Briefnr. 61.1

San Giorgio an Portia - Rom, 1599 Juli 30

Band 5

Regest

Papst stimmt der Übergabe des Priorats Millstatt an das Kolleg der Jesuiten in Graz in der von Erzherzog Ferdinand gewünschten Form zu. Fakultät zur Zelebration der Messe außerhalb der Kirche mit einem tragbaren Altar wird auf Portias Kapläne erweitert, sofern dieser anwesend ist.

Archiv

ASV, Fondo Borghese, serie III 98 AB, fol. 16r, Reg.

151

Rinuovai l’offitio con N. S. in materia dell’applicatione fatta dal ser.mo Arciduca Ferdinando del Priorato di Millestadio al Colleggio de Padri Gesuiti di Gratz, la quale S. A. desidera che sia confermata, et essendo S. B.ne dispostissima a sodisfarli, sempre si contenta particolarmente di sodisfarle in questo, et oltre il commettere la confermatione nella forma ordinaria, si contenta similmente che passi per via secreta quella parte di speditione che converrà farne qui in Roma1. Resterà che V. S. ne dia conto all’A. S. et che il Pico 2ne soleciti qui il Breve come si è già esibito di fare 3.

La medesima facoltà che ha conceduta N. S. a V. S. che possa celebrare la Messa in casa con Altare portatile, come le significai ultimamente4, la concede anco a quei Sacerdoti che la servono in offitio de Capellani, purchè celebrino presente V. S. propria, la quale S. B.ne non dubita che non sia per usare con ogni circonspettione di questa gratia. …

Fußnoten

  • 1 Vgl. Nr. 55.1. 
  • 2 Alfonso Pico, Agent des Nuntius Portia in Rom, Agent Eh. Ferdinands in Rom (1609). Abt des Kollegiatstiftes San Pietro in Bergoglio bei Alessandria (1615–1622): vgl. CHENNA, S. 72; THIEL 1, S. 8. 1610 setzten sich Eh. Ferdinand und Nuntius Salvago für die Besetzung eines vakanten Kirchenamtes durch Pico ein: vgl. Ferdinand an Paul V., Graz, 1610 Oktober 30, ASV, Segr. Stato, Germania 114 H, fol. 408r–v; Ferdinand an Paul V., Graz, 1610 November 16, ASV, Segr. Stato, Germania 114 E, fol. 527r; Salvago an Borghese, Graz, 1610 Dezember 10, ASV, Segr. Stato, Germania 114 E, fol. 596r–v; Paul V. an Ferdinand, Rom, 1611 Januar 22, ASV, Arm. XLV, 6, fol. 119r. Im November 1620 bat Pico Kaiser Ferdinand II. um eine Empfehlung anlässlich der bevorstehenden Besetzung des vakanten Bistums Vigevano, dem wurde aber nicht nachgekommen: vgl. Pico an Ferdinand, Rom, 1620 November 5, HHStA, Rom, Korrespondenz 49, fol. 143r; HC 4, S. 369. 
  • 3 Clemens VIII. an Ferdinand, Rom, 1600 Januar 28, ASV, Secr. Brev., Reg. 291, fol. 439r–445v. 
  • 4 Nr. 58.1.