Briefnr. 328

Aldobrandini an Portia - Rom, 1595 März 25

Band 3

Regest

Verhandlungen mit katholischen Schweizern wegen Kloster Sion. Hofft, nach den vielen Reisen Portia bald an einem ruhigen Ort (Graz) zu sehen.


Archiv

Arch. Vat. F. Borg. III, vol. 48 c, f. 12r, Kopie.


Non si sono vedute lettere di V. S. questa settiman; né so dove haveranno trovata gli ordini di N. S. di trasferirsi alli suizzeri per il negotio del monasterio di Sion;1molto mi rincrescerebbe che la fosse stata in parte lontana da quelli confini, per la necessità che sarebbe posta di più lungo viaggio; ma torno a dire che spero pure di vederla in breve collocata in stanza più quieta con non minore servitio di questa Santa Sede, di quel 403che di continuo si è ciò ricevendo dalla mano sua. Desidero d’intendere che almeno habbia potuto passare in qualche luogo tranquillo et commodo queste feste, le quali prego a V. S. felicissime . . .


Fußnoten

  • 1 Siehe Nr. 322 A4.