Regest
Guter Landtagsschluss. Hervorragende Haltung von Bischof Martin Brenner wird gewürdigt werden. Verhandlungen Klesls in Graz wegen Erhaltung der katholischen Religion in Tirol, der Pforte Italiens, sehr wichtig. Erwarten Entscheidung Sigismunds wegen Kommens nach Graz, wünschen aber baldige Heimkehr nach Siebenbürgen. Schreiben des Grafen Ambros von Thurn.
Archiv
ASV, Fondo Borghese, serie III, 57 (int. b), f. 8v–9r, Reg.
Brieftext
La lettera di V. S. de 26 del passato1ci conferma la speranza che li trattati di cotesta radunanza siano per sortire fine conforme al bisogno de tempi presenti, et al desiderio de prencipi; et poiché in quella et in altre occorrenze si mostra tale la virtù del vescovo di Secovia et V. S. ne fa così honorato testimonio s’haverà mira di sodisfarlo nelle gratie che dimanda per quanto si potrà.
È verisimile che ’l Cleselio venisse costà per la causa accennata da V. S., la quale non è di poca importanza, et per essere il Tirolo alle porte d’I83talia dobbiamo noi desiderare che si truova forma tale di governo, con la quale s’habbia a conservare et migliorare la religione cattolica, et li prencipi interessati per li loro proprii interessi doveranno cautelare che in qualunque compenso che vi si pigli, non si potesse adoprare in carico di sorte alcuna ministro che non fosse cattolico poiché la pruova s’insegna che un solo può essere atto per guastare ogni cosa. 2
Aspettiamo d’udire la risolutione ch’averà fatta il prencipe di Transilvania di venire costà, desiderandosi però più di vederlo affrettare il ritorno alla casa sua.3
Rispondo alla lettera del conte Ambrosio4, al quale si scriverà anco breve et V. S. accompagnarà il tutto con officio che assicuri quel cavalliere del buon conto che qui si terrà di lui …