Briefnr. 126.2

San Giorgio an Portia - Rom, 1600 April 22

Band 5

Regest

Für Kardinal Dietrichstein wird eine kleine Schachtel übermittelt.

Archiv

BNCF, Fondo nazionale II.II.511, fol. 95r, Orig.; ASV, Fondo Borghese, serie III 48,
48 Bis, 49, 51 E, 52 A, fol. 21v–22r, Reg.

Dubitando che il Sig. Cardinale Diatristain non sia partito di costà, indrizzo a V. S. una scatola picciola per S. S. Ill.ma che sarà qui alligata, perché in tal caso le piaccia d’inviargliela dove sarà per via celere et sicura essendo cosa di qualche momento1; quando non fosse partito potrà V. S. fargliela consignar subito lei medesima …

Fußnoten

  • 1 Kardinal Dietrichstein bestätigte, mit einem Schreiben San Giorgios vom 22. April 1600 einen Rosenkranz und ein Kreuzchen erhalten zu haben, die als Geschenk für Eh. Maria Anna bestimmt waren und die Dietrichstein an Portia zur Übergabe gesandt hat: vgl. Dietrichstein an San Giorgio, Vyškov/Wischau, 1600 Mai 29, ASV, Fondo Borghese, serie III 87 AB, fol. 4r. Vgl. Nr. 142.1.