Briefnr. 269

Caligari an Alessandrino - Graz, 1585 April 13

Band 2

Regest

Plan zur Transferierung der Pfarrseelsorge in Graz von der Jesuitenkirche in die Dominikanerkirche. Skandalöse Zustände in Klöstern. Große Ausgaben Caligaris für Wohnung im Dominikanerkloster.


Archiv

Arch. Vat. Nunz. Germ. 68, f. 100rv, Orig.


La prattica di dare questa chiesa et convento di S. Dominico di Gratz al piovano de la città per servitio del populo cattolico1è stata trattata et manegiata tanti anni avanti la mia venuta che io ho trovato ogni cosa stabilita 2et non era officio mio contrapormi a la voluntà di N. S. né del ser.mo arciduca, et massime vedendo il tutto parte rovinato parte per rovinare, et quel un frate o dui che qui stanno hora de 18 o 20 che ci solevano habitare non hanno conditioni tali che si possa buona mente parlare per loro. 3Con tutto questo havendomi essi a li 11 di questo presentata la lettera di 9 di marzo di V. S. 380Ill.ma 4senza il memoriale allegato per obedirla. Come debbo parlai subito con S. A. et la trovai così determinata in quello che havea deliberato una volta, che non ne potei cavare construtto niuno, intesi ben quello che già sapevo da mala vita et costumi di tutti quei pochi frati di qualsivoglia religione, 5che sono per questi stati di S. A., essere di tanto scandalo a gli heretici che era maggior dubbio che non si dessero ad altri più riformati i conventi et chiese loro che restano, che speranza di conservare questo uno a frati di S. Dominico et nel vero se V. S. Ill.ma vedesse il male procedere di questi religiosi non potrebbe contenere le lagrime.

Quanto al mio particolare io entrai in quelle stanze, ne le quali trovai il mio antecessore et quelle di più che ho havuto, si sonno tolte per ordine di S. A. di mano d’un soldato, che con la moglie et figliuoli alloggiava in una parte del monasterio, et dapoi che io ci sono ho speso tanto del mio che ho fatto et grande commodità a frati et suppliti molti mancamenti che ci erano6. . .


Fußnoten

  • 1 Vgl. oben Nr. 263. 
  • 2 Malaspina erwähnt in seinen Berichten nie die Absicht, die Pfarrseelsorge von den Jesuiten in die Dominikanerkirche zu verlegen. 
  • 3 Vgl. oben Nr. 121. 
  • 4 Das den Grazer Dominikanerkonvent betreffende Schreiben des Kardinals Michael Bonelli, genannt Alessandrino, Protektor des Dominikanerordens (Hierarchia Catholica III, S. 43) nicht gefunden. 
  • 5 Vgl. oben Nr. 244. 
  • 6 Vgl. unten Nr. 286.