Regest
Antwort auf Breven zeigt religiösen Eifer, aber auch Furcht. Soll Maria und Ferdinand stärken. Spanische Hochzeit. Dank für die den päpstlichen Soldaten gewährte Hilfe. In Erwartung eines polnischen Abgesandten. Eventuell Verschiebung des Huldigungslandtages und der Grenzverhandlungen mit Venedig wegen spanischer Hochzeit.
Archiv
ASV, Fondo Borghese, serie III, 48, 48 Bis, 49, 51 E, 52 A (int. 48 c), f. 45v–46v, Reg.
Brieftext
Rispondono l’arciduchessa et l’arciduca a brevi di N. S.1così piena et così piamente che più non si potria sperare dal zelo et dalla religione loro; sono però le lettere piene di concetti che mostrano gli animi assai occupati dalle paure et pericoli; ne’ quali conviene che V. S. essorti le loro AA. ad 45essere forti, perché si vincono con la virtù et con la costanza christiana accompagnata dalla divina gratia ancora mostri più terribili; qui si procurerà di accrescere alle loro AA. autorità et forze né si lascierà di procurare quanto conviene con la desterità debita che si concluda in Ispagna il matrimonio o li matrimonii, 2et se ne venga hormai all’essecutione poi che ’l tempo è più che maturo.
V. S. doverà anco ringratiarle delle commodità concesse a nostri poveri soldati che altrove sono stati così mal trattati, et i quali haveranno causa di benedire coteste provincie et di desiderare di spendere in servitio loro la vita che con simile benefitio se gli conserva.3
Di Polonia aspettiamo a tutte le hore il segretario maggiore col quale s’haverà occasione di spianare qualche difficoltà la cui prattica senza dubio sarebbe hora più innanzi se non l’havesse impedita l’altrui negligenza assai nota alla ser.ma arciduchessa,4la quale però speriamo che rimarrà consolata nella buona concordia de suoi figli perché non vedendosi che sia seguita fin hora rottura altra credemo pure che ’l tempo servirà ad accommodare ogni differenza, sebene la indispositione di N. S. ha ritardate le nostre provisioni, alle quali non si manca però di attendere.
Subito che si sentì il senso di coteste AA. intorno alli loro prossimi comitii, ne quali pensavano bastare da per se al buono indrizzo delle publiche facende, si scrisse in corte cesarea per interrompere il pensiero di mandarci alcun’altro; né sarà male che si vada differendo il giuramento perché intanto seguiranno forse le nozze di Spagna et qualche altra cosa che farà passare il tutto con maggior autorità, né a noi mancarà modo di accelerare poi il negotio quando sarà tempo, sì come non pare mal pensiero il differire anco l’accommodamento de confini con la republica veneta finché costì le cose habbiano a dependere dalla sola volontà del prencipe, nella quale speriamo dover haver vantaggio nelle cose che apparteneranno al publico servitio, et all’utile proprio di S. A.; ch’è quanto posso rispondere all’ultima sua de 18 pregandole perfine lieto principio d’anno …