Regest
Posteingang. Als päpstlichen Legat zur Hochzeit Erzherzog Ferdinands bevorzugt Clemens VIII. Kardinal Dietrichstein. Der erzherzoglichen Familie und Portia wird unter bestimmten Bedingungen und als besondere Gnade der absolute Jubiläumsablass zugesichert, wofür aber kein eigenes Breve übermittelt werden wird.
Archiv
BNCF, Fondo nazionale II.II.511, fol. 51r, Orig.; ASV, Fondo
Borghese, serie III 48, 48
Bis, 49, 51 E, 52 A, fol. 11v–12r,
Reg.
Brieftext
Rispondo con questa alle lettere di V. S. della precedente settimana1poiché all’hora non ci fu tempo et le dico che quando N. S. si disponga di mandar persona estraordinaria ad honorare le nozze dell’Arciduca, delle quali ella presuppone che S. A. sia per dar conto con huomo espresso, preferirà volontieri il Sig. Cardinal Dietristain ad ogn’altro.
A S. A. et alla Ser.ma Arciduchessa sua madre con tutti i Principi et Principesse, figli et figlie di lei, S. B.ne concede benignamente che visitando per otto giorni quelle Chiese di Gratz che più loro pareranno conseguiscano le medesime Indulgenze che conseguiscono quelli che vengono a Roma a tale effetto in quest’Anno Santo. Non vuole S. B.ne che se ne spedisca Breve affinchè l’aprire questa via non dia materia ad altri Principi di pretendere l’istessa gratia et di dolersi o riputarsi poco stimati a quelli ai quali è già stata negata, ma basterà che V. S. lo dica alle A. A. loro in voce, la quale si contenta pur anco S. S.tà che goda del medesimo favore per la sua persona. …