Briefnr. 437

Portia an Ferdinand - Ferrara, 1598 August 6

Band 4

Regest

Regini bringt Passau betreffendes günstiges Breve. Empfiehlt ihn für die Spanienreise.


Archiv

Wien, HHStA, Fam. Korr. A, Karton 7, f. 4r, Orig., eigenhändig


Con la venuta a V. A. del protonotario Regini le vien anche un breve sopra ’l negotio di Possa1il qual al giudicio mio assicura tutto ’l negotio per ogni accidente che potesse succedere; né si sarebbe passato tant’oltre se non si havesse usato diligenza straordinaria solo per alcuni officii fatti ultimamente dal Sperio 2et per certe speranze date di accomodamento, come V. A. intenderà dal Regini medemo, il che non si è scoperto se non la settimana passata. Con tutto ciò V. A. si assicuri che ’l negotio non ha più difficoltà alcuna.

Il medesimo protonotario Regini ha particolare affetto et desiderio di servire a VV. AA. In cotesto viaggio di Spagna3nel quale io giudico che habbi a esser un utile et buon servitore per V. A. et per Madama Ser.ma, et perciò il favorirlo et aiutarlo in questo si rimette all’auttorità di V. A. et di Madama. Egli riferirà molte cose per mia parte, prego V. A. et Madama Ser.ma a prestarle credenza com’a me stesso …


Fußnoten

  • 1 Siehe Nr. 436 A 9. 
  • 2 Speer bemühte sich als bayerischer Agent um Passau für einen bayerischen Prinzen. 
  • 3 Regini wurde als Hofkaplan Marias nach Spanien mitgenommen und starb dort: Rainer, Hochzeit, S. 24.