<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="L5_338.1">
    <teiHeader>
        <fileDesc>
            <titleStmt>
                <title level="s">Digitale Edition Grazer Nuntiaturberichte (1580-[1602])</title>
                <title type="iso-date" when-iso="1602-07-22" n="1">1602-07-22</title>
                <title level="a">338.1. Portia an Aldobrandini - Graz, 1602 Juli 22</title>
                <author ref="http://d-nb.info/gnd/124343775">Portia, Girolamo</author>
                <respStmt>
                    <persName>Kroissenbrunner Martin</persName>
                    <resp>Transkription und TEI-Kodierung</resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>Schopper Daniel</persName>
                    <resp>Beratung</resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName ref="https://d-nb.info/gnd/13281899X">Kurz Stephan</persName>
                    <resp>Beratung</resp>
                </respStmt>
                <funder>
                    <persName ref="https://d-nb.info/gnd/1155422082">Gottsmann Andreas</persName>
                    <address>
                        <orgName>Historisches Institut beim Österreichischen Kulturforum in
                            Rom</orgName>
                        <street>Viale Bruno Buozzi 111-113</street>
                        <settlement>Rom</settlement>
                        <postCode>00197</postCode>
                        <country>Italien</country>
                    </address>
                </funder>
            </titleStmt>
            <publicationStmt>
                <publisher>Austrian Centre for Digital Humanities and Cultural Heritage</publisher>
                <pubPlace>Vienna</pubPlace>
                <date when="2024">2024</date>
                <availability>
                    <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.de">
                        <p>Sie dürfen: Teilen – das Material in jedwedem Format oder Medium
                            vervielfältigen und weiterverbreiten Bearbeiten – das Material remixen,
                            verändern und darauf aufbauen und zwar für beliebige Zwecke, sogar
                            kommerziell.</p>
                        <p>Der Lizenzgeber kann diese Freiheiten nicht widerrufen solange Sie sich
                            an die Lizenzbedingungen halten. Unter folgenden Bedingungen:</p>
                        <p>Namensnennung – Sie müssen angemessene Urheber- und Rechteangaben machen,
                            einen Link zur Lizenz beifügen und angeben, ob Änderungen vorgenommen
                            wurden. Diese Angaben dürfen in jeder angemessenen Art und Weise gemacht
                            werden, allerdings nicht so, dass der Eindruck entsteht, der Lizenzgeber
                            unterstütze gerade Sie oder Ihre Nutzung besonders. Keine weiteren
                            Einschränkungen – Sie dürfen keine zusätzlichen Klauseln oder technische
                            Verfahren einsetzen, die anderen rechtlich irgendetwas untersagen, was
                            die Lizenz erlaubt.</p>
                        <p>Hinweise:</p>
                        <p>Sie müssen sich nicht an diese Lizenz halten hinsichtlich solcher Teile
                            des Materials, die gemeinfrei sind, oder soweit Ihre Nutzungshandlungen
                            durch Ausnahmen und Schranken des Urheberrechts gedeckt sind. Es werden
                            keine Garantien gegeben und auch keine Gewähr geleistet. Die Lizenz
                            verschafft Ihnen möglicherweise nicht alle Erlaubnisse, die Sie für die
                            jeweilige Nutzung brauchen. Es können beispielsweise andere Rechte wie
                            Persönlichkeits- und Datenschutzrechte zu beachten sein, die Ihre
                            Nutzung des Materials entsprechend beschränken.</p>
                    </licence>
                </availability>
            </publicationStmt>
            <seriesStmt>
                <p>Machine-Readable Transcriptions of the Correspondence of the Nuncio in Graz
                    (1580-[1602])</p>
            </seriesStmt>
            <sourceDesc>
                <biblStruct corresp="book">
                    <monogr>
                        <editor>
                            <persName ref="http://viaf.org/viaf/294639832">Zingerle
                                Elisabeth</persName>
                        </editor>
                        <title type="main">Grazer Nuntiatur</title>
                        <title type="sub">Nuntiatur des Girolamo Portia; 1599-1602</title>
                        <idno type="ISBN">978-3-7001-7146-1</idno>
                        <imprint>
                            <pubPlace>Wien</pubPlace>
                            <date>2012</date>
                            <publisher>
                                <orgName>Österreichische Akademie der Wissenschaften</orgName>
                                <orgName>Historisches Institut beim Österreichischen Kulturforum in
                                    Rom</orgName>
                                <persName>Bösel Richard</persName>
                                <persName>Fillitz Hermann</persName>
                            </publisher>
                            <respStmt>
