Briefnr. 201

P. Aldobrandini an Portia - Rom, 1596 November 2

Band 4

Regest

Bayerischer Rat Speer hat Portias Angelegenheiten nicht berührt; mit Hauptauftrag große Schwierigkeiten. Tiefer Kummer des Papstes wegen Verlust von Eger/Erlau.


Archiv

ASV, Fondo Borghese, serie III, 39, f. 17v–18r, Reg.


Il consegliero Sperio1non mi toccò niente del negotio concernente il particolare della persona di V. S. 2La causa credo che fusse perché trovò tante difficoltà nel negotio principale per il quale era venuto, che hebbe da fare assai a pensarci di poterle degerire, et pur in esse haverà visto esserli giovato tanto l’opra mia, che spero che quei signori restaranno con satisfattione di quanto ho fatto a benefitio del desiderio loro, il che mi è parso di accennare a V. S., a finché nelle occasioni possa parlarne. Del canonico Regini 3et altri particolari contenuti nella sua lettera de’ 21 del passato, 4non lascierò di haver quella consideratione che giudicherò maggiormente convenire, ringratiando V. S. della buona volontà che mostra verso di me, della quale, come non ho dubitato mai, così mi assicuro che in l’avvenire sarà sempre l’istessa, cioè inclinatissima ad ogni mio accrescimento. La perdita di Agria può V. S. considerare quanto sia dispiaciuta a N. S. et per se stessa, et per le conseguenze che può portar seco. 5Dio sia quello che ci aiuti conforme al bisogno che ne habbiamo, et conservi V. S. longamente in prosperità, ringratiandola delli soliti avvisi…

243

(P.S.): Il Sperio ha trovate grandissime difficoltà,6nondimeno io non manco conforme alla promessa, et credo che quei signori conosceranno la realtà mia et il desiderio che tengo di servirli; et che le difficoltà, et quello che si opererà da me per servirli, non saranno se non cose reali, come l’istesso Sperio toccherà con mano, ma è necessario che il tutto passi molto secreto, et V. S. ha da far quell’offitio che giudicherà mio servitio, poiché ciò rimetto alla sua prudenza, terrà in se con tutti gli altri.


Fußnoten

  • 1 Siehe Nr. 185, 190. 
  • 2 Vielleicht wegen Versorgung eines Bruders G. Portias: Stieve, Briefe und Akten IV, S. (303–)304 A 2. 
  • 3 Regini war damals bei Caetani in Polen: Nr. 211. 
  • 4 Nicht vorhanden. Vielleicht Heiratspläne betreffend. 
  • 5 Siehe Nr. 200. 
  • 6 Die Wittelsbacher strebten die Koadjutorie von Köln und Passau an: siehe Nr. 190, 442, 444; Hurter III, S. 457 ff.