Briefnr. 153.2

San Giorgio an Portia - Rom, 1600 Juli 29

Band 5

Regest

In der Uskokenfrage bemühen sich die Nuntien von Graz [Portia], Venedig [Offredi] und Prag [Spinelli]. Posteingang. Portia kann Erzherzogin Maria Anna die Unterstützung und väterliche Zuneigung des Papstes zusichern.

Archiv

BNCF, Fondo nazionale II.II.511, fol. 152r, Orig.; ASV, Fondo Borghese, serie III 48,
48 Bis, 49, 51 E, 52 A, fol. 42v–43r, Reg.

373

Il negotio degli Uscocchi ha quel bisogno di essere solecitato mentre che gli animi sono disposti alla quiete che ho scritto et replicato più volte a V. S.1, ma io so bene che non è necessario il ricordare a lei che si fatichi per la sua parte, vedendosi pure dall’ultima sua delli 17 2che lo faceva con ogni studio. Così fanno a Venetia et a Praga gli altri Nuntii 3, ai quali, non lasciandosi con tutto ciò d’incaricare la diligenza, havrà per bene V. S. di essere anch’essa riscaldata nel suo maggior fervore.

La ser.ma Arciduchessa sposa vedrà sempre nuovi effetti dell’animo paterno di N. S. verso di lei et così del molto desiderio ch’io tengo di servirla et potrà V. S. assicurarnela in occasione. …

Fußnoten

  • 1 Vgl. Nr. 130.1, 142.2, 146.2, 149.2, 151.1. 
  • 2 Vom 17. Juli 1600 sind nur zwei Berichte Portias an Aldobrandini vorhanden: Nr. 150.1, 150.2. 
  • 3 Bezüglich der Bemühung des Nuntius am Kaiserhof, Spinelli, siehe unter anderem die Berichte des venezianischen Botschafters Pietro Duodo an den Dogen Marino Grimani: HHStA, Dispacci di Germania 30.