Briefnr. 28

C. Aldobrandini an Portia - Frascati, 1595 September 30

Band 4

Regest

Matteucci von Tirol mit Neuigkeiten zurückgekehrt. Papst in Frascati. Synode von Aquileia. Klagen des Bischofs von Chiemsee.


Archiv

ASV, Fondo Borghese, serie III, 48, 48 Bis, 49, 51 E, 52 A (int. 48 c), f. 31rv, Reg.


Mons. Matteucci1arrivò innanzi la lettera di V. S. de 23 2et fece grato testimonio della morbidezza di lei usatagli et del valore che ella mostra in tutte le sue attioni et della prudenza con che discorse seco sopra lo stato delle vicine prove di che si è detto tanto che non occorre replicar più massime con le occupationi che ci premono in questa partita verso Frascati, 3non si mancarà però di rinovare gli offitii in corte cesarea né sarà poco se marciarà verso Petrina quel numero di gente d’armi ch’ella dice. 4

La prohibitione levata a canonici di Aquileia di convenire alla sinodo5ove sono chiamati, è frutto della desterità di V. S. perché se ben è cosa giustissima, ella non si teneva per facile dovendo uscire da luoco ove s’ascoltano anco i pareri di coloro che non curano la giustitia, né amano religione; però se ne deve a lei magior lode.

Il vescovo di Chiemps6non ha fatto sentire fin hora cosa alcuna de suoi gravami, se bene l’historia è stata narrata da qualcuno; se dimanderà suffragio, gli gioverà il testimonio che ne fa V. S. …


Fußnoten

  • 1 Girolamo Matteucci, Bischof von Viterbo, Generalkommissar in Ungarn, Instruktion vom 26. Mai 1595: Jaitner, Hauptinstruktionen, S. 354–361. 
  • 2 Nicht vorhanden. 
  • 3 Klemens VIII. weilte drei Wochen in Frascati: Pastor XI, S. 666. 
  • 4 Siehe Nr. 26. 
  • 5 Siehe Nr. 22. 
  • 6 Sebastiano Cattaneo, 1589 Bischof von Chiemsee, Salzburger Generalvikar, 1604 Resignation, 1609 gestorben: H.C: III, 165; siehe Nr. 123; das gute Verhältnis zwischen Erzbischof Wolf Dietrich und Bischof Cattaneo von Chiemsee wurde durch den Streit um das Erbe des am 24. Juli 1595 verstorbenen Saalfeldner Vikars Ulrich Widmair völlig zerstört: Dopsch II/1, S. 178.