Digitale Edition Grazer Nuntiaturberichte (1580-[1602]) 1599-06-05 44.2. San Giorgio an Portia - Rom, 1599 Juni 5 Aldobrandini, Cinzio Kroissenbrunner Martin Transkription und TEI-Kodierung Schopper Daniel Beratung Kurz Stephan Beratung Gottsmann Andreas
Historisches Institut beim Österreichischen Kulturforum in Rom Viale Bruno Buozzi 111-113 Rom 00197 Italien
Austrian Centre for Digital Humanities and Cultural Heritage Vienna 2024

Sie dürfen: Teilen – das Material in jedwedem Format oder Medium vervielfältigen und weiterverbreiten Bearbeiten – das Material remixen, verändern und darauf aufbauen und zwar für beliebige Zwecke, sogar kommerziell.

Der Lizenzgeber kann diese Freiheiten nicht widerrufen solange Sie sich an die Lizenzbedingungen halten. Unter folgenden Bedingungen:

Namensnennung – Sie müssen angemessene Urheber- und Rechteangaben machen, einen Link zur Lizenz beifügen und angeben, ob Änderungen vorgenommen wurden. Diese Angaben dürfen in jeder angemessenen Art und Weise gemacht werden, allerdings nicht so, dass der Eindruck entsteht, der Lizenzgeber unterstütze gerade Sie oder Ihre Nutzung besonders. Keine weiteren Einschränkungen – Sie dürfen keine zusätzlichen Klauseln oder technische Verfahren einsetzen, die anderen rechtlich irgendetwas untersagen, was die Lizenz erlaubt.

Hinweise:

Sie müssen sich nicht an diese Lizenz halten hinsichtlich solcher Teile des Materials, die gemeinfrei sind, oder soweit Ihre Nutzungshandlungen durch Ausnahmen und Schranken des Urheberrechts gedeckt sind. Es werden keine Garantien gegeben und auch keine Gewähr geleistet. Die Lizenz verschafft Ihnen möglicherweise nicht alle Erlaubnisse, die Sie für die jeweilige Nutzung brauchen. Es können beispielsweise andere Rechte wie Persönlichkeits- und Datenschutzrechte zu beachten sein, die Ihre Nutzung des Materials entsprechend beschränken.

Machine-Readable Transcriptions of the Correspondence of the Nuncio in Graz (1580-[1602])

 Zingerle Elisabeth Grazer Nuntiatur Nuntiatur des Girolamo Portia; 1599-1602 978-3-7001-7146-1 Wien 2012 Österreichische Akademie der Wissenschaften Historisches Institut beim Österreichischen Kulturforum in Rom Bösel Richard Fillitz Hermann Unterstützung bei Herausgabe Historische Landeskommission für Steiermark 5. Band 974 Seiten Publikationen des Historischen Instituts beim Österreichischen Kulturforum in Rom Nuntiaturberichte ASV, Fondo Borghese, serie III 98 AB, fol. 7r–v, Reg. Aldobrandini, Cinzio Rome Portia, Girolamo Aldobrandini, Cinzio - Portia, Girolamo 44.1. San Giorgio an Portia - Rom, 1599 Juni 5 44.3. Aldobrandini an Portia - Rom, 1599 Juni 5 44.1. San Giorgio an Portia - Rom, 1599 Juni 5 45.1. San Giorgio an Portia - Rom, 1599 Juni 12

Beschluss in der Angelegenheit von Bamberg wird demnächst erfolgen. Portia war fälschlicherweise mitgeteilt worden, dass der Nuntius am Kaiserhof [Spinelli] den Bamberger Informativprozess abhalten würde. Posteingang. Portia soll bei seiner Rückkehr nach Graz der Fürstin von Siebenbürgen [Maria Christierna] das beigelegte Breve übergeben.

 San Giorgio an Portia - Rom, 1599 Juni 5

Non accaderà che si scriva altro a V. S. per adesso del negotio di Bamberga, se non che essendosene trattato ultimamente nella Congregatione di Germania siamo molto vicini alle deliberationi delle quali ella sarà poi particolarmente avvisata. Et perché in una lettera scrittale a 22 di MaggioDie Weisung San Giorgios vom 22. Mai 1599 (Nr. 40.1) enthält keine Informationen zum gewünschten Ablauf des Bamberger Informativprozesses. Aldobrandini hatte Portia aber am 3. April (Nr. 28.1) und 1. Mai 1599 (Nr. 35.2) über die Durchführung des Prozesses durch Nuntius Spinelli unterrichtet und an Spinelli Folgendes geschrieben: … Et perché Monsig. di Portia deve esser a quest’hora in Bamberga se li ordina con questo medesimo ordinario che s’intenda con V. S. in questo negotio et che gli somministri tutti l’inditii et prove necessarie per far detto processo et per mettere in chiaro la sopradetta suspitione …: Aldobrandini an Spinelli, Rom, 1599 April 3, ASV, Fondo Borghese, serie III 57 [E], fol. 118r.fu detto, non so come, che del processo dell’Eletto havrebbe havuto pensiero l’Arcivescovo Spinelli dopo che anco si era ricevuto il formato da V. S., se le dice hora ch’ella non faccia alcun reflesso su quelle parole, perché dall’Arcivescovo non si aspetta altro et ha supplito l’opera et diligenza di lei ad ogni cosa. Vedo per l’ultima delli 17 del passato Nr. 39.1.ch’ella si era trasferita a Ratisbona con pensiero di ritornare a Gratz et perché domanda se devrà visitare a nome di N. S. la Sig. Principessa di Transilvania quando vi sia giunta, se le dice non solo che la visiti et consoli, ma se l’invia a tal effetto l’incluso Breve per S. A. Clemens VIII. an Maria Christierna, Rom, 1599 Juni 5: NANNIIMRKONJIé 3, Nr. 13183 (als Adressat wird nur Nobili mulieri N. angeführt)., con la copia al quale devrà conformarsi il suo officio a bocca .