Digitale Edition Grazer Nuntiaturberichte (1580-[1602]) 1602-07-01 331.1. Portia an Aldobrandini - Graz, 1602 Juli 1 Portia, Girolamo Kroissenbrunner Martin Transkription und TEI-Kodierung Schopper Daniel Beratung Kurz Stephan Beratung Gottsmann Andreas
Historisches Institut beim Österreichischen Kulturforum in Rom Viale Bruno Buozzi 111-113 Rom 00197 Italien
Austrian Centre for Digital Humanities and Cultural Heritage Vienna 2024

Sie dürfen: Teilen – das Material in jedwedem Format oder Medium vervielfältigen und weiterverbreiten Bearbeiten – das Material remixen, verändern und darauf aufbauen und zwar für beliebige Zwecke, sogar kommerziell.

Der Lizenzgeber kann diese Freiheiten nicht widerrufen solange Sie sich an die Lizenzbedingungen halten. Unter folgenden Bedingungen:

Namensnennung – Sie müssen angemessene Urheber- und Rechteangaben machen, einen Link zur Lizenz beifügen und angeben, ob Änderungen vorgenommen wurden. Diese Angaben dürfen in jeder angemessenen Art und Weise gemacht werden, allerdings nicht so, dass der Eindruck entsteht, der Lizenzgeber unterstütze gerade Sie oder Ihre Nutzung besonders. Keine weiteren Einschränkungen – Sie dürfen keine zusätzlichen Klauseln oder technische Verfahren einsetzen, die anderen rechtlich irgendetwas untersagen, was die Lizenz erlaubt.

Hinweise:

Sie müssen sich nicht an diese Lizenz halten hinsichtlich solcher Teile des Materials, die gemeinfrei sind, oder soweit Ihre Nutzungshandlungen durch Ausnahmen und Schranken des Urheberrechts gedeckt sind. Es werden keine Garantien gegeben und auch keine Gewähr geleistet. Die Lizenz verschafft Ihnen möglicherweise nicht alle Erlaubnisse, die Sie für die jeweilige Nutzung brauchen. Es können beispielsweise andere Rechte wie Persönlichkeits- und Datenschutzrechte zu beachten sein, die Ihre Nutzung des Materials entsprechend beschränken.

Machine-Readable Transcriptions of the Correspondence of the Nuncio in Graz (1580-[1602])

 Zingerle Elisabeth Grazer Nuntiatur Nuntiatur des Girolamo Portia; 1599-1602 978-3-7001-7146-1 Wien 2012 Österreichische Akademie der Wissenschaften Historisches Institut beim Österreichischen Kulturforum in Rom Bösel Richard Fillitz Hermann Unterstützung bei Herausgabe Historische Landeskommission für Steiermark 5. Band 974 Seiten Publikationen des Historischen Instituts beim Österreichischen Kulturforum in Rom Nuntiaturberichte ASV, Fondo Borghese, serie III 111 C, fol. 246r–v, Orig. Portia, Girolamo Graz Aldobrandini, Pietro Aldobrandini, Pietro - Portia, Girolamo 330.1. Aldobrandini an Portia - Rom, 1602 Juni 29 331.2. Portia an Aldobrandini - (Graz, 1602 Juli 1) 330.1. Aldobrandini an Portia - Rom, 1602 Juni 29 331.2. Portia an Aldobrandini - (Graz, 1602 Juli 1)

Portia weist darauf hin, dass die Ernennung eines neuen Provinzials der Augustiner-Eremiten [da Fermo] an Stelle des nunmehr zum Prior des Grazer Klosters bestimmten P. Aurelio Mancini da Pergola die Erzherzöge sehr verstimmt und sie den neuen Provinzial für die Steiermark und Kärnten nicht akzeptieren werden. Erzherzog Maximilian Ernst bedankt sich für die freundliche Aufnahme des Vicomte de Montenach durch Kardinal Aldobrandini. Portia dankt für die Bemühungen Aldobrandinis um den Erlass des Zehents in seinem Bistum Adria.

