Briefnr. 60.1

Portia an San Giorgio - Graz, 1599 Juli 29

Band 5

Regest

Auf Bitte einer wichtigen Personlichkeit bei Hof empfiehlt Portia Andre Doresevié aus Sibenik, der nach Rom kommen wird.

Archiv

ASV, Fondo Borghese, serie III 113 B, fol. 101r, Orig.

Non potend’io ricusare né men negare a persona principale di questa Corte di scriver queste puoche righe per rappresentare alla benignità di V. S. Ill.ma Andrea Doresevich da Sebenico1, che si truova bisognoso di certo suffragio et patrocinio in sua Terra di Romagna, vengo a supplicarla che si degni di accettar da me quest’officio conform’all’ordinaria sua virtù et bontà, et d’haver nella sua protettione per raccommandata la persona del sudetto Andrea, che sarà il portator delle presenti, come dipendente et raccommandato anco da questa Corte …

Fußnoten

  • 1 Andre Doresevié/Dorosevié aus Sibenik. Nachdem er um die Anweisung einer regelmäßigen Provision auf ein Kloster gebeten hatte, bewilligte die Grazer Hofkammer im Juni 1599 die Auszahlung eines einmaligen Gnadengeldes von 32 Gulden durch den Hofpfennigmeister. Am 25. Juli 1599 wurden ihm einmalig 12 Taler anstatt des von ihm gewünschten Pferdes für eine bevorstehende Reise, wohl die hier erwähnte nach Rom, ausbezahlt: vgl. StLA, HK-Reg. 1598/99, fol. 88r, 117v; StLA, HK–1599-VI–59.