Briefnr. 143

P. Aldobrandini an Portia - Rom, 1596 Juli 27

Band 4

Regest

Bestätigt Erhalt des Berichts vom 15. Juli. Immer zu Diensten der Fürsten (Maria und Ferdinand) bereit.


Archiv

ASV, Fondo Borghese, serie III, 39, f. 14v–15r, Reg.


167

La lettera di V. S. delli 15 del presente,1per esser risponsiva a quella mia che a dì passati le scrissi, posso dire di mio proprio pugno, 2mi ricerca poca risposta, tanto più per non ripeterli quello che tante volte gli ho scritto sopra al particolare che ella sa; mi gioverà dirle solo che a me è piaciuto infinitamente che habbi rinovati gli officii, sì come farà sempre in ogni buona occasione, assicurandola che me ne farà cosa gratissima, poiché l’animo mio è tale verso quei Principi, che ella se ne può promettere tutto quello che posso et vaglio in servitio loro, sì come spero che ne vedranno a suo tempo gli effetti. …

(P.S.): Resto satisfattissimo di quanto ella ha fatto, et del modo, et la ringratio.


Fußnoten

  • 1 Nicht vorhanden. 
  • 2 Vielleicht Nr. 124.