Briefnr. 20

C. Aldobrandini an Portia - Rom, 1595 August 25

Band 4

Regest

Fingierte Katholiken als Amtsträger schlechter als Häretiker. Nomination auf vakante Kirche in Ungarn. Gegen Verkauf von Salzburger Gütern.


Archiv

ASV, Fondo Borghese, serie III, 48, 48 Bis, 49, 51 E, 52 A (int. 48 c), f. 24v–25r, Reg.


Conosciamo in gran parte la miseria di cotesti paesi et il bisogno che s’ha de buoni ministri, però nella presenza et diligenza di V. S. mi pare hora di poter riposare, et poiché l’esperienza insegna che molto più danno fa un finto cattolico che un manifesto heretico presso a prencipi buoni, V. S. doverà havere principal cura di tener lontano quel che ella nomina nelle altre sue de 141che per molti rincontri tenemo in concetto di marcio politico, la qual generatione è essecrabile d’ogni altra.

Per il canonico Micasio2non solo si farà ogni offitio co ’l gran maestro di Malta, 3ma s’è scritto anco in corte cesarea, acciò nella nominatione che si promette della chiesa vacante d’Ungaria, s’habbia consideratione de meriti, del bisogno et del valor suo; intanto V. S. fa bene a consolarlo, et può anco assicurarlo che qui si tenerà conto et memoria di lui per aiutarlo in ogni occasione.

Le cose di Saltzburg stanno anco peggio di quello che credevam4et si pensa diligentemente al rimedio, mons. di Cremona manderà uno de suoi per fare certa scoperta, et V. S. potrà intanto scrivere il parer suo intorno alla forma di rimediare al male, o di assicurarsi delle maggiori ruine che forse ci risolveranno di chiamar qua uno delli canonici nominati per intendere quel che più importa …


Fußnoten

  • 1 Bericht nicht erhalten und Name unbekannt: vgl. Rainer, GN III, S. 226. 
  • 2 Nikolaus Mikacsy, Bischof von Fünfkirchen 1598 April 16, Bischof von Großwardein 1600 Dezember 15: H. C. III, S. 280 und 326, IV, 358. 
  • 3 Martin Garzés, Großmeister des Malteserordens 1505–1601: Winterfeld: Geschichte des ritterlichen Ordens, S. 421–423. 
  • 4 Gemeint ist wahrscheinlich der Verkauf von Salzburger Gütern in der Steiermark: ASV, Ep. ad Principes, Registra 27, f. 92v–93v, 130v–131v; diesbezügliche Breven vom 18. März und vom 6. Mai: siehe Nr. 36.