Briefnr. 249

Gallio an Caligari - Rom, 1585 Jänner 26

Band 2

Regest

Päpstliche Zustimmung zum Fernsein von Diözese für Bischof von Laibach. Dank des Papstes für Rücknahme der landesfürstlichen Kommissare von Visitation. Brief Erzherzog Karls wegen Approbation der Universität Graz.

Archiv

Arch. Vat. Nunz. Germ. 14, f. 225r, Minute.

359

Sì come N. S. ha sentito sodisfattione d’intendere per la lettera di V. S. di 14 del presente1la pietà et timorata conscienza di mons. il vescovo di Lubiana, così s’è contentato di consolarlo che possa star in cotesta corte senza scrupulo alcuno per l’absenza de la sua chiesa et in virtù di questa mia gli ne dà licenza.

Con occasione di ringratiare S. A. in nome de la S.tà S., che per la visita del vescovo di Parenzo così benignamente ordinò la rivocatione del commissario,2V. S. gli soggiongerà il dispiacere che S. B.ne ha sentito per quell indispositione che l’assali et come spera et prega Dio che termini con salute di S. A. et così n’aspetta avviso con le prime. 3

Gli dirà ancora che S. S.tà ha ricevuta la lettera di S. A. per conto de l’approbatione de la sua nuova università4et che inteso che S. S.tà haverà alcuni particolari necessarii a sapersi non si mancherà di dargli tutta la satisfattione che sarà possibile . . .

Fußnoten

  • 1 Bericht nicht erhalten. Vgl. oben Nr. 244, Anm. 10. 
  • 2 A. Trevisano, Kaplan und Musiker, war in die Hofkapelle Erzherzog Karls aufgenommen worden, nahm die dafür vorgesehenen 20 Dukaten, trat aber seinen Dienst nicht an. Vgl. unten Nr. 262, 264. 
  • 3 Nr. 242. 
  • 4 Erzherzog Karl hatte am 1. Jänner 1585 in Graz die Universität gestiftet und suchte um die päpstliche und kaiserliche Approbation an. Malaspina berichtete darüber bereits am 29. Juli 1584 (Nr. 189).