Regest
Wegen Jugend Ferdinands auf Auswahl guter Berater achten. Villacher Handel. Entfernung von skandalös lebenden Klosterbrüdern.
Archiv
ASV, Fondo Borghese, serie III, 18 A–P, f. 551v–552v, Reg.
Brieftext
… Alle cose di Stiria et alla giovanezza dell’arciduca Ferdinando1piaccia a Dio che si possa provedere con buoni consiglieri. L’esperienza mostrano, 2che più dannosi di tutti gl’altri sono li politici che fingendosi cattolici ingannano più il padrone et guastano la religione molto più che non fanno gl’heretici de quali in materia di fede sono sempre sospetti a buoni principi, però se V. S. 3vedrà modo di far impegnar in altro quel soggetto ch’ella nomina non perda l’occasione e noi semo di parere che in niun luogo egli possa fare più male di quel in Gratz et in niuno meno di quel, che può fare né si trova di presente.
Per dare alle cose di Villaco4quella maggior fermezza, che si può, faciamo spedire anco di qua un commissario dei padri di S. Francesco acciò habbia a levare un mal frate, che vive con molto scandalo in quella terra, et a corregere molti altri disordini. 5In quella provincia sono due altri frati di pessimo esempio, 6uno detto fra Francesco da Goritia guardiano de Marburg, l’altro Fra Pietro de Sebenico guardiano alla Cella, questi sono ribelli de suoi superiori et contro la loro autorità si vaglino de furrore della carne, ne do a V. S. questo conto acciò ella ancora nel modo che potrà aiuti che costoro si reduchino all’obedienza et ch’altri non fomentino le loro ribaldarie perché si possano castigare secondo i loro meriti …
Fußnoten
- 1 Ezhg Ferdinand von Innerösterreich wurde am 9. August 1578 geboren.
- 2 Ein Teil der höchsten Ämter war von Protestanten besetzt: Andritsch, Berater, S. 76–88.
- 3 Da Portia noch nicht in Graz war, war der Nuntius am Kaiserhof, Cesare Speciamo, auch für die Steiermark zuständig. Zu Speciano siehe Nr. 9 A 3.
- 4 Gemeint ist der Streit um die Villacher Stadtpfarrkirche und das dortige Minoritenkloster: ASV, Ep. ad Principes, Registra 27, f. 105r–107v; Koller-Neumann, Gegenreformation, S. 51–77, 106–111.
- 5 Apostaten und vagabundierende Klosterbrüder werden wiederholt in der Korrespondenz mit Rom genannt: Rainer, GN III, S. 114 f.; derselbe, Inquisitionsarchive, S. 63, 67, 71, Nr. 39, 41, 44.
- 6 Der Inquisitor P. Francesco Benni nennt auch Angelo Zanco und Francesco Pisini: Rainer, Inquisitionsarchive, S. 76, Nr. 47.