Briefnr. 8.1

Portia an Aldobrandini - Graz, 1599 Februar 2

Band 5

Regest

Verlauf des Landtages. Auseinandersetzungen zwischen den venezianischen Soldaten und den Bewohnern von Zengg/Senj. Ein Mitglied der innerösterreichischen Kammer reist nach Prag, um über eine einvernehmliche Beilegung dieses Konfliktes zwischen dem Kaiser und der Republik Venedig zu verhandeln. Die Reise des Sigismund von Thurn nach Siebenbürgen wird vermutlich nicht stattfinden.

Archiv

ASV, Fondo Borghese, serie III 92 A, fol. 241r, Orig.

17

Diedi conto a V. S. Ill.ma due giorni sono1di quant’era occorso ne particolari di questa Dieta, ne quali perché si segue con le medesime difficoltà, non mi pare di dover aggionger altro per aspettar di veder quello che seguirà con queste contentioni tra ’l Prencipe et suoi Provinciali.

In questi nuovi accidenti et disordini successi tra gli soldati de Signori Venetiani et gli Segnani2son seguiti, come V. S. Ill.ma havrà inteso, diverse rappresaglie et sforzi ne luoghi dell’una et l’altra parte et per questo si son poste in armi molte genti così nelle parti del Dominio Veneto come dell’Austriaco, in modo che si può temer di qualch’inconveniente, se la M.tà dell’Imperatore non ci provede assai presto. Né io ho lasciato di farne qui le diligenze convenienti appresso il ser.mo Arciduca et suoi Conseglieri, et in particolare acciò che (se fosse stato possibile) si rimovesse l’occasione di qualche rumore con qualch’atto pacifico da farsi tra gli Prencipi stessi, et così s’è spedito di subito a Praga uno della Camera del ser.mo Arciduca per sollecitare qualche provisione et rimedio simile, et così stiamo aspettando di giorn’in giorno la risposta.

Al Conte Sigismondo della Torre3, che doveva andar in Transilvania, penso che sarà rimesso quel viaggio, havend’esso fatto ogn’officio per libe18rarsene, però esso ritornerà al suo governo di Goritia, mandand’il Breve di S. B.ne al Prencipe di Transilvania 4et rimandando a V. S. Ill.ma lo spaccio c’haveva costì ricevuto per la M.tà dell’Imperatore, …

Fußnoten

  • 1 Nr. 7.3. 
  • 2 Das habsburgische Zengg/Senj war der Hauptstützpunkt der Uskoken. Dabei handelte es sich um Flüchtlinge aus den von den Osmanen eroberten südslawischen Gebieten, die für die Türkenabwehr eingesetzt wurden, jedoch als schlecht besoldete Grenzwächter vermehrt Raubzuge unternahmen. Dies hatte den offenen Konflikt mit Venedig zur Folge, welcher 1617 durch den Frieden von Madrid beendet wurde: vgl. HORVAT; GRÜNFELDER; BRACEWELL. Zu den Vorfällen im Zuge der Auseinandersetzung zwischen Venedig und den Uskoken des Jahres 1599, siehe das Kapitel „Missetaten der Uskoken und Gegenmaßnahmen Venedigs im Jahr 1599“, in: GRÜNFELDER 1, S. 195–199. 
  • 3 Sigismund von Thurn (gest. 1601), Sohn von Girolamo von Thurn und Giulia Bembo, stammte aus dem Zweig der Valsassina-Villalta. Er war in zweiter Ehe mit Orsina von Thurn verheiratet und somit Schwager des Raimund von Thurn (vgl. Nr. 51.1). Hauptmann der Herrschaft Bled/Veldes (1589–1597), Statthalter von Görz (ab 1595). Er führte im Auftrag der erzherzoglichen Familie von Graz verschiedene diplomatische Reisen durch und befand sich 1597/98 im Dienst des Kaisers in Siebenbürgen und Ferrara. Nach dem Verlust der Festung Kanizsa im Jahr 1600 sandte ihn Eh. Ferdinand zu Clemens VIII. nach Rom, um diesem darüber Bericht zu erstatten und ihn um entsprechende Unterstützung für die Rückeroberung der Festung zu bitten. Auf der Rückreise ertrank Sigismund am 7. Juni 1601 im Isonzo: vgl. WURZBACH 8, S. 114f.; VERESS, Epistolae, S. 270; RABENSTEINER, S. 50–53; DBI 37, S. 544; CONZATO, S. 180–207. 
  • 4 Clemens VIII. an Sigismund Báthory, Bologna, 1598 November 30: NANNI/MRKONJIé 3, Nr. 12899.