Briefnr. 203.1

San Giorgio an Portia - Rom, 1601 März 17

Band 5

Regest

Freude über die Rückkehr Portias nach Graz. Posteingang. Die Bestätigung der Wahl des Brixner Bischofs [Spaur] ist erfolgt und die Breven an den Kaiser, Erzherzog Ferdinand und das Kapitel von Brixen werden abgesandt. Den vom Weihbischof von Brixen [Feurstein] überbrachten Forderungen des gewählten Bischofs kann nicht nachgekommen werden. Man freut sich über die Bereitschaft des Erzherzogs, sich persönlich an der Grenzsicherung zu beteiligen und hofft auf eine möglichst rasche diesbezügliche Entscheidung am Kaiserhof, sodass Jakob von Breuner aus Prag zurückkehren kann. Der Bischof von Zengg/Senj [De Dominis] berichtet 462Positives, hofft auf die Abberufung des Hauptmannes [Barbo] und die weitere Anwesenheit Rabattas.

Archiv

ASV, Fondo Borghese, serie III 98 AB, fol. 52r–53r, Reg.

Il ritorno di V. S. con salute a Gratz ha quietato in me quel pensiero con che io stavo di sentirlo et hanno le lettere sue delli 51che ne portano l’avviso portato insieme argomenti non ordinarii della sua diligenza.

Nelle cose di Bressinone non ci è che dirle di qua, se non che al nuovo Vescovo, la confirmatione del quale seguì nell’ultimo concistoro, s’inviano i Brevi che per ricordo di V. S. si sono scritti in favor suo all’Imperatore, all’Arciduca Ferdinando et al Capitolo2et che si spedirà il suffraganeo che venne in suo nome et diede un memoriale con diverse petitioni, nelle quali tutte sarà quasi impossibile di sodisfarlo.

Il pensiero dell’Arciduca d’intervenire alla guerra in persona è pieno di generosità alla quale è da desiderare che corrisponda la buona fortuna, et se ben crediamo che l’Imperatore non possa se non confirmarcelo, s’intenderà nondimeno volontieri a suo tempo la deliberatione con che ritornerà il Prainer3da Praga, dove non sono così poco note le arti d’Ibraim Bassa 4che debbano mostrarsi manco accurati nelle provisioni della guerra per la pratica della pace ch’egli rinuova.

Da Segna continua quel Vescovo in darci le solite buone nuove delle cose degl’Uscocchi et, quando da quella Piazza si parta il Capitano che la custodiva, sarà facilmente la salute del negotio, affermando così di nuovo il Vescovo medesimo et insistendo che si dia ordine al Rabatta di fermarvisi in ogni modo per qualche tempo5. …

Fußnoten

  • 1 Vom 5. Méirz 1601 ist nur ein Bericht Portias an Aldobrandini auffindbar: Nr. 199.1. 
  • 2 Clemens VIII. an Rudolf II., Rom, 1600 März 16: NANNIIMRKONJIé 3, Nr. 13864; Clemens VIII. an Ferdinand, Rom, 1600 März 16: NANNIIMRKONJIé 3, Nr. 13865; Clemens VIII. an das Domkapitel von Brixen, Rom, 1600 März 16: NANNIIMRKONJIé 3, Nr. 13867. 
  • 3 Jakob von Breuner (1565–1606), Freiherr von Stübing, Hofmarschall am Grazer Hof (1597–1601), Obersthofmarschall am Kaiserhof (1602–1606). Nur wenige Monate vor seinem Tod wurde er zum Obersthofmeister am Kaiserhof ernannt: vgl. LOSERTH, Akten 2, S. 154; THIEL 1, S. 204; LANJUS, T. 2; SCHWARZ, S. 208f.; WALTEN, S. 132–136; HAUSENBLASOVÁ, S. 207. 
  • 4 Damad Ibrahim Pascha (gest. 10. Juli 1601), Großwesir des Osmanischen Reiches (April–Oktober 1596, Dezember 1596–November 1597, Januar 1599–Juli 1601): vgl. ENCYCLOPÉDIE DE L’ISLAM 3, S. 1025f.; EI 3, S. 1000f. 
  • 5 Vgl. Nr. 197.2.