Briefnr. 35

C. Aldobrandini an Portia - Frascati, 1595 Oktober 28

Band 4

Regest

Verwunderung über Ausbleiben der Post von Portia und von Doria. Hoffnung auf Fortschritte an der Kroatischen Grenze zur Erleichterung Itali 32ens. Baut trotz der von Speciano vorgebrachten Sorgen auf Anwesenheit Portias sowie gute Erziehung und Frömmigkeit Ferdinands.


Archiv

ASV, Fondo Borghese, serie III, 48, 48 Bis, 49, 51 E, 52 A (int. 48 c), f. 36r, Reg.


Non si sono vedute lettere di V. S. questa settimana con molta nostra meraviglia, et meno dal campo,1il che arguisce difetto de cotesti poiché non può essere che da una parte o dall’altra, anzi da amendue non si sia scritto. 2Vorressimo udire qualche progresso felice da cotesto vicinato che può dare tanto sollevamento alle cose d’Italia. 3Il vescovo di Cremona ha scritto più di una volta che temeria qualche guastamento notabile nell’animo dell’arciduca, 4alla cui gioventù tendono gli heretici tanti inganni, se non si consolasse con l’esserci V. S. presente su la cui diligenza riposiamo noi ancora, et su la buona educatione et pii pensieri di S. A. …


Fußnoten

  • 1 Von Mons. Giovanni Battista Doria in Ungarn. 
  • 2 Siehe Nr. 25. 
  • 3 Siehe Nr. 26. 
  • 4 Schreiben Specianos nicht vorhanden.