Über das Projekt
Diese digitale Edition erfasst die Korrespondenz des Grazer Nuntius zwischen 1580 und 1602. Sie basiert auf der Retrodigitalisierung von derzeit fünf Bänden, die vom Historischen Institut am Österreichischen Kulturforum in Rom herausgegeben und vom Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften veröffentlicht wurden. Im Zuge der Digitalisierung wurde keine zusätzliche editorische Bearbeitung vorgenommen. Im Folgenden finden Sie grundlegende Informationen zu den Bänden.
| Informationen über die digitalisierten Bände | |||||
| 1. Band | 2. Band | 3. Band | 4. Band | 5. Band | |
|---|---|---|---|---|---|
| Titel | Nuntiatur des Germanico Malaspina; Sendung des Antonio Possevino; 1580-1582 | Nuntiatur des Germanico Malaspina und des Giovanni Andrea Caligari; 1582-1587 | Nuntiatur des Girolamo Portia und Korrespondenz des Hans Kobenzl; 1592-1595 | Nuntiatur des Girolamo Portia; 1595-1598 | Nuntiatur des Girolamo Portia; 1599-1602 |
| Datum der Veröffentlichung | 1973 | 1981 | 2001 | 2012 | 2012 |
| bearbeitet von | Johann Rainer | Johann Rainer | Johann Rainer | Johann Rainer | Elisabeth Zingerle |
| beteiligte Personen | Sabine Weiss | Heinz Noflatscher; Christian Rainer | Christian Rainer; Elisabeth Garms-Cornides | ||
| ISBN | 3-7001-0023-X | 3-7001-0424-3 | 3-7001-2964-5 | 978-3-7001-7139-3 | 978-3-7001-7146-1 |
| Printausgabe erwerblich unter | Link | Link | Link | ||
Ziel dieser Website ist es, sowohl die Briefe als auch die editorische Arbeit einem breiten Publikum zugänglich zu machen und die Recherche durch verschiedene Zugangsmöglichkeiten zu erleichtern:
- Das Briefverzeichnis (unter Menüpunkt »Briefe«), listet alle digitalisierten Briefe auf und kann nach diversen Kategorien sortiert und durchsucht werden.
- Die Kalenderansicht (unter Menüpunkt »Kalender«) ermöglicht den Zugriff auf die Briefe aus einer zeitlichen Perspektive.
- Das Register (unter Menüpunkt »Register«) verweist über alle Bände hinweg auf die wichtigsten Entitäten.
- Verschiedene Visualisierungen (unter Menüpunkt »Visualisierungen«), die über correspSearch eingebunden werden und das Material aus statistischer, räumlicher sowie netzwerkanalytischer Perspektive darstellen.
- Die Volltextsuche (unter Menüpunkt »Suche«) liefert Suchergebnisse, die nach verschiedenen Facetten gefiltert werden können.
Die Briefe sind größtenteils in italienischer und teilweise in lateinischer Sprache verfasst. Für Personen, die dieser Sprachen nicht mächtig sind, wird empfohlen, die Übersetzungsfunktion des jeweiligen Browsers zu verwenden, wobei Google Chrome die besten Ergebnisse liefert.
Die Daten sind mit einer freien Lizenz versehen (CC BY 4.0). Sie ermöglicht es, ohne Nachfrage, aber mit Nennung der Datenherkunft, die Daten weiterzuverwenden und zu bearbeiten. Die Daten selbst folgen weitgehend den Empfehlungen der TEI P5. Die Kodierung wird im Menüpunkt »Kodierungsrichtlinien« separat beschrieben.
Unter »Bandeinleitungen« findet man zu jedem Band historische Kontextualisierung, Quellenangaben, Literatur- sowie Abkürzungsverzeichnisse und Auflistungen benutzter Archive.
Wie handwerklich vorgegangen wurde, lässt sich unter »Arbeitsablauf« nachlesen. Die XML-Dokumente können über ein GitHub-Repositorium heruntergeladen werden.
Die Webseite, die zur Ansicht der Daten zur Verfügung gestellt wird, ist keine Eigenentwicklung, sondern basiert auf dem DSE-Static-Cookiecutter von Peter Andorfer. Die dazugehörigen Daten können ebenso über ein GitHub-Repositorium geladen werden. Dass von der »Ansicht der Daten« die Rede ist, soll auch deutlich machen, dass die Website als eine mögliche Art verstanden wird, die Daten zu betrachten. Sie ist aber nicht die einzige. Komplexere Filterungen sind in dieser Webapplikation nicht vorgesehen, es steht aber allen frei, entsprechende Anwendungen zu entwickeln.
Portrait des Girolamo conte de Portia (1559-1612) im Alter von 48 Jahren, 1607
Schreiben Portias vom 1. September 1597
Originale Weisung Kardinal Aldobrandinis an Portia, 6. Mai 1600
Originale Weisung Kardinal San Giorgios an Portia, 11. März 1600
Siegel von Portia am Notariatsinstrument für die Trennung der Ehe des Fürstenpaares von Siebenbürgen, 16. August 1599
Zeichnung angefertigt und zur Verfügung gestellt von Dr. Ludwig Freidinger
Rechte
Auf eine wichtige Einschränkung bei Fragen der Rechte sei gesondert hingewiesen: Während wir unsere Arbeit und unsere Leistungen unter CC BY 4.0 zur Verfügung stellen können, umfasst diese Lizenz nicht die Beiträge Dritter. Anders ausgedrückt: Bei Texten von Personen, die vom Urheberrecht geschützt werden (im Normalfall, weil ihr Tod noch nicht 70 Jahre zurück liegt), wurde uns von den Urheberrechtsinhabern und -inhaberinnen die Erlaubnis gegeben, diese aufzunehmen. Das heißt nicht, dass diese nunmehr gemeinfrei sind.
Beteiligte Personen
| Name | Aufgabenbereich | Zeitraum der Tätigkeit |
|---|---|---|
| Univ.-Doz. Dr. Andreas Gottsmann | Auftraggeber | 2022-2024 |
| Martin Kroißenbrunner B.Ed., M.A. | Transkription, Erstellung der TEI-Dokumente, Erstellung der Webapplikation | 2022-2024 |
| Mag. Dr. Peter Andorfer | Volltextsuche, Deployment der Webapplikation | 2024 |
| Sabine Kofler B.A., M.A. | Lektorat Band 2 und 3 | 2023 |
| Dr. Stephan Kurz | Beratung, Korrekturen Webapplikation | 2022-2024 |
| Mag. Daniel Schopper | Beratung | 2022-2024 |