Regest
Probleme beim Sammeln von Unterlagen für Prozess Berchtesgaden. Papst wünscht Information des Hzgs von Bayern über Verhandlungen der Vormünder Ehzg Ferdinands betreffend Venedig.
Archiv
Arch. Vat. F. Borg. III, vol. 49 a, f. 14r—15r, Kopie.
Brieftext
Alla lettera di V. S. Rev.ma de 41poco resta che rispondere poiché non contiene se non l’istessa diligenza usata da lei continuamente per venire a fine del processo Berchdesgadense 2, nel che, e continueranno le difficoltà et sottigliezze, havrà già ella havuto d’ordine di troncarle tutte con prefiggere certo termine dopo ’l quale si dichiari di non haver ad admettere altre scritture.
Delle trattationi che seguiranno sopra gl’affari de signori venetiani che s’habbino a ventilare ne consigli de tutori dell’arciduca giovane3V. S. Rev.ma sarà avertita di darne lei parte con ogni confidenza d’ordine di N. S. al signor duca di Baviera rimediando quanto potrà a disgusti che si potessero ricevere dal silentio d’altri et mostrando a quell’A. quanto si prometta di lei S. B.ne in tutte le cose concernenti il publico bene come con occasione se le scriverà anco di qua.
Attenda V. S. Rev.ma ad espedirsi da quella infelice terra ove truova sì mal capitata, con levarsi quel processo quanto prima dalle mani et inviarlo qua subito con corriere espresso perché la maggiore tardanza potria poi anco farlo venire fuor di tempo.4Non mi resta che altro dirle 93se non che le sue se bon tardo capitarono poi tutte et resero testimonio della sua diligenza . . .
Fußnoten
- 1 Nicht vorhanden.
- 2 Siehe Nr. 25, 26, 42, 50 und 52.
- 3 Ferdinand II., ab 1619 Kaiser, war 1590—1595 zum Studium in Ingolstadt; als Präzeptor begleitete ihn der Geistliche Johann Wagenring und als Hofmeister Freiherr Balthasar von Schrattenbach: Stieve, Wittelsbacher Briefe 389, 393. Vormünder (tutori) Ferdinands II. waren Kaiser Rudolf II., Hzg Wilhelm, Ehzg Ferdinand von Tirol und Ehzgin Maria: Hurter II, 236, 273.
- 4 Gemeint sind Unterlagen über Exemption Berchtesgadens für die Beendigung der Prozesse in Rom: siehe Nr. 40.