Regest

Hochzeit Sigismunds Báthory mit Ehzgin Maria Christierna in Graz. Abreise der Braut erst im Mai in Begleitung ihrer Mutter, Ehzgin Maria. Absicht, bei dieser Gelegenheit dem Kg von Polen mehr Einsatz für die christliche Sache nahezulegen.

Archiv

Arch. Vat. Seg. Stato, Particolari, vol. 4, f. 32r, Orig.
Druck: Veress, Epistolae Carrilli 32, Nr. 83, 131—133.

399

Finito già il matrimonio et ogni altra cosa benissime1partiamo per Translvania dopo un’hora, dovendo fermarsi in Vienna tre giorni. La ser.ma sposa partirà il seguente giorno dopo la ascensione de N. S. 2perché veramente la ser.ma madre non può con più brevità meterse in ordine, verrà la ser.ma madre forse con lei, perché habbiamo fato instanza di ciò, perché con questa occasione si potria aboccare con il ser.mo re di Polonia et più promovere le cose de christiani. Non posso più scrivere . . .

Fußnoten

  • 1 Siehe Nr. 324. Die Hochzeit des Fürsten von Siebenbürgen, Sigismund Báthory, mit Ehzgin Maria Christierna, Schwester des späteren Kaiser Ferdinands II., wurde am 5. März in Graz und am 6. August in Karlsburg/Alba Julia gefeiert; Ehzgin Maria reiste von Siebenbürgen dann noch nach Polen und kehrte erst Mitte Oktober nach Graz zurück: Bibl. Vat. Urb. lat. 1063, f. 827r; Arch. Vat. F. Borg. III, 124 B, f. 134r; Reisenberger, Maria Christierna, 31 ff. 
  • 2 26. Mai.