizenz halten hinsichtlich solcher Teile des Materials, die gemeinfrei sind, oder soweit Ihre Nutzungshandlungen durch Ausnahmen und Schranken des Urheberrechts gedeckt sind. Es werden keine Garantien gegeben und auch keine Gewähr geleistet. Die Lizenz verschafft Ihnen möglicherweise nicht alle Erlaubnisse, die Sie für die jeweilige Nutzung brauchen. Es können beispielsweise andere Rechte wie Persönlichkeits- und Datenschutzrechte zu beachten sein, die Ihre Nutzung des Materials entsprechend beschränken.

Machine-Readable Transcriptions of the Correspondence of the Nuncio in Graz (1580-[1602])

 Rainer Johann Mitarbeit Garms-Cornides Elisabeth Rainer Christian Register Bauer Oswald Grazer Nuntiatur Nuntiatur des Girolamo Portia; 1595-1598 978-3-7001-7139-3 Wien 2012 Österreichische Akademie der Wissenschaften Historisches Institut beim Österreichischen Kulturforum in Rom Bösel Richard Fillitz Hermann Unterstützung bei Herausgabe Historische Landeskommission für Steiermark 4. Band 558 Seiten Publikationen des Historischen Instituts beim Österreichischen Kulturforum in Rom Nuntiaturberichte ASV, Fondo Borghese, serie III, 18 A–P, f. 663v–664r, Reg. Aldobrandini, Cinzio Rome Portia, Girolamo Aldobrandini, Cinzio - Portia, Girolamo 270. P. Aldobrandini an Portia - Rom, 1597 März 22 272. Carillo an C. Aldobrandini - Graz, 1597 März 24 268. C. Aldobrandini an Portia - Rom, 1597 März 15 274. C. Aldobrandini an Portia - Rom, 1597 März 29

Unsicherheiten mit Sigismund. Schwierige Lage Maria Christiernas. Schrei ben über Reformen in Innerösterreich.

 C. Aldobrandini an Portia - Rom, 1597 März 22

La lettera ordinaria di V. S. ch’è delli 10 del presenteNicht vorhanden.non contiene altro particolare che quel di Transilvania intorno al quale rimettendosi ella a i nuntii di Praga presuppongo che habbiamo tutti i medesimi avvisi; Berichte des Nuntius Speciano über die Verhandlungen mit Sigismund Báthory, mit dem der Kaiser sehr unzufrieden war, vom 9. und 10. März. Er verweist auch auf die Berichte Viscontis: Veress, Carrillo, S. 276–279, 280–282; Mosconi IV, S. 107 f., 109 f., 126, 128 f.l’evento del negotio non haverebbe da dispiacere ogni volta che ’l prencipe sia così costante per la christianità dal ben publico della quale depende il suo privato. Com’è stato facile a mutarsi nel punto della rinuntia et conosciuto et considerato meglio il danno che faceva a sé medesimo vedendosi ch’egli sa uscire da ogni cecità quando si fissa negl’interessi suoi, forsi che non admetterà così facilmente i consigli di pace con un nemico così offeso. Si fa ben tale la conditione della principessa ch’è inhumano chi non la compatisce; Siehe Nr. 268, 272.et sì come si fa dalla parte nostra con ogni affetto, così non si dispera che ’l prencipe non sia per ricevere il lume che gli bisogna anco in questo et mons. Visconte continuerà con un perpetuo tenore ne i suoi offitii.

All’altra lettera di V. S. pur delli 10 con le scritture aggiunteNicht vorhanden. Ferdinand informierte darüber auch seinen Onkel Wilhelm V.: Stieve, Wittelsbacher Briefe III, S. 496–497.che tratta del modo d’introdurre qualche riforma in quei stati mi riserbo di rispondere con le prime Siehe Nr. 274.et a V. S. mi raccommando.