Regest
Portia ist Kardinal Aldobrandini für alle Bemühungen seinetwegen sehr verbunden. Verweis auf beigelegte Schreiben über die Situation von Ofen/ Buda. Dankt Aldobrandini für die Fürsprache bezüglich der Visitation des Bistums Adria durch einen Kanoniker von Padua [Peroto].
Archiv
ASV, Fondo Borghese, serie III 111 C, fol. 314r, Orig.
Brieftext
Le gratie che continuamente ricevo da V. S. Ill.ma sono tali et gl’oblighi miei sono così in colmo che anco nelle angustie mie in queste parti non devo non far conoscere qualche inditio della divotione et servitù mia, et però il poco che s’è fatto è di già dovuto, ma il gradirlo è proprio della benignità di V. S. Ill.ma et lo riconosco ad altissimo et sommo favore. Delle cose di Buda, che horamai dal canto de Cesarei tendono al fine, il ragguaglio che si può dare l’haverà V. S. Ill.ma dalli aggiunti fogli1et baciandole con de754bita sommissione la mano della gratia che si degna volermi fare, tenendo proposito con S. B.ne almeno per la visita della mia Diocesi da farsi da un Canonico di Padova 2… a