Briefnr. 269.2

Aldobrandini an Portia - Rom, 1601 November 3

Band 5

Regest

Posteingang. Aldobrandini nimmt den Dank Portias zur Kenntnis und sichert ihm auch für die Zukunft seine Unterstützung zu. Portia soll den Zustand der päpstlichen Truppen weiter beobachten.


Archiv

ASV, Fondo Borghese, serie III 39, fol. 67v, Reg.


Io ho due lettere di V. S. delli 15 del passato1, una di sua mano con la quale mi ringratia largamente delle gratie ottenutele da N. S., nel che non voglio dirle altro se non che in me troverà V. S. ogni prontezza in tutte le occorrenze sue et conoscerà sempre che io l’amo et la stimo da dovero. Con l’altra lettera mi dà avvisi di quello che ha passato per servitio del nostro essercito, di che se le dicono molte lodi, ma non deve lasciare di continuare gl’istessi offitii, et tanto più vivamente quanto maggiore ne conoscerà il bisogno come et con le lettere publiche et con Brevi di N. S. 2gli è stato ordinato. Conservimi la sua affettione, che per fine accusandoli i soliti duplicati 3…


Fußnoten

  • 1 Nr. 264.1, 264.2. 
  • 2 Nr. 263.1, 263.2. Clemens VIII. an Ferdinand, Frascati, 1601 Oktober 13: NANNI/ MRKONJIé 3, Nr. 14132; Clemens VIII. an Maria, Frascati, 1601 Oktober 13: NANNI/ MRKONJIé 3, Nr. 14133. 
  • 3 Nicht auffindbar.