Briefnr. 26.2

Aldobrandini an Portia - Rom, 1599 März 27

Band 5

Regest

Posteingang. Das Angebot des Erzbischofs von Salzburg [Raitenau], Erzherzog Ferdinand mit 4000 Soldaten bei der Ausweisung der Prädikanten zu unterstützen, verliert durch die Bedingung einer Zustimmung des Kaisers an Wert.


Archiv

ASV, Fondo Borghese, serie III 39, fol. 38r, Reg.


49

Havendo con l’altra mia risposto a quanto V. S. mi ha scritto di Runa1, resta che con questa risponda alle altre sue di Salzburg, che sono due delli 8 del presente 2. È piaciuto a N. S. d’intendere con una di queste sue lettere che l’Arcivescovo fosse per dare aiuto di quattromila fanti all’Arciduca per cacciar tutti i predicanti che si trovassero in quelle Valli, et mentre S. S.tà gustava di quest’avviso fu mortificato dal fine della medesima lettera di V. S., nella quale ella soggionge che l’Arcivescovo sudetto habbia offerto questo aiuto quando però la M.tà dell’Imperatore se ne contenti, et quel che guasta il tutto che S. M.tà lo commandi, sopra di che se V. S. farà reflessione sopra le considerationi et i rispetti che vi possono esser dentro, haverà poca o nessuna speranza che questo aiuto sia dato a S. A. …


Fußnoten

  • 1 Nr. 26.1. 
  • 2 Aus Salzburg ist nur ein Bericht Portias vom 7. März 1599 erhalten: Nr. 21.1. Die beiden Berichte vom 8. März 1599 aus Salzburg sind nicht auffindbar.