Digitale Edition Grazer Nuntiaturberichte (1580-[1602]) 1599-01-04 2.1. Portia an San Giorgio - Graz, 1599 Januar 4 Portia, Girolamo Kroissenbrunner Martin Transkription und TEI-Kodierung Schopper Daniel Beratung Kurz Stephan Beratung Gottsmann Andreas
Historisches Institut beim Österreichischen Kulturforum in Rom Viale Bruno Buozzi 111-113 Rom 00197 Italien
Austrian Centre for Digital Humanities and Cultural Heritage Vienna 2024

Sie dürfen: Teilen – das Material in jedwedem Format oder Medium vervielfältigen und weiterverbreiten Bearbeiten – das Material remixen, verändern und darauf aufbauen und zwar für beliebige Zwecke, sogar kommerziell.

Der Lizenzgeber kann diese Freiheiten nicht widerrufen solange Sie sich an die Lizenzbedingungen halten. Unter folgenden Bedingungen:

Namensnennung – Sie müssen angemessene Urheber- und Rechteangaben machen, einen Link zur Lizenz beifügen und angeben, ob Änderungen vorgenommen wurden. Diese Angaben dürfen in jeder angemessenen Art und Weise gemacht werden, allerdings nicht so, dass der Eindruck entsteht, der Lizenzgeber unterstütze gerade Sie oder Ihre Nutzung besonders. Keine weiteren Einschränkungen – Sie dürfen keine zusätzlichen Klauseln oder technische Verfahren einsetzen, die anderen rechtlich irgendetwas untersagen, was die Lizenz erlaubt.

Hinweise:

Sie müssen sich nicht an diese Lizenz halten hinsichtlich solcher Teile des Materials, die gemeinfrei sind, oder soweit Ihre Nutzungshandlungen durch Ausnahmen und Schranken des Urheberrechts gedeckt sind. Es werden keine Garantien gegeben und auch keine Gewähr geleistet. Die Lizenz verschafft Ihnen möglicherweise nicht alle Erlaubnisse, die Sie für die jeweilige Nutzung brauchen. Es können beispielsweise andere Rechte wie Persönlichkeits- und Datenschutzrechte zu beachten sein, die Ihre Nutzung des Materials entsprechend beschränken.

Machine-Readable Transcriptions of the Correspondence of the Nuncio in Graz (1580-[1602])

 Zingerle Elisabeth Grazer Nuntiatur Nuntiatur des Girolamo Portia; 1599-1602 978-3-7001-7146-1 Wien 2012 Österreichische Akademie der Wissenschaften Historisches Institut beim Österreichischen Kulturforum in Rom Bösel Richard Fillitz Hermann Unterstützung bei Herausgabe Historische Landeskommission für Steiermark 5. Band 974 Seiten Publikationen des Historischen Instituts beim Österreichischen Kulturforum in Rom Nuntiaturberichte ASV, Fondo Borghese, serie III 113 B, fol. 3r, Orig. Portia, Girolamo Graz Aldobrandini, Cinzio Aldobrandini, Cinzio - Portia, Girolamo 1.1. Aldobrandini an Portia - Rom, 1599 Januar 2 3.1. Clemens VIII. an Portia - Rom, 1599 Januar 7 380. C. Aldobrandini an Portia - Rom, 1597 Dezember 27 37.1. San Giorgio an Portia - Rom, 1599 Mai 8

Rückkehr Portias nach Graz am 3. Januar. Die protestantischen Landstände drohen mit Abwesenheit vom Landtag. Rückgang der Pestgefahr. Ein Botschafter der Tataren [Paliiologus] befindet sich vermutlich zur Aufnahme von Friedensverhandlungen in Ungarn.

 Portia an San Giorgio - Graz, 1599 Januar 4

Io son gionto qui hieri sera al tardi dal mio viaggio di Carinthia et Stiria superiore et ho ritrovato il Serenissimo il quale ha di già intimato la Dieta per gl’11 del presenteDie Ausschreibung des steirischen Landtages für den 11. Januar 1599 erfolgte am 23. November 1598: vgl. LOSERTH, Akten 1, S. 421. Hier auch eine Auflistung jener Archivalien, die im Zusammenhang mit den Landtagen des Jahres 1599 in Kärnten, Krain und der Steiermark stehen., alla quale questi Provinciali Heretici si lasciano però intender di non voler comparire, essendosi ritirati in un altra Città lontana di qua quattro leghe, ma io spero che S. A. proseguirà con la fortezza dell’animo c’ha cominciato et che non si perderà cos’alcuna di quelle che si son poste in vantaggio et augmento per la parte della Religione Cattolica, sì come non mancherò di dar raguaglio a V. S. Ill.ma di quanto succederà di temp’in tempo.

Qui si dice et conferma che la peste sia cessata in gran parte della Città, se ben ne Borghi non si può haver sicurezza ancora a bastanza.

Da diverse parti vien significato ch’in Hungheria superiore sia arrivato Ambasciatore del TartaroDer Chan der Tataren, Gazi Giray II., sandte Alexander Paläologus an den Kaiserhof, der dort am 23. Mai eintraf und diesen im Juni 1599 reich beschenkt wieder verließ: vgl. Vendramin an Grimani, Prag, 1599, Mai 24, HHStA, Venedig, Dispacci di Germania 29, S. 93–95; VOLTELINI, S. CLXIV. Zuvor war er am 10. Mai in Wien eingetroffen und von Eh. Matthias empfangen worden: vgl. Bonhom an Ferdinand, Wien, 1599 Mai 15, HHStA, Familienkorr. A 7, fol. 113r–v. Die Friedensverhandlungen mit den kaiserlichen Bevollmächtigten und den türkischen Vertretern fanden auf der Andreasinsel statt: vgl. HAMMER-PURGSTALL, Geschichte, S. 291, 313. Zu Gazi Giray II.: vgl. Nr. 356.2.che proponghi nuovo partito di pace con vantaggio della M.tà dell’Imperatore Rudolf II. (1552–1612), Sohn von Kaiser Maximilian II. und Maria von Spanien, König von Ungarn (1572), König von Böhmen (1575), Kaiser (1576): vgl. HAMANN, S. 410–413., ma non sapendone io ancora fondamento alcuno di consideratione non lo posso significare a V. S. Ill.ma per cosa certa, sperando con le seguenti di poter aggionger alcuna cosa di più, massime se ci sarà verità negl’avvisi che sin hora mi son venuti d’Hungheria …