                                <resp>Unterstützung bei Herausgabe</resp>
                                <orgName>Historische Landeskommission für Steiermark</orgName>
                            </respStmt>
                        </imprint>
                        <biblScope unit="volume" n="5">5. Band</biblScope>
                        <extent>
                            <measure unit="pages" quantity="974">974 Seiten</measure>
                        </extent>
                    </monogr>
                    <series>
                        <title type="main">Publikationen des Historischen Instituts beim
                            Österreichischen Kulturforum in Rom</title>
                        <title type="sub">Nuntiaturberichte</title>
                    </series>
                </biblStruct>
                <msDesc>
                    <msIdentifier>
                        <collection>
                            <lb/>ASV, Fondo Borghese, serie III 111 C, fol. 260r, Orig.</collection>
                    </msIdentifier>
                </msDesc>
                <listBibl corresp="letter">
                    <bibl type="beilage">
                        <lb/>Beilagen: fol. 264r–v, Avviso, Graz, 1602 Juli 22. <note
                            xml:id="SN5_338.1_a" type="siglum">Druck: KRUPPA, S. 111f.</note>
                        <lb/>fol. 265r–v, Avviso, Graz, 1602 Juli 22.</bibl>
                </listBibl>
            </sourceDesc>
        </fileDesc>
        <profileDesc>
            <correspDesc n="L5_338.1">
                <correspAction type="sent">
                    <persName ref="http://d-nb.info/gnd/124343775">Portia, Girolamo</persName>
                    <date when="1602-07-22" n="1"/>
                    <placeName ref="http://www.geonames.org/2778067">Graz</placeName>
                </correspAction>
                <correspAction type="received">
                    <persName ref="http://d-nb.info/gnd/124294707">Aldobrandini, Pietro</persName>
                </correspAction>
                <correspContext>
                    <ref type="belongsToCorrespondence" target="correspondence_077">Aldobrandini,
                        Pietro - Portia, Girolamo</ref>
                    <ref subtype="previous_letter" type="withinCollection" target="L5_337.1.xml"
                        >337.1. Aldobrandini an Portia - Rom, 1602 Juli 20</ref>
                    <ref subtype="next_letter" type="withinCollection" target="L5_338.2.xml">338.2.
                        Portia an Aldobrandini - Graz, 1602 Juli 22</ref>
                    <ref subtype="previous_letter" type="withinCorrespondence"
                        source="correspondence_077" target="L5_337.1.xml">337.1. Aldobrandini an
                        Portia - Rom, 1602 Juli 20</ref>
                    <ref subtype="next_letter" type="withinCorrespondence"
                        source="correspondence_077" target="L5_338.2.xml">338.2. Portia an
                        Aldobrandini - Graz, 1602 Juli 22</ref>
                </correspContext>
            </correspDesc>
            <abstract>
                <p>In Graz sind Berichte über Kämpfe in Siebenbürgen eingetroffen.</p>
            </abstract>
        </profileDesc>
    </teiHeader>
    <text>
        <body>
            <head n="338.1">Portia an Aldobrandini - Graz, 1602 Juli 22</head>
            <div>
                <p>Dopo essersi consignato il dispaccio alla posta, sendo qua arrivato aviso di
                    nuovo combattimento seguito in Transilvania tra ’l Basta et un principal
                        Transilvano<note xml:id="FN5_338.1_01" type="footnote">Moses (Mózes) Székely
                        (1553–1603), Hauptmann der Leibgarde des siebenbürgischen Fürsten Stefan
                        (István) Báthory (1575). Er diente Fürst Sigismund Báthory in mehreren
                        Schlachten gegen die Türken, wurde zum Heerführer unter Andreas Báthory
                        ernannt, loyalisierte anfangs mit dem von Kaiser Rudolf unterstützten
                        Wojwoden Michael dem Tapferen (1599–1600). Im Juli 1602 schlug Basta den
                        Aufstand Székelys bei Dreikirchen/TeiuJ nieder und besetzte nach dem
                        neuerlichen Rücktritt Sigismunds Báthorys wieder das Fürstentum. 1603
                        eroberte Székely, unterstützt von türkisch-tatarischen Hilfstruppen,
                        Siebenbürgen und wurde in der Folge zum Fürsten gewéihlt. Er .fiel aber
                        schon wenige Monate spéiter in der Schlacht bei Kronstadt/ Bra�ov: vgl.
                        SZEKERES, S. 345–348 (Ich danke Dr. Tamás Kruppa für die Übermittlung von
                        informativen Kopien).</note>che con altri nobili si era scostato da
                    Sigismondo non volendo <pb xml:id="P5_0000715"/>acconsentire ai patti fermati
                    con S. M.tà Cesarea, m’è parso di non dover omettere di subito darlo a V. S.
                    Ill.ma come faccio con l’aggiunto foglio <note xml:id="FN5_338.1_02"
                        type="footnote">Eines der beigelegten Avvisi, das offensichtlich nach dem
                        anderen verfasst wurde.</note>… <note xml:id="SN5_338.1_b" type="siglum"
                        >Dorsalvermerk des Staatssekretariates, fol. 261v: E[rminio].</note></p>
            </div>
        </body>
    </text>
</TEI>
