Briefnr. 293

Aldobrandini an Portia - Rom, 1594 September 3

Band 3

Regest

Bestätigt Empfang der Post aus Regensburg und Augsburg. Breven für Visitation in Süddeutschland. Auftrag zum Sammeln von Informationen über neue Versuche des Apostaten Truchseß.


Archiv

Arch. Vat. F. Borg. III, vol. 48bb, fol. 36v, Kopie.


Capitato tardi la lettera de 11 di Ratisbona, da poi c’haveriamo havuto le altre de 20 di Augusta,1et sì come si è già dato ordine per gli brevi ch’ella ricercò prima per poter far meglio il servitio di questa Santa Sede, così si darà anco ordine per gli altri che V. S. ricorda per li monasteri dell’ordine cisterciense, seguiti pur ella allegramente il viaggio et l’opera cominciata et si assicuri che non si lascierà a dietro cosa altra che appartenga o al servitio pubblico o al suo particolare interesse. 2Con l’occasione di questo suo viaggio sarà bene che ella vada pigliando buone informationi intorno li nuovi tentativi che si odono bollire dell’apo372stata Truchseß 3per poter far loro riparo prima che scocchino in qualche maggiore perturbatione dell’impero. Però sarà anco bene intendere dal fratello suo 4et d’altri interessati, con quali mezzi si possa meglio opprimere quei principii prima che portino qualche nuovo travaglio . . .


Fußnoten

  • 1 Nicht vorhanden. 
  • 2 Siehe Nr. 291 A 3. 
  • 3 Gebhard II. Truchseß von Waldburg 1577 Eb. von Köln, 1583 vom Papst abgesetzt; verlor im Kölner Krieg 1583/88 gegen seinen Nachfolger Ernst von Bayern. Avvisi vom 15. Juli 1594 aus Trier brachten u. a. die Nachricht nach Rom von einer beabsichtigten Wiedereinsetzung Gebhards in Köln: Roberg, KN II/4, 143. 
  • 4 Christoph Truchseß; Nr. 305, 309.