 Portia an Aldobrandini - Graz, 1602 Juli 1

Il Padre AgostinianoVincenzo da Fermo wurde beim Generalkapitel des Augustiner-Eremitenordens im Mai 1602 in Rom zum Provinzial für Steiermark-Kärnten ernannt: vgl. GAVIGAN, Augustinian Province, S. 349 (Anm. 329).il quale si scrisse esser stato disegnato dall’ordine Provinciale in queste parti, sendo ultimamente arrivato qua, s’è inteso che il P. Maestro Aurelio dalla Pergola Aurelio Mancini da Pergola wird in der Literatur wiederholt als Kaplan und Hofkapellmeister von Eh. Karl II. bezeichnet, dem 1588 die Stiegenkirche in der Sporgasse zur Unterbringung eines Konvents der Augustiner-Eremiten überlassen wurde: vgl. RUHRI, S. 150; HÖFER, Christentum, S. 54. Gavigan stellte aber in seinem Artikel über die Anfänge der Augustinerprovinz Steiermark-Kärnten die Rolle Mancinis im Jahr 1588 zur Diskussion und meint, eine Verwechslung mit P. Ludovico Zacconi da Pesaro, einem Mitglied der Grazer Hofkapelle ab 1585, ausgemacht zu haben. Sicher ist, dass Aurelio Mancini da Pergola 1596 zum Generalvikar der Ordensprovinz und 1597 zum Provinzial ernannt worden war. 1598 wurde er in beiden Ämtern bestätigt, jenes des Generalvikars hatte er letztendlich bis 1607 inne (diese Ämter konnten von ein und derselben Person besetzt sein). Am 26. Mai 1602 war P. Vincenzo da Fermo zu Mancinis Nachfolger als Provinzial ernannt worden, doch wurde dieser Beschluss schon kurze Zeit später zurückgezogen. Gavigan führt einen archivalischen Beleg dafür an, dass Mancini 1604 das Amt des Provinzials inne hatte und 1606 neuerlich gewählt wurde. Aus den Quellen der Grazer Nuntiatur kann man schließen, dass Mancini nach dem Einspruch aus Graz 1602 als Ordensprovinzial bestätigt wurde: vgl. GAVIGAN, Augustinian Province, S. 329- 332, 349 (Anm. 329); GAVIGAN, Milensio, S. 205, 238f. Vgl. Nr. 334.1, 335.1.ch’era prima nella medesima carica sia stato fatto Priore del Convento ch’è qui in Gratz. Et perché questi Prencipi non ponno patire tal nuova provisione poiché volevano confirmato il P. Aurelio, si mostrano affatto renitenti in acconsentire al sodetto Provinciale il possesso dei Monasterii, et io vedendo tutto ciò derivare a danno et detrimento d’essi poveri luochi che anderanno in ruina cessando loro la protettione de Prencipi, ho giudicato, se sin’ hora non sarà stato proveduto costì secondo ’l desiderio dell’Arciduca, esser ottimo ispediente per acquetare le cose che quanto prima il P. Maestro Aurelio sia da Superiori commandato di venire al carico suo di Priore et di ciò n’ho voluto dar conto a V. S. Ill.ma, affine così parendole per beneficio della religione si degni farne dire una parola all’Ill.mo Sauli Antonio Maria Sauli (1543–1623), Nuntius in Neapel (1572–1577), außerordentlicher Nuntius in Portugal (1579/80), Koadjutor des Erzbistums Genua (1585), Erzbischof von Genua (1586–1591), Kardinal (1587), Präfekt der Congregazione dei Vescovi e Regolari (1617–1621), Dekan des Kardinalskollegiums (1620), erster Präfekt der Propagandakongregation (1622): vgl. JAITNER, Prosopographie, S. 319; GIORDANO, Paolo V, S. 813 (Anm. 1).Protettore, perché senza la venuta del sodetto Padre non vedo modo di poter contentare le A. A. loro, né di apportare il giovamento che vorrei all’ordine. All’Arciduca Massimiliano ho riferito quanto benignamente sia stato veduto da V. S. Ill.ma il Viceconte di Montenach suo Cameriere Vgl. Nr. 314.1, 327.2.et per il favore che con ciò suppone di haver anco ricevuto in se stesso ne rende affettuose gratie et ne bacia a V. S. Ill.ma la mano, la qual io per gratia ch’è restata servita di farmi in replicando a Monsig. Rev.mo Nuntio di Venetia per la essentione delle Decime Vgl. Nr. 327.1.con ogni debita humiltà et riverenza sommamente ringratio.

Né di più sendo che aggiungere oltre i dupplicatiNr. 330.2.…