Briefnr. 140

P. Aldobrandini an Portia - Rom, 1596 Juli 20

Band 4

Regest

Papst über Einsatz Ferdinands für das öffentlichen Wohl erfreut und ihm gewogen. Gott möge dem Schuldigen (am Fall von Klis/Clissa) verzeihen.


Archiv

ASV, Fondo Borghese, serie III, 39, f. 14v, Reg.


164

La satisfatione che V. S. scrive che si è havuta da cotesto Ser.mo1della prontezza che N. S. ha mostrato nel soccorso di Clissa, è piacuta molto a S. S.tà, come quella che ha caminato in questo particolare con il zelo et affetto che porta verso il ben publico. 2Dio lo condoni a chi ha causato il male avvenuto da questa tardanza, et V. S. non lasci addietro offitio alcuno, per assicurare S. A. della buona mente di S. B.ne. Né havendo altro da dirle, con questa risposta della sua lettera delli 8 3…


Fußnoten

  • 1 Ezhg Ferdinand. 
  • 2 Siehe Nr. 115, 116. 
  • 3 Nicht vorhanden. Vom 8. Juli 1596 sind nur zwei Schreiben Portias an Cinzio Aldobrandini vorhanden: Nr. 130, 131.