Briefnr. 84

Aldobrandini an Portia - Rom, 1593 Januar 30

Band 3

Regest

Urgiert schriftliche Unterlagen für Prozess Berchtesgaden. Probleme mit den vier außerhalb des Klosters lebenden Berchtesgadener Mönchen.


Archiv

Arch. Vat. F. Borg. III, vol. 49 a, f. 33r –34r, Kopie.


Non si sono vedute queste settimane altre lettere di V. S. Rev.ma che quelle ch’ella a 13 di gennaio1scrisse a monsignor Minucci in risposta della quale non ho che dirle altro se non che aspettiamo quelle benedette scritture quantoprima, assicurandosi che non si sarà lasciata ridurre a proroga di sorte alcuna dopo li cinque di febbraro et che prima che queste mie le capitino, sarà il corriere in camino con quello che bisogna, ma pure se vi fosse stata interposta qualche dimora, queste dovranno bastare a dechiararle maggiormente che non conviene metter più tempo di mezo per occasione altra. Che se le parti voranno copie haveranno poi a chiederle in Roma.

Quella inhibitione ch’ella dice haver fatta registrare in Berchdesgaden non doveva precedere l’altra da farsi a i quattro monaci lontani perché questa s’haveva poi a dechiarare solo per lasciare a gli altri manco occasione di querela. Però non differisca V. S. Rev.ma di ordinare che sia loro intimata ove sono, e di avertire il vescovo di Gurg che li tenga in quella miglior disciplina che si può, finché altro si ordina di loro, poiché si veggono le difficoltà di separarli e temerli disuniti.2Non ho che dir altro a 129V. S. Rev.ma se non che le bacio la mano desiderando udire che tosto si sia ripreso del suo catarro et che goda bonissima sanità. 3


Fußnoten

  • 1 Nicht vorhanden. 
  • 2 Siehe Nr. 73, 75, 78, 87, 96. 
  • 3 Siehe Nr. 88, 